Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1177

îéæ ìë

̸» ß²¬-

ìë

̱ ̸¿³«¼ É» -»²¬ ¬¸»·® ¾®±¬¸»®
Í¿´·¸ò Ø» -¿·¼ô •Í»®ª» ²±²» ¾«¬ Ù±¼òŽ
Þ«¬ ¬¸»§ ¼·ª·¼»¼ ¬¸»³-»´ª»- ·²¬±
¬©± º¿½¬·±²- ½±²¬»²¼·²¹ ©·¬¸ ±²»
¿²±¬¸»®ò ìê Ø» «®¹»¼ ¬¸»³ô •Ñ ³§
°»±°´»ô ©¸§ ¼± §±« ©·-¸ ¬± ¸¿-¬»²
±² ¬¸» »ª·´ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¹±±¼á
ɸ§ ¼± §±« ²±¬ ¿-µ º±®¹·ª»²»-- ±º
Ù±¼ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ¾» -¸±©²
³»®½§áŽ ìé ̸»§ -¿·¼ô •É» -»» §±« ¿²¼
§±«® º±´´±©»®- ¿- ¿² »ª·´ ±³»²òŽ Ø»
®»°´·»¼ô •Ò±ô §±«® »ª·´ ±³»² ·- ©·¬¸
Ù±¼å ¬¸» ¬®«¬¸ ·- ¬¸¿¬ §±« ¿®» ¿
°»±°´» ¾»·²¹ °«¬ ¬± ¬¸» ¬»-¬òŽ ¿

Þ«¬ô ·² ¬¸» ½±³°¿²§ ±º ͱ´±³±²ô ©¸¿¬»ª»® -¸» ¸»¿®¼ ¿²¼ ©¸¿¬»ª»® -¸» -¿©ô
½±³°´»¬»´§ ¾¿²·-¸»¼ º®±³ ¸»® ³·²¼ ¿´´ ·³°®»--·±²- ±º ¬¸» ³¿¶»-¬§ ±º ¿²§¬¸·²¹ ±¬¸»®
¬¸¿² Ù±¼ò ݱ²-»¯«»²¬´§ô -¸» ®»²±«²½»¼ ¬¸» ®»´·¹·±² ±º °±´§¬¸»·-³ ¿²¼ ©¸±´»ó
¸»¿®¬»¼´§ »³¾®¿½»¼ ¬¸» ®»´·¹·±² ±º ³±²±¬¸»·-³ò
¿

ɸ»² Í¿´·¸ -¬¿®¬»¼ ½¿´´·²¹ º±® ¾»´·»º ·² ¬¸» °«®» «²·¬§ ±º Ù±¼ô ¸·- ½±³³«²·¬§
¼·ª·¼»¼ ·¬-»´º ·²¬± ¬©± ¹®±«°-ò ̸» ´»¿¼»®- ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ©»®» ¬±± ©®¿°°»¼
«° ·² ¬¸»·® ±©² ¹®»¿¬²»-- ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» °«®» ¿²¼ «²¿¼«´¬»®¿¬»¼ ®»´·¹·±² °®»¿½¸»¼
¾§ Í¿´·¸ò Þ«¬ô ¿³±²¹ ¬¸» ´»-- ·³°±®¬¿²¬ °»±°´»ô ¬¸»®» ©»®» -±³» ©¸± ¹¿ª» ¿ °±-·¬·ª»
®»-°±²-» ¬± ¸·- ½¿´´ò
̸» ¬©± ¹®±«°- ¾»¹¿² ¸¿ª·²¹ ½±²¬®±ª»®-·¿´ ¼·-½«--·±²-ò ̸» ´»¿¼·²¹ ´«³·²¿®·»- ±º
¬¸» ½±³³«²·¬§ -¬¿¬»¼ ¯«·¬» ¾´«²¬´§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¼·¼ ²±¬ ¾»´·»ª» ·² Ù±¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ Ø»
³·¹¸¬ ¾®·²¹ «°±² ¬¸»³ ©¸¿¬»ª»® ®»¬®·¾«¬·±² Ø» ©¿²¬»¼ ¿- ¿ °«²·-¸³»²¬ º±® ¬¸»·®
¼»²·¿´ò ׺ ¬¸»§ º¿½»¼ ¿²§ ¸¿®¼-¸·°ô ¬¸