Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1026
îîò ÌØÛ Ð×ÔÙÎ×ÓßÙÛ
ײ ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô
¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´
ï
Ñ Ð»±°´»ÿ Ú»¿® §±«® Ô±®¼ò ̸»
½¿¬¿-¬®±°¸» ±º ¬¸» Ô¿-¬ ر«® -¸¿´´
¾» ¬»®®·¾´» ·²¼»»¼æ î ©¸»² ¬¸¿¬ Ü¿§
½±³»-ô »ª»®§ -«½µ´·²¹ ³±¬¸»® -¸¿´´
º±®-¿µ» ¸»® ·²º¿²¬ ¿² ¼ »ª»®§
°®»¹²¿²¬ ©±³¿² -¸¿´´ ½¿-¬ ¸»®
¾«®¼»² ¿²¼ »ª»®§±²» ©·´´ ¿°°»¿®
·²¬±¨·½¿¬»¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿®» ²±¬æ
¬¸» °«²·-¸³»²¬ ±º Ù±¼ ©·´´ ¾»
-»ª»®» ·²¼»»¼ò¿ í Ç»¬ ¬¸»®» ¿®» -±³»
©¸± ¼·-°«¬» ¿¾±«¬ Ù±¼ ©·¬¸±«¬
¸¿ª·²¹ ¿²§ µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ¬¸»§
º±´´±© »ª»®§ ®»¾»´´·±«- ¼»ª·´ô ì ·¬ ¸¿¾»»² ¼»½®»»¼ ½±²½»®²·²¹ ¿²§±²»
©¸±³ ¸» ¾»º®·»²¼-ô ¬¸¿¬ ¸» -¸¿´´
³·-´»¿¼ ¸·³ ¿²¼ ¹«·¼» ¸·³ ¬± ¬¸»
°«²·-¸³»²¬ ±º ¬¸» Ú·®»ò¾
¿
̸·- ·- ¿ ´·¬»®¿´ ¼»-½®·°¬·±² ±º -±³» ±º ¬¸» ¸±®®±®- ±º ܱ±³-¼¿§ô ¿ ¼¿§ ©¸·½¸ ©·´´
¬¸®±© °»±°´» ·²¬± -«½¸ ¿ -¬¿¬» ±º -¸»»® ¸±®®±® ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¬¸»® ©·´´ º±®¹»¬ ¬¸» ¾¿¾§
¿¬ ¸»® ¾®»¿-¬ ¿²¼ ¬¸» °®»¹²¿²¬ ©±³¿² ©·´´ ³·-½¿®®§ò
̸» »¿®¬¸¯«¿µ»- ±½½«®®·²¹ ·² ±«® °®»-»²¬ ©±®´¼ ¹·ª» ±²´§ ¿ -´·¹¸¬ º±®»¬¿-¬» ±º ¬¸»
»ª»²¬- ±º ܱ±³-¼¿§ò ̸» ±²-»¬ ±º ¬¸» ¹®»¿¬ »¿®¬¸¯«¿µ» ±º ܱ±³-¼¿§ ©·´´ ³¿µ»
³¿² º±®¹»¬ »ª»®§¬¸·²¹ ¸» ¸¿¼ ½±²-·¼»®»¼ ·³°±®¬¿²¬ ¿²¼ ¼«» ¬± ©¸·½¸ ¸» ¸¿¼
º±®¹±¬¬»² ܱ±³-¼¿§‰-± ³«½¸ -± ¬¸¿¬ ±² ¬¸¿¬ Ü¿§ ¸» ©·´´ º±®¹»¬ »ª»² ¸·- ³±-¬
½¸»®·-¸»¼ °±--»--·±²- ¿²¼ ¸·- ²»¿® ¿²¼ ¼»¿® ±²»-ò
¾ ɸ¿¬»ª»®
¬¸» °®±°¸»¬ -¿§- ·- ¾¿-»¼ ±² µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ¸» »-¬¿¾´·-¸»- ·¬- ª»®¿½·¬§
¾§ -±«²¼ ¿®¹«³»²¬-ò Þ«¬ ¬¸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ©¿²¬ ¬± ¿¼³·¬ ±® ®»½±¹²·-» ¿²§ Ì®«¬¸
±«¬-·¼» ¬¸»³-»´ª»-ô «²²»½»--¿®·´§ ¿²¼ º¿´-»´§ ¼·-°«¬» ¬¸» °®±°¸»¬Ž- -¬¿¬»³»²¬- ·²
±®¼»® ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ±² ¬¸» ®·¹¸¬ °¿¬¸ò Í«½¸ ¾»¸¿ª·±«® ¿³±«²¬- ¬±
¿®®±¹¿²½» ¼·®»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ Ù±¼ò ̸±-» ©¸± «-» ¬¸» -¸·»´¼ ±º -«½¸ º¿´-» ¿®¹«³»²¬·² ±®¼»® ¬± ®»¶»½¬ ¬¸» ³»--¿¹» ±º Ì®«¬¸ ¸¿ª»ô ·² »ºº»½¬ô ³¿¼» Í¿¬¿² ¬¸»·® ¹«·¼»ò̸»§
°®±ª» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¼»ª±·¼ ±º ¬¸» º»¿® ±º Ù±¼ò
ïððç