Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1122

̸» Ü·-¬·²¹«·-¸»®

îëæ íï

îë

Ѳ ¿ Ü¿§ ©¸»² ¬¸» -µ§ ©·´´ -°´·¬
±°»² ©·¬¸ ·¬- ½´±«¼- ¿²¼ ¬¸» ¿²¹»´¿®» -»²¬ ¼±©² ®¿²µ «°±² ®¿²µô îê ¬®«»
-±ª»®»·¹²¬§ ±² ¬¸¿¬ Ü¿§ ©·´´ ¾»´±²¹
¬± ¬¸» Ù®¿½·±«- Ѳ»ô ¿²¼ ·¬ ©·´´ ¾» ¿
¸¿®¼ Ü¿§ º±® ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸»
¬®«¬¸ò îé Ѳ ¬¸¿¬ Ü¿§ô ¬¸» ©®±²¹¼±»®
©·´´ ¾·¬» ¸·- ¸¿²¼- ¿²¼ -¿§ô •É±«´¼
¬¸¿¬ × ¸¿¼ ©¿´µ»¼ ·² ¬¸» Ó»--»²¹»®Ž°¿¬¸ÿ îè Ѹô ©±«´¼ ¬¸¿¬ × ¸¿¼ ²»ª»®
½¸±-»² -«½¸ ¿ ±²» º±® ³§
½±³°¿²·±²‰îç ¸» ³¿¼» ³» º±®¹»¬º«´
±º ¬¸» ©¿®²·²¹ ¿º¬»® ·¬ ¸¿¼ ®»¿½¸»¼
³»ò Í¿¬¿² ·- ³¿²Ž- ¹®»¿¬ ¾»¬®¿§»®òŽ
íð
̸» Ó»--»²¹»® ©·´´ -¿§ô •Ô±®¼ô ³§
° »±° ´» ¼·¼ ·² ¼»»¼ ¼·-½¿®¼ ¬¸»
Ï«®¿²ôŽ íï ¬¸«- ¼·¼ É» ¿--·¹² ¬± »ª»®§
°®±°¸»¬ ¿² »²»³§ º®±³ ¿³±²¹ ¬¸»
-·²²»®-å §±«® Ô±®¼ ·- -«ºº·½·»²¬ ¿- ¿
¹«·¼» ¿²¼ ¿ ¸»´°»®ò¿

¿

ɸ»²»ª»® ¿ °®»¿½¸»® ±º ¬¸» Ì®«¬¸ ½¿´´- º±® ·¬- ¿½½»°¬¿²½»ô ¬¸±-» ©¸± ®»°®»-»²¬
«²¬®«¬¸ ·² ¬¸» ²¿³» ±º Ì®«¬¸ô ¾»½±³» ¸·- »²»³·»-ò ̸»§ ®¿·-» ¿ ª¿®·»¬§ ±º
±¾¶»½¬·±²- ¿²¼ ¬®§ ¬± ½¿-¬ ¼±«¾¬ «°±² ¸·- ª»®¿½·¬§ò ײ -± ¼±·²¹ô ¬¸»§ ¿®» -«½½»--º«´
·² ©·²²·²¹ ©·¼» -«°°±®¬ò
Ѳ ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ô ¬¸±-» ©¸±ô ¬¿µ»² ·² ¾§ ¬¸» ¿--»®¬·±²- ±º º¿´-» ´»¿¼»®-ô
¿²¼ ²±¬ ¸¿ª·²¹ ½±ó±°»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»¿½¸»® ±º Ì®«¬¸ô ©·´´ ½´»¿®´§ -»» ¬¸¿¬ ¬¸»
¿®¹«³»²¬- ±º ¬¸»·® ´»¿¼»®- ¸¿¼ ²± ®»¿´ ¾¿-·- ·² º¿½¬ò ̸»§ ©»®» -·³°´§ º¿´-»
±¾¶»½¬·±²- ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿¼ ¿½½»°¬»¼ô ¿- ¬¸»§ -«·¬»¼ ¬¸»·® -»´ºó·²¬»®»-¬-ô ¿²¼ ¬¸»§ ¸¿¼
«-»¼ ¬¸»³ ¿- »¨½«-»- º±® ¼·-¬¿²½·²¹ ¬¸»³-»´ª»- º®±³ ¬¸» Ì®«¬¸ò Ѳ ¬¸» Ü¿§ ±º
λ½µ±²·²¹ ¬¸»§ ©·´´ ®»¹®»¬ ¸¿ª·²¹ ¾»»² ¬¿µ»² ·² ¾§ ¬¸» º¿´-» ¿®¹«³»²¬- ±º ¬¸»·®
´»¿¼»®- ¿²¼ ²±¬ -«°°±®¬·²¹ ¬¸» °®»¿½¸»® ±º Ù±¼Ž- ©±®¼ò

ïïðë