Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1060
̸» з´¹®·³¿¹»
îîæ éè
éé
DZ« ©¸± ¿®» ¬®«» ¾»´·»ª»®-ô µ²»»´
¿²¼ °®±-¬®¿¬» §±«®-»´ª»-ô ©±®-¸·°
§±«® Ô±®¼ ¿²¼ ¼± ¹±±¼ ©±®µ-ô -±
¬¸¿¬ §±« ³¿§ -«½½»»¼ò éè ͬ®·ª» º±®
¬¸» ½¿«-» ±º Ù±¼ ¿- ·¬ ¾»¸±ª»- §±«
¬± -¬®·ª» º±® ·¬ò Ø» ¸¿- ½¸±-»² §±«
¿²¼ ´¿·¼ ±² §±« ²± ¾«®¼»² ·² ¬¸»
³¿¬¬»® ±º §±«® ®»´·¹·±²ô ¬¸» º¿·¬¸ ±º
ß¾®¿¸¿³ §±«® º±®»º¿¬¸»®ò ײ ¬¸·-ô ¿·² º±®³»® -½®·°¬«®»- Ø» ¸¿- ¹·ª»²
§±« ¬¸» ²¿³» ±º Ó«-´·³-ô -± ¬¸¿¬ ¬¸»
Ó»--»²¹»® ³¿§ ¾» ¿ ©·¬²»-- ±ª»®
§±« ô ¿² ¼ -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ¾»
©·¬²»--»- ±ª»® ³¿²µ·²¼ò ̸»®»º±®»ô
-¿§ §±«® °®¿§»®- ®»¹«´¿®´§ ¿²¼ °¿§
¬¸» ¦¿µ¿¬ ¿²¼ ¸±´¼ º¿-¬ ¬± Ù±¼ò Ø»
·- §±«® ³¿-¬»®ò ß² »¨½»´´»²¬ ³¿-¬»®
¿²¼ ¿² »¨½»´´»²¬ ¸»´°»®ÿ ¿
¿
̸» ¿¼¼®»--»»- ±º ¬¸·- ª»®-» ©»®» ¼·®»½¬´§ ¬¸» ½±³°¿²·±²- ±º ¬¸» Ю±°¸»¬
Ó«¸¿³³¿¼ô ¿²¼ ·²¼·®»½¬´§ ¿´´ ¬¸» ¾»´·»ª»®- ·² ¬¸» Ï«®¿²ò Ù±¼ ½¸±-» ¬¸·- ¹®±«°
º±® ¬¸» -°»½·¿´ ¬¿-µ ±º ³¿µ·²¹ ¿´´ ½±³³«²·¬·»- ¿²¼ ²¿¬·±²- ¿©¿®» ±º ¬¸» ¬®«» ¿²¼
»¬»®²¿´ ®»´·¹·±² ±º Ù±¼ò ̸» ¬¿-µ ±º ¾»¿®·²¹ ©·¬²»-- ©¿- °»®º±®³»¼ ¾§ ¬¸» Ю±°¸»¬
Ó«¸¿³³¿¼ º±® ¬¸» °»±°´» ±º ¸·- ±©² ¬·³»-ô ¿²¼ ¸·- º±´´±©»®- ©»®» ®»¯«·®»¼ ¬±
°»®º±®³ ¬¸·- -¿³» ¬¿-µ º±® ¬¸»·® ½±²¬»³°±®¿®·»- «°¬·´´ ܱ±³-¼¿§ò
̸·- ±¾´·¹¿¬·±² ·- ¿ ª»®§ ¼»´·½¿¬» ±²»ò Ú±® ¬¸·- °«®°±-»ô ¿ ª·¹±®±«- ¿²¼ °»®-»ª»®·²¹
-¬®«¹¹´» ·- ®»¯«·®»¼ò ׬ ½¿² ¾» °®±°»®´§ °»®º±®³»¼ ±²´§ ¾§ ¬¸±-» ©¸± ¾±© ¼±©²
¾»º±®» Ù±¼ ·² ¬¸» ®»¿´ -»²-»å ©¸± ¿®» ©»´´ó©·-¸»®- ±º ±¬¸»®- ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§
¼»®·ª» °´»¿-«®» º®±³ -°»²¼·²¹ ¬¸»·® ¬·³» ¿²¼ ³±²»§ ±² ¬¸»³å ©¸± ®»´§ ±² ¬¸» ±²»
¿²¼ ±²´§ Ù±¼å ©¸± ®·-» ¿¾±ª» »ª»®§¬¸·²¹ »´-»å ©¸± º«´º·´ ·² ¬¸» ®»¿´ -»²-» ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¬»®³ •Ó«-´·³Žô ©¸·½¸ ¬»®³ ¸¿- ¾»»² -°»½·¿´´§ ¼»ª·-»¼ º±® ¬¸»³
¾§ Ù±¼ò
ر©»ª»®ô Ù±¼ ¸¿- ³¿¼» ¿ -°»½·¿´ ¼·-°»²-¿¬·±² ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ©±®µ ±º ¾»¿®·²¹
©·¬²»--ô ·ò»ò Ø» ¸¿- ®»³±ª»¼ º±®»ª»® ¿´´ ¬¸» »¨¬»®²¿´ ¸«®¼´»- ·² ¬¸» ©¿§ ±º ¬¸·- ©±®µò
ß ®»ª±´«¬·±² ¸¿- ¾»»² ¾®±«¹¸¬ ¿¾±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ô ©¸·½¸ ¸¿®»-«´¬»¼ ·² ¬¸» °»®³¿²»²¬ ¿¾±´·¬·±² ±º -«½¸ ¸«®¼´»- ¿- ±²½» ½±²-¬®·½¬»¼ ¬¸» ©¿§±º ¬¸» °®±°¸»¬- ±º ¬¸» °¿-¬ ¿²¼ ¬¸»·® º±´´±©»®-ò Ò±© ¬¸»®» ·- ¿¾-±´«¬»´§ ²± ®»¿´
±¾-¬¿½´» ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸·- ©±®µô «²´»-- ¬¸» ¾»¿®»®- ±º ¬¸» Ï«®¿² ¬¸»³-»´ª»- ½®»¿¬»
-»´ºó³¿¼» ¼·ºº·½«´¬·»- ±«¬ ±º ·¹²±®¿²½»ô ¿²¼ ¬¸«- ³¿µ» ¿² »¿-§ ¬¿-µ «²²»½»--¿®·´§
¼·ºº·½«´¬ò
ïðìí