Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1121

îëæ îï ̸» Ü·-¬·²¹«·-¸»® îï ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ »¨°»½¬ ¿ ³»»¬·²¹ ©·¬¸ Ë- -¿§ô •ɸ§ ¿®» ¿²¹»´²±¬ -»²¬ ¼±©² ¬± «-ᎠѮ •ɸ§ ¼± ©» ²±¬ -»» ±«® Ô±®¼áŽ Í«®»´§ô ¬¸»§ ¿®» ¬±± °®±«¼ ±º ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ¸¿ª» ¹®»¿¬´§ »¨½»»¼»¼ ¿´´ ¾±«²¼-ò îî ̸»®» ©·´´ ¾» ²± ¹±±¼ ¬·¼·²¹- º±® ¬¸» ¹«·´¬§ ±² ¬¸» ¼¿§ ¬¸»§ -»» ¬¸» ¿²¹»´-å ¿²¼ ¬¸»§ ©·´´ ½®§ ±«¬ô •Õ»»° ¿©¿§ô µ»»° ¿©¿§ÿŽ îí ¿²¼ É» -¸¿´´ ¬¿µ» ¿´´ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¼·¼ ¿²¼ ¬«®² ·¬ ·²¬± -½¿¬¬»®»¼ ¼«-¬ò îì ̸» ·²¸¿¾·¬¿²¬- ±º ¬¸» Ù ¿®¼»² ©·´ ´ ¸¿ª » ¬¸» ¾»-¬ ®»-·¼»²½» ¿²¼ ¬¸» º·²»-¬ ´±¼¹·²¹ ±² ¬¸¿¬ Ü¿§ò¿ ¿ ̸±-» ©¸± ¼»³¿²¼ô ¿- ¿ °®»½±²¼·¬·±²ô ¬¸» °¸§-·½¿´ ¿°°»¿®¿²½» ±º Ù±¼ ¿²¼ Ø·¿²¹»´-ô ¾»º±®» ¬¸»§ ¿½½»°¬ ¿ ³·--·±²¿®§Ž- ³»--¿¹»ô ¿®» ²±¬ ®»¿´´§ -·²½»®» ¿¾±«¬ ·¬ò Ú®·ª±´±«- ·² ¬¸»·® ¿¬¬·¬«¼»ô ¬¸»§ ¼± ²±¬ µ²±© ¬¸» ·³°´·½¿¬·±² ±® ³»¿²·²¹ ±º ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º Ù±¼ ¿²¼ Ø·- ¿²¹»´-ò ̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ·¬ ·- ±²´§ ©¸»² ¬¸» Ì®«¬¸ ·®»ª»¿´»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ °®»¿½¸»® ±º ¬®«¬¸ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ¸¿ª» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¿½½»°¬ ·¬ò ̸» ³±³»²¬ Ì®«¬¸ -¸±©- ·¬-»´º ¾§ ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º Ù±¼ ¿²¼ Ø·- ¿²¹»´-ô ·¬ ©·´´ ¾» ¬¸» ¬·³» º±® ®»½µ±²·²¹ ¿²¼ ¶«¼¹»³»²¬ô ¿²¼ ²±¬ ¬¸» ¬·³» º±® ¿½½»°¬¿²½»ò Ó¿²§ °»±°´» ´¿¾±«® «²¼»® ¬¸» ³·-¿°°®»¸»²-·±² ¬¸¿¬ ±² Ö«¼¹»³»²¬ Ü¿§ô ©¸»² Ù±¼ ¿-µ- ¬¸»³ ¿¾±«¬ ¬¸»·® ¼»»¼-ô ¬¸»§ ©·´´ »-½¿°» Ø·- ª»®¼·½¬ ¾§ -¸±©·²¹ ±ºº -±³» ¹±±¼ ¼»»¼ ±º ¬¸»·®- ¿²¼ ¾§ -¿§·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» °¿¬®±²¿¹» ±º -±³» -¿·²¬ ±® ¬¸» ±¬¸»®ò Þ«¬ô ±² Ö«¼¹»³»²¬ Ü¿§ô ¿´´ ¬¸·- ©·-¸º«´ ¬¸·²µ·²¹ ©·´´ ª