Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Página 109

îæ îîì ̸» Ø»·º»® îîì ܱ ²±¬ ³¿µ» Ù±¼ ¿ °®»¬»¨¬ô ©¸»² §±« -©»¿® ¾§ Ø·³ô ¬± ¿ª±·¼ ¼±·²¹ ¹±±¼ô ¾»·²¹ ®·¹¸¬»±«- ¿²¼ ³¿µ·²¹ °»¿½» ¾»¬©»»² °»±°´»ò Ù±¼ ·- ¿´´ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¿´´ µ²±©·²¹ò îîë Ù±¼ ©·´´ ²±¬ ½¿´´ §±« ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¿²§ ±¿¬¸§±« «¬¬»®»¼ «²·²¬»²¬·±²¿´´§ô ¾«¬ Ø» ©·´´ ¬¿µ» §±« ¬± ¬¿-µ º±® ©¸¿¬ ··²¬»²¼»¼ ·² §±«® ¸»¿®¬-ò Ù±¼ ·- ³±-¬ º±®¹·ª·²¹ ¿²¼ º±®¾»¿®·²¹ò¿ ¿ Í©¿§»¼ ¾§ ¿²¹»® ¿²¼ ±¾-¬·²¿½§ô -±³»¬·³»- ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ -©»¿®- ¿² ±¿¬¸ ¬¸¿¬ ¸» ©·´´ ²±¬ ¼± ¿²§¬¸·²¹ ©¸·½¸ ©±«´¼ ¾»²»º·¬ ¿ ½»®¬¿·² °»®-±²ò ײ ¿²½·»²¬ ¬·³»-ô ¿ ª¿®·»¬§ ±º -«½¸ ±¿¬¸- ©¿- ª»®§ ½±³³±² ¿³±²¹ ¬¸» ß®¿¾-ò ̸»§ -©±®» ±¿¬¸- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©±«´¼ ®»º®¿·² º®±³ -«½¸ ¿²¼ -«½¸ ¿ ¹±±¼ ¼»»¼ô -± ¬¸¿¬ ©¸»² ¬¸»§ ©»®» ½¿´´»¼ «°±² ¬± ¶±·² ·² -±³» ¹±±¼ ¿½¬ô ¬¸»§ ©±«´¼ ¼»½´·²»ô -¿§·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿¼ ¿´®»¿¼§ ¬¿µ»² ¿² ±¿¬¸ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿®§ò ̱ ®»º®¿·² º®±³ ¹±±¼ ¿½¬- ·- ·² ·¬-»´º ¾¿¼ »²±«¹¸ô ¾«¬ -©»¿®·²¹ ¬± ¬¸·- ·² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ ·- ³«½¸ ©±®-»ò Ú±® Ù±¼ ·- ¿ ¾»·²¹ ©¸± ·- ¿´´ ³»®½·º«´ ¿²¼ ¿´´ ¹±±¼ò ̸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ ¬± ¬¸» ²±²ó °»®º±®³¿²½» ±º ¹±±¼ ©±®µ- ·- -·²º«´ò л®ª»®-·±² ¿¬ ¿´´ »ª»²¬- ·- ¾¿¼ò Þ«¬ ·º °»®ª»®-» ¿½¬- ¿®» ¼±²» ·² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô ¬¸»®» ·- ¿ ³¿²·º±´¼ ·²½®»¿-» ·² ¬¸» »ª·´ °»®°»¬«¿¬»¼ò çî