Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 110
̸» Ø»·º»®
îæ îîè
îîê
Ú±® ¬¸±-» ©¸± -©»¿® ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´
²±¬ ¿°°®±¿½¸ ¬¸»·® ©·ª»-ô ¬¸»®» -¸¿´´
¾» ¿ ©¿·¬·²¹ °»®·±¼ ±º º±«® ³±²¬¸-æ
·º ¬¸»§ ®»ª»®¬ ¬± ½±²½·´·¿¬·±²ô -«®»´§ô
Ù±¼ ·- ³±-¬ º±®¹·ª·²¹ ¿²¼ »ª»®
³»®½·º«´å îîé ¾«¬ ·º ¬¸»§ ¼»½·¼» «°±²
¼·ª±®½»ô Ù±¼ ·- ¿´´ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¿´´
µ²±©·²¹ò îîè Ü·ª±®½»¼ ©±³»² -¸±«´¼
©¿·¬ º±® ¬¸®»» ³»²-¬®«¿´ ½§½´»-å ·¬ ·«²´¿©º«´ º±® ¬¸»³ô ·º ¬¸»§ ¾»´·»ª» ·²
Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» Ô¿-¬ Ü¿§ô ¬± ¸·¼» ©¸¿¬
Ù±¼ ¸¿- ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸»·® ©±³¾-ò
̸»·® ¸«-¾¿²¼- ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬±
¬¿µ» ¬¸»³ ¾¿½µ ©·¬¸·² ¬¸¿¬ ¬·³»ô ·º
¬¸»§ ¼»-·®» ¬± ¾» ®»½±²½·´»¼ò ̸»
©·ª»- ¸¿ª» ®·¹¸¬- ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬±
¬¸±-» ©¸·½¸ ¬¸» ¸«-¾¿²¼- ¸¿ª»ô
¿½½±®¼·²¹ ¬± ©¸¿¬ ·- ®»½±¹²·¦»¼ ¬±
¾» º¿·®ô ¾«¬ ³»² ¸¿ª» ¿ ®¿²µ ¿¾±ª»
¬¸»³ò Ù±¼ ·- ¿´³·¹¸¬§ ¿²¼ ¿´´ ©·-»ò¿
¿
̸»®» ¿®» ½»®¬¿·² °»±°´» ©¸± µ»»° -©»¿®·²¹ ±¿¬¸- ·²¿¼ª»®¬»²¬´§ô ±«¬ ±º -¸»»®
¸¿¾·¬ò ̸·- ·- ¯«·¬» ©®±²¹ò ß ¾»´·»ª»® ³«-¬ ®»º®¿·² º®±³ ¼±·²¹ -±ò ر©»ª»®ô
¾»¬©»»² ¸«-¾¿²¼ ¿²¼ ©·º»ô -«½¸ ¬¸±«¹¸¬´»-- ±¿¬¸- ¸¿ª» ¾»»² ¸»´¼ ´»¹¿´´§ ·²ª¿´·¼ô
¼«» ¬± ¬¸» ¼»´·½¿½§ ±º ¬¸» ³¿®·¬¿´ ®»´¿¬·±²-¸·°ò Þ«¬ ¬¸» ½¿-» ±º -±´»³²ô ·²¬»²¬·±²¿´
±¿¬¸- ·- ¼·ºº»®»²¬ò ׺ ¿ ³¿² ·²¬»²¬·±²¿´´§ -©»¿®- ¾§ Ù±¼ ¬¸¿¬ ¸» ©·´´ ²±¬ ¹± ¬± ¸·©·º»ô ¬¸·- ·- ¬¿µ»² -»®·±«-´§ ¿²¼ ¬¸»² ×-´¿³·½ ´¿© ©·´´ ¬¿µ» ·¬- ½±«®-»ò ײ ¬¸» º¿³·´§
-§-¬»³ô ¾±¬¸ ¬¸» ³¿² ¿²¼ ¬¸» ©±³¿² ¸¿ª» ¼«¬·»- ¿- ©»´´ ¿- ®·¹¸¬-ò Û¿½¸ ±º ¬¸»³
³«-¬ô ¿- ©»´´ ¿- ¼»³¿²¼·²¹ ¸·- ±® ¸»® ®·¹¸¬-ô ¸±²±«® ¬¸» ®·¹¸¬- ±º ±¬¸»®-ò ̸¿¬ ·-ô
·º ©» ©¿²¬ ±¬¸»®- ¬± º«´º·´´ ¬¸»·® ±¾´·¹¿¬·±²- ¬± «-ô ©» ³«-¬ ¿´-± º«´º·´´ ±¾´·¹¿¬·±²¬± ¬¸»³ò ׺ ±²» ³·-«-»- ¸·- °±©»® ¿²¼ ¿¼ª¿²¬¿¹»±«- °±-·¬·±² ¬± ¿½¬ «²¶«-¬´§
¬±©¿®¼- ±¬¸»®-ô ¬¸»² ¸» ½¿²²±¬ -¿ª» ¸·³-»´º º®±³ Ù±¼Ž- ½¸¿-¬·-»³»²¬ò
çí