Product Technical Guides : CA-FR Volume 2 - Chevillage | Page 263

Systèmes d'ancrage mécanique Chevilles à expansion pour charges élevées HSL-3 3.3.2 3.3.2.1 Description du produit 3.3.2.1 Description du produit 3.3.2.2 Composition Cheville à expansion pour charges élevées HSL-3 Cheville à expansion pour charges élevées HSL-3-G à goujon Version à tête fraisée disponible sur commande spéciale Métrique Épaisseur maximale de la pièce à fixer (mm) HSL-3-G M12/ 25 Cheville à expansion pour charges élevées Rien – boulon Filetage métrique G – tige filetée (mm); pas le B – capuchon diamètre du trou dynamométrique La cheville à expansion pour charges élevées HSL-3 est une cheville à expansion à couple contrôlé conçue pour un rendement élevé dans les ouvrages statiques et dynamiques, y compris la zone de traction des structures de béton où la formation de fissures est à prévoir. Les chevilles HSL-3 sont proposées en dimensions métriques (de M8 à M24). Elles sont offertes en acier ordinaire et présentent plusieurs configurations de tête, notamment à boulon, à tige filetée et à capuchon dynamométrique. Caractéristiques du produit • Utilisation homologuée dans la zone de traction du béton (béton fissuré) • Données d'utilisation en vertu des dispositions sur le calcul de résistance du chapitre 17 de l'ACI 318-14 et de l'appendice B de l'ACI 349. • Capacité de charge élevée • Expansion à force contrôlée permettant une expansion ultérieure Cheville à expansion pour charges élevées HSL-3 avec capuchon dynamométrique Indicateur de pose rouge Le capuchon de l'indicateur rouge est doté de trois goupilles de cisaillement dimensionnées avec précision. Il se détache lorsque la cheville est serrée au couple requis, soit T inst . On aperçoit alors un sceau de couleur verte sur la tête du boulon indiquant que la cheville a été bien posée. Exemple : HSL-3-G M12/25 Il s'agit d'une cheville HSL-3 à goujon. Son diamètre de filetage est de 12 mm, et elle peut fixer des plaques dont l'épaisseur peut atteindre 25 mm. • Serrage fiable de la pièce à fixer pour combler les vides • Convient aux charges dynamiques, y compris les charges sismiques, de fatigue et de choc • Aucune rotation de la cheville dans le trou pendant le serrage du boulon ou de l'écrou • Homologation sismique conformément à ICC-ES AC193 et aux exigences du chapitre 17 de l'ACI 318-14. • Le Guide de conception nucléaire ACI 349-01 est disponible. Communiquer avec le soutien technique de Hilti. Clauses de cahier de charges Chevilles à expansion : La cheville en acier ordinaire comprend un boulon à tête hexagonale (goujon fileté), un manchon, une gaine d'expansion, un cône d'expansion, une section télescopique en plastique, (un écrou) et une rondelle. La cheville choisie est une cheville à expansion à couple contrôlé fabriquée par Hilti. 3.3.2.2 Spécifications matérielles Boulon ou tige filetée en acier ordinaire pour chevilles HSL-3, HSL-3-G et HSL-3-B conformes aux exigences en matière de résistance de l'acier de la norme ISO 898-1, nuance 8.8, f ya > 93 ksi, f uta > 116 ksi. Écrou en acier ordinaire conforme à DIN 934, nuance 8, f uta > 116 ksi. 3.3.2.3 Données techniques 3.3.2.4 Directives d'installation 3.3.2.5 Renseignements sur les commandes Boulon Rondelle 3.3.1 Marque de profondeur d'ancrage minimale Manchon espaceur Section télescopique en plastique prévenant la rotation de la cheville Gaine d'expansion 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 3.3.9 3.3.9 Cône 3.3.9 Homologations 3.3.9 ICC-ES (International Code Council) ESR-1545 COLA (City of Los Angeles) Rapport de recherche n o  25903 Agrément technique européen ETA-02/0042 Acceptée par le programme de qualité nucléaire NQA-1 3.3.9 3.3.9 Codes respectés IBC ® /IRC ® 2015 IBC ® /IRC ® 2012 IBC ® /IRC ® 2009 IBC ® /IRC ® 2006 IBC ® /IRC ® 2003 Rondelle en acier ordinaire conforme à DIN 1544, nuance St37, f uta > 100 ksi. Cône de dilatation en acier ordinaire conforme à DIN 1654-4, f uta > 80 ksi. Gaine d'expansion en acier ordinaire M8 à M16 conforme à DIN 10139 et M20 et M24 conforme à DIN 2393-2. Manchon espaceur en acier ordinaire conforme à DIN 2393 T1, f uta > 100 ksi. Le manchon déformable est fait de résine polyoxyméthylénique (POM). Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.com I Guide technique du chevillage, édition 17 261