Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1269

ííò ÌØÛ ÝÑÒÚÛÜÛÎßÌÛÍ ×² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô ¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´ ï Ñ Ð®±°¸»¬ô ¸¿ª» º»¿® ±º Ù±¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ §·»´¼ ¬± ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ ¬¸» ¸§°±½®·¬»-ò Ù±¼ ·- ¿´´ó µ²±©·²¹ ¿²¼ ¿´´ó©·-»ò î Ú±´´±© ©¸¿¬ ·- ®»ª»¿´»¼ ¬± §±« º®±³ §±«® Ô±®¼ò Ù±¼ ·- ¿©¿®» ±º ¿´´ ¬¸¿¬ §±« ¼±ò í Ы¬ §±«® ¬®«-¬ ·² Ù±¼å Ù±¼ ·- -«ºº·½·»²¬ ¿- ¿ Ù«¿®¼·¿²ò¿ ¿ ̸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ ©¿- ¬¸» ½¿´´ó¹·ª»® ±º ¬¸» °«®»-¬ Ì®«¬¸ò ײ ¬¸·- ©±®´¼ô ±²» ©¸± ®·-»- ¿- -«½¸ ¸¿- ¬± º¿½» ¬¸» ³±-¬ ¼·-½±«®¿¹·²¹ ½·®½«³-¬¿²½»-ò Ø» ®»³¿·²¿ -¬®¿²¹»® ·² ¸·- -«®®±«²¼·²¹-ò ̸» °®»ª¿´»²¬ ½®»»¼ô ¾¿-»¼ ¿- ·¬ ·- ±² ©±®´¼´§ ½±²-·¼»®¿¬·±²-ô ¼±»- ²±¬ ¿½½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ó±®·»²¬»¼ ®»´·¹·±² ±º ¬¸» ³·--·±²¿®§ò Ì·³»ó-»®ª·²¹ ¬»²¼»²½·»- ½´¿-¸ ©·¬¸ ¸·- º»¿®´»-- °±´·½§ ±º º±´´±©·²¹ ¬¸» Ì®«¬¸ò λ´·¹·±² ¸¿- ¾»»² ³¿¼» -«¾-»®ª·»²¬ ¬± ½±³³«²¿´ ¾»´·»º-ô ©¸·´» ¬¸» ³·--·±²¿®§ ¼»³¿²¼- ¬¸¿¬ ®»´·¹·±² -¸±«´¼ ¾» ¾¿-»¼ °«®»´§ ±² ©±®-¸·° ±º Ù±¼ò ˲¼»® ¬¸»-» ½·®½«³-¬¿²½»-ô ·º ¿ °®»¿½¸»® -«½½«³¾- ¬± ¬¸» °®»--«®» ±º ¸·-«®®±«²¼·²¹- ¿²¼ ³¿µ»- ½±³°®±³·-»-ô ¸» ³¿§ ¿¬¬®¿½¬ ³¿²§ -«°°±®¬»®-ò ׺ ¸» ·º·®³ ·² ¬¸» ©¿§ ±º Ì®«¬¸ô ¸» ©·´´ º·²¼ ²± -«°°±®¬ »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ±²» ¿²¼ ±²´§ Ù±¼ò Þ«¬ô ¬¸» ½¿´´ó¹·ª»® ³«-¬ ²±¬ ¿¼±°¬ ¬¸» º·®-¬ ¿´¬»®²¿¬·ª» «²¼»® ¿²§ ½·®½«³-¬¿²½»-ò Ø» ¸¿- ¬± ¬®«-¬ ·² Ù±¼ô -¬·½µ ¬± ¬¸» «²¿¼«´¬»®¿¬»¼ Ì®«¬¸ ¿²¼ ¸±°» ¬¸¿¬ ¿- Ù±¼ ·ß´´óµ²±©·²¹ ¿²¼ É·-»ô Ø» ©·´´ ¼»º·²·¬»´§ ¸»´° Ø·- -«¾¶»½¬ò ïîëî