Esas eran algunas pero había muchas
reglas más. No nos permitían
salir porque había cámaras por
todos lados y trabajadores que
supervisaban que todo estuviera
bien.
Se suponía que ese era un programa
que se buscaba reunificar a los niños
con su familia. Pero en mi caso no
iba a ser así.
La primera semana me sentí
bastante raro mientras me fui
acostumbrando al ambiente. Ya
después pasaron los días y convivía
un poco más con los demás niños.
Cada uno tenía su historia para
contar. A la vez, me encontraba
triste. Veía qué se iban muchos
niños con su familia y llegaban
otros niños nuevos y no sabía cual
sería mi destino.
Teníamos la opción de poder
comunicarnos con nuestra familia,
pero yo no estaba preparado para
hablar con mi mamá todavía. No
quería que me tratara de convencer
de nada.
Dallas - primeros traslados
Pasaron semanas y meses. Algunos
de los que eran mis amigos se iban.
La ciudad de Houston sé inundó
tanto por una tormenta que tuvieron
que trasladarnos a otro centro. Nos
mandaron en grupo para Dallas.
Lo bueno de ahí era que tenían las
misma reglas cómo el programa
anterior. No había que aprender
ninguna nueva. Como siempre,
había niños nuevos de diferentes
países, pero me gustó que ya tenía
algunos amigos.
En lo que pasaba el tiempo fuimos
adaptándonos al nuevo lugar y
conociendo nuevas personas. Ya Más traslados, más problemas
me sentía un poco mejor de ánimo
y después de un mes y medio me Después empezaron los problemas.
pasaron a otro programa de menos Había muchos niños y nos tuvieron
seguridad.
que trasladar para otro programa.
Pero esta vez fue en grupo. Me sentía
Tres niveles
mejor por qué iba con personas que
conocía, pero a la vez triste porque
3 - Secure Facility
ya me había encariñado de las otras
Básicamente una cárcel
personas que me rodeaban. Como
juvenil. Para jóvenes que se
siempre nada cambiaba, solo que
portan muy mal, que pelean
las personas alrededor mío eran
o se meten en problemas
diferentes.
todo el tiempo, que nunca
respetan ni a los demás ni a
Ahí tuve un problema con un
los trabajadores.
compañero que quería intimidarme
y se quería pasar de listo. Llegó
2 - Staff Secure Facility
a mi cuarto diciendo que qué
Para jóvenes que a veces
hubo, que por qué me creía el más
tienen un comportamiento
chingón. Quería golpearme y no
malo pero temporalmente, y
tuve otra opción que reaccionar y
tienen pequeños problemas
defenderme. Me frustré porque él
de seguir las reglas, faltar el
había entrado y yo no tenía nada
respeto, o pelear.
más que hacer. Me agarré con él
pero en defensa propia. Después de
1 - Shelter Facility
esto me llegaron las consecuencias.
Para jóvenes que se portan
bien, que siguen todas las
Ya después de esta primera pelea,
reglas no tienen historial
digamos que la mentalidad de uno
conflictivo. Ofrecen ciertos
cambia. Entre que pasaba el tiempo
privilegios y libertades.
comencé a tener otros problemas
con los trabajadores. No seguía las
En pocas palabras, me habían reglas, empecé a portarme mal, me
puesto en un lugar de Nivel 2 por peleaba con los demás niños. “¿Ya
la simple razón que me escapé de pa’ qué?”, me decía.
mi casa. Pero gracias a Dios con el
tiempo bajé a Nivel 1. Llegué a otro Contaba con muchas personas
centro, pero esta vez solo.
que me aconsejaban para que me
comportara bien. Me apoyaban y
Eran las mismas reglas, nada nuevo. creían en mí, que era una persona
Ya era mi cuarto programa y estuve buena que algun dia podría ser un
por un buen tiempo, casi un año líder. Me decían que el potencial
con dos meses. Me la pasé bien que tenía era muy grande pero lo
porque agarré mucha confianza con tenía que usar para el bien.
las personas que estaban conmigo.
Claro que me sentía triste porque Pasó el tiempo y trataba de llevarme
no estaba con mi familia, pero así de bien pero era imposible. Había
al menos ya tenía apoyo de otras demasiados niños qué querían
personas y eso era de gran ayuda intimidarme o golpearme. Como
para mí.
todos saben, cada persona tiene su