Product Technical Guides : CA-FR Volume 2 - Chevillage | Page 279

Systèmes d'ancrage mécanique Cheville à goujon KWIK Bolt TZ 3.3.5 3.3.5.1 Description du produit La cheville à goujon KWIK Bolt (KB-TZ) est une cheville à expansion à couple contrôlé qui convient particulièrement aux ouvrages parasismiques et aux travaux dans le béton fissuré. Elle est proposée en acier ordinaire et en acier inoxydable 304 et 316. La cheville est offerte en plusieurs longueurs avec des diamètres de 3/8, de 1/2, de 5/8 et de 3/4 po. La vis se pose dans de nombreux matériaux, notamment le béton de densité normale, le béton de granulats légers, le béton léger sur tablier métallique et la maçonnerie cimentée. Clauses de cahier de charges Les chevilles à expansion à couple contrôlé sont les chevilles KWIK Bolt TZ (KB-TZ) fournies par Hilti et répondent à la description dans la norme Federal Specification A-A 1923A, type 4. La cheville porte une marque d'identification de longueur estampée dans son point de frappe et encadrée par quatre encoches estampées l'identifiant comme étant une cheville KWIK Bolt TZ Hilti. Les chevilles sont fabriquées pour répondre à l'une des conditions suivantes : • Le fût, l'écrou et la rondelle en acier ordinaire possèdent un revêtement électrozingué conforme à la norme ASTM B633 d'une épaisseur minimale de 5 µm. La gaine d'expansion en acier inoxydable est conforme au type 316. • Le corps, l'écrou et la rondelle en acier inoxydable sont conformes au type 304. La gaine d'expansion en acier inoxydable est conforme au type 316. • Le corps, l'écrou, la rondelle et la gaine d'expansion en acier inoxydable sont conformes au type 316. 3.3.5.1 Description du produit Caractéristiques du produit 3.3.5.2 Composition • Marques d'identification de produit et de longueur facilitant le contrôle de la qualité après la pose. 3.3.5.3 Données techniques 3.3.5.4 Directives d'installation • Installation à travers la pièce à fixer et choix de longueurs de filetage permettant d'améliorer la productivité et d'effectuer la pose dans des plaques de diverses épaisseurs. • Cales en acier inoxydable 316 procurant un rendement supérieur dans le béton fissuré. • Cales dotées de nervures pour en accroître la fiabilité. • Expansion mécanique permettant une mise en charge immédiate. • Point de frappe en saillie protégeant les filets pendant la pose. • Boulon répondant aux exigences de ductilité de la section 2.3 de la norme ACI 318-14. • Le Guide de conception nucléaire ACI 349-01 est disponible. Communiquer avec le soutien technique de Hilti. 3.3.5.5 Renseignements sur les commandes Point de frappe en saillie 3.3.1 Écrou Rondelle Marque rouge 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 Filetage 3.3.6 3.3.7 Fût 3.3.8 3.3.9 3.3.9 Gaine d'expansion (cales) en acier inoxydable 3.3.9 3.3.9 Cône de dilatation 3.3.9 Homologations 3.3.9 ICC-ES (International Code Council) ESR-1917, ESR-3785, ESL-1067 COLA (City of Los Angeles) Rapport de recherche n o  25701 Rapport de recherche n o  26057 FM (Factory Mutual) Pipe Hanger Components for Automatic Sprinkler Systems for 3/8 through 3/4 UL LLC Pipe Hanger Equipment for Fire Protection Services for 3/8 through 3/4 3.3.9 Codes respectés IBC ® /IRC ® 2015 IBC ® /IRC ® 2012 IBC ® /IRC ® 2009 IBC ® /IRC ® 2006 Code national du bâtiment du Canada 2015 Code national du bâtiment du Canada 2010 Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.com I Guide technique du chevillage, édition 17 277