Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 1217

îçæ ïì ̸» Ͱ·¼»® ïì É» -»²¬ Ò±¿¸ ¬± ¸·- °»±°´» ¿²¼ ¸» ´·ª»¼ ¿³±²¹ ¬¸»³ º±® º·º¬§ -¸±®¬ ±º ¿ ¬¸±«-¿²¼ §»¿®-å ¬¸»² ¬¸» ¼»´«¹» ±ª »® ¬±±µ ¬¸»³ô º±® ¬¸ »§ ©»®» ©®±²¹¼±»®-ò ïë Þ«¬ É» -¿ª»¼ ¸·³ ¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ©»®» ©·¬¸ ¸·³ ·² ¬¸» ß®µ ¿²¼ ³¿¼» ¬¸» »ª»²¬ ¿ -·¹² º±® ³¿²µ·²¼ò¿ Ø«³¿² ¾»·²¹- -¿§ ³¿²§ ¬¸·²¹- º±® ¬¸» -¿µ» ±º -¿§·²¹ ¬¸»³ò Þ«¬ ·º ¬¸»§ ©»®» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» ½±²-»¯«»²½»- ±º ¬¸»·® ©±®¼-ô ¬¸»§ ©±«´¼ ²±¬ «¬¬»® ¬¸»³ò ɸ»² -«½¸ °»±°´» ©¸± ¸¿ª» -°±µ»² ·¼´§ -»» ¬¸» ¸±®®±® ±º ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ô ¬¸»·® ½±²¼·¬·±² ©·´´ ¾» »²¬·®»´§ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ©¸¿¬ ·¬ -»»³- ¬± ¾» ·² ¬±¼¿§Ž- ©±®´¼ò ¿ Ò±¿¸ ´·ª»¼ º±® ²·²» ¸«²¼®»¼ ¿²¼ º·º¬§ §»¿®-ò Ûª»² ¾»º±®» ¸» ©¿- ¹·ª»² °®±°¸»¬¸±±¼ô ¸» ©¿- ¿ ®·¹¸¬»±«- °»®-±² ¿²¼ º±´´±©»¼ ¬¸» ͸¿®·¿¸ ±® ®»´·¹·±«- ½±¼» ±º ß¼¿³ò ߺ¬»® ®»½»·ª·²¹ °®±°¸»¬¸±±¼ô ¸» ¾»½¿³» ¿ ®»¹«´¿® ³·--·±²¿®§ ±º Ù±¼ ¿²¼ ·--«»¼ ©¿®²·²¹- ¬± ¸·- °»±°´»ò Þ«¬ô »ª»² ¿º¬»® ¸» ¸¿¼ °«¬ ·² »ºº±®¬- º±® ¸«²¼®»¼±º §»¿®-ô ¸·- °»±°´» ®»¶»½¬»¼ ¸·³ò ײ ¬¸» »²¼ô ¬¸» ©¸±´» ½±³³«²·¬§ô ¾¿®®·²¹ ¿ º»© ®»º±®³»¼ ·²¼·ª·¼«¿´-ô ©¿- ¼»-¬®±§»¼ ·² ¿ ¬»®®·¾´» º´±±¼ò ̸»®» ·- ¿ ¸·¹¸ ³±«²¬¿·² µ²±©² ¿- ß®¿®¿¬ ·² ¬¸» ³±«²¬¿·² ®¿²¹»- ±º Û¿-¬»®² ß²¿¬±´·¿ ±² ¬¸» ¾±®¼»® ¾»¬©»»² Ϋ--·¿ ¿²¼ Ì«®µ»§ò ׬- ¸»·¹¸¬ ·- ³±®» ¬¸¿² º·ª» ¬¸±«-¿²¼ ³»¬®»-ò ̸» °·´±¬- ±º °´¿²»- º´§·²¹ ±ª»® ¬¸·- ³±«²¬¿·² -¿§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» -»»² ¿ ¾±¿¬ó´·µ» ±¾¶»½¬ ±² ¬¸» -²±©ó½´¿¼ °»¿µò ͱô ½±²-¬¿²¬ »ºº±®¬- ¿®» ¾»·²¹ ³¿¼» ¬± ®»¿½¸ ¬¸·- ¾±¿¬ò ͽ¸±´¿®- ¸±´¼ ¬¸» ª·»© ¬¸¿¬ ¬¸·- ·- ¬¸¿¬ ª»®§ ¾±¿¬ µ²±©² ·² ®»´·¹·±«- ¬®¿¼·¬·±²- ¿- Ò±¿¸Ž- ß®µò ׺ ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±² ·- ½±®®»½¬ô ·¬ ³»¿²- ¬¸¿¬ ß´³·¹¸¬§ Ù±¼ ¸¿- °®»-»®ª»¼ Ò±¿¸Žß®µ ¬·´´ ¬±¼¿§ô ¬± -»®ª» ¿- ¿ -·¹² ¬± -¸±© ¬¸¿¬ô ·² ±®¼»® ¬± -¿ª» ¬¸»³-»´ª»- º®±³ ¿ -¬±®³ ©¸·½¸ ©·´´ ¼»-¬®±§ ¬¸»³ ¿´´ô ¸«³¿² ¾»·²¹- ®»¯«·®»¼ ¬¸» -°»½·¿´ °®±¬»½¬·±² ±º ¿ °®±°¸»¬Ž- ¾±¿¬ò Ò±¬¸·²¹ »´-» ½±«´¼ -¿ª» ¬¸»³ º®±³ Ø·- ©®¿¬¸ò ïîðð