Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 1210

̸» ͬ±®§

îèæ èð

éè

Þ«¬ ¸» -¿·¼ô •× ¸¿ª» ¾»»² ¹·ª»² ·¬
±²´§ ¾»½¿«-» ±º ¬¸» µ²±©´»¼¹» ×
°±--»--òŽ Ü·¼ ¸» ²±¬ µ²±© ¬¸¿¬ Ù±¼
¸¿¼ ¼»-¬®±§»¼ ¾»º±®» ¸·³ °»±°´»
©¸± ©»®» -¬®±²¹»® ¬¸¿² ¸» ¿²¼
°±--»--»¼ »ª»² ¹®»¿¬»® ®»-±«®½»-á
̸» ¹«·´¬§ ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ±ºº»®
»¨°´¿²¿¬·±²- ±º ¬¸»·® -·²-ò¿
éç

̸»² ¸» ©»²¬ º±®¬¸ ¾»º±®» ¸·°»±°´» ·² ¿´´ ¸·- °±³°ò ̸±-» ©¸±
©»®» »¿¹»® º±® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸·- ©±®´¼
-¿·¼ô •×º ±²´§ ©» ¸¿¼ ¬¸» ´·µ» ±º
Õ±®¿¸Ž- º±®¬«²»ÿ Ø» ®»¿´´§ ·- ¿ ª»®§
º±®¬«²¿¬» ³¿²ôŽ è𠾫¬ ¬¸±-» ©¸± ¸¿¼
¾»»² ¹·ª»² µ²±©´»¼¹» -¿·¼ô •É±» ¬±
§±«ô Ù±¼Ž- ®»©¿®¼ ·- ¾»¬¬»® º±® ¬¸±-»
©¸± ¾»´·»ª» ¿²¼ ¼± ¹±±¼ ¼»»¼-æ ¿²¼
·¬ ·- ¿©¿®¼»¼ ±²´§ ¬± ¬¸±-» ©¸± ¿®»
-¬»¿¼º¿-¬òŽ ¾

¿

̸» ½¸¿®¿½¬»® ±º Õ±®¿¸ ¼»-½®·¾»¼ ¸»®» ·- ¬¸» -¿³» ¿- ·- ·²ª¿®·¿¾´§ º±«²¼ ·² ³»²
±º ©»¿´¬¸ò ß ©»¿´¬¸§ ³¿² ¬¸·²µ- ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® ¸» ¸¿- ¿½¯«·®»¼ ·- ¬¸¿²µ- ¬± ¸·±©² ¬¿´»²¬-ò Þ«¬ ©·¬¸ ¿´´ ¸·- µ²±©´»¼¹»ô ¬¸» ®·½¸ ³¿² ²»ª»® -¬±°- ¬± ©±²¼»® ¸±©
¸·- ©»¿´¬¸ ·- ¹±·²¹ ¬± -¿ª» ¸·³ ·² ¬¸·- »°¸»³»®¿´ ©±®´¼ º®±³ ¬¸» -¿³» º¿¬» ¿- ¿´´
¸·- ®·½¸ °®»¼»½»--±®- ³»¬ ©·¬¸‰²¿³»´§ ¼»¿¬¸ ¿²¼ ¼»-¬®«½¬·±²ò
¾ ß´´

¬¸» ¹´¿³±«® ±º ¬¸» ©±®´¼ ¹¿¬¸»®- ¿®±«²¼ ¿ °»®-±² ©¸± °±--»--»- ©»¿´¬¸ò Í»»·²¹
¬¸·-ô ³¿²§ º±±´·-¸ °»®-±²- »²ª§ ¸·- ´±¬ò Þ«¬ ¬¸±-» ©¸± °±--»-- ®»¿´ µ²±©´»¼¹» ¿®»
¯«·½µ ¬± ®»¿´·¦» ¬¸¿¬ ¬¸·- ¹´¿³±«® ·- »°¸»³»®¿´ô ¿²¼ ¬¸¿¬ -±³»¬¸·²¹ -± «²»²¼«®·²¹
¸¿- ²± ª¿´«»ò
Õ²±©´»¼¹» ±º ®»¿´·¬§ ·- ¬¸» ³±-¬ ª¿´«¿¾´» ¬¸·²¹ ·² ¬¸·- ©±®´¼ò Þ«¬ ¬± ¿½¯«·®» ¬¸·µ²±©´»¼¹»ô ±²» ³«-¬ ¸¿ª» ¬¸» °¿¬·»²½» ¬± ³±«´¼ ±²»Ž- ³·²¼ ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹
·²º´«»²½»¼ ¾§ »¨¬»®²¿´ °®»--«®»-ô ¿²¼ ©¸·´» º±®³·²¹ ±²»Ž- ±°·²·±² ¬± ·¹²±®» ¬¸·²¹±º ¬»³°±®¿®§ ½¸¿®³ò ̸·- ·- ±º ½±«®-» ¬¸» ³±-¬ ¼·ºº·½«´¬ ¬§°» ±º °¿¬·»²½» ¬±
»¨»®½·-»ô ¾«¬ ¿º¬»® °¿--·²¹ ¬¸·- ½®«½·¿´ ¬»-¬ô ³¿² ·- ®»©¿®¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»½·±«¿¬¬®·¾«¬»- ±º µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ©·-¼±³ò

ïïçí