Product Technical Guides : CA-FR Volume 2 - Chevillage | Page 189

Systèmes d'ancrage adhésif
Système d'ancrage adhésif époxyde HIT-RE 500 V3 3.2.4
Tableau 73 – Résistance pondérée du système d'ancrage adhésif HIT-RE 500 V3 de Hilti avec rupture du béton/rupture
de la liaison pour les tiges filetées dans le béton non fissuré 1,2,3,4,5,6,7,8,9,11
c
Cisaillement V r
Traction N r
ƒ´ c = 20 MPa
ƒ´ c = 25 MPa
ƒ´ c = 30 MPa
ƒ´ c = 40 MPa
ƒ´ c = 20 MPa
ƒ´ c = 25 MPa
ƒ´ c = 30 MPa
ƒ´ c = 40 MPa
Profondeur
(2 900 psi)
(3 625 psi)
(4 350 psi)
(5 800 psi)
(2 900 psi)
(3 625 psi)
(4 350 psi)
(5 800 psi)
d'ancrage effective
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
po (mm)
2 3/8
3 060
3 425
3 750
4 330
3 060
3 425
3 750
4 330
(60)
(13,6)
(15,2)
(16,7)
(19,3)
(13,6)
(15,2)
(16,7)
(19,3)
3 3/8
5 185
5 800
6 355
7 335
10 375
11 600
12 705
14 670
(86)
(23,1)
(25,8)
(28,3)
(32,6)
(46,1)
(51,6)
(56,5)
(65,3)
3/8
4 1/2
7 985
8 930
9 430
10 130
15 970
17 855
18 855
20 260
(114)
(35,5)
(39,7)
(41,9)
(45,1)
(71,0)
(79,4)
(83,9)
(90,1)
7 1/2
14 200
15 010
15 715
16 885
28 395
30 025
31 425
33 770
(191)
(63,2)
(66,8)
(69,9)
(75,1)
(126,3)
(133,6)
(139,8)
(150,2)
2 3/4
3 815
4 265
4 670
5 395
7 630
8 530
9 345
10 790
(70)
(17,0)
(19,0)
(20,8)
(24,0)
(33,9)
(37,9)
(41,6)
(48,0)
4 1/2
7 985
8 930
9 780
11 295
15 970
17 855
19 560
22 585
(114)
(35,5)
(39,7)
(43,5)
(50,2)
(71,0)
(79,4)
(87,0)
(100,5)
1/2
6
12 295
13 745
15 060
17 385
24 590
27 490
30 115
34 775
(152)
(54,7)
(61,1)
(67,0)
(77,3)
(109,4)
(122,3)
(134,0)
(154,7)
10
24 390
25 790
26 995
29 005
48 785
51 585
53 990
58 015
(254)
(108,5)
(114,7)
(120,1)
(129,0)
(217,0)
(229,5)
(240,2)
(258,1)
3 1/8
4 620
5 165
5 660
6 535
9 245
10 335
11 320
13 070
(79)
(20,6)
(23,0)
(25,2)
(29,1)
(41,1)
(46,0)
(50,4)
(58,1)
5 5/8
11 160
12 480
13 670
15 785
22 320
24 955
27 335
31 565
(143)
(49,6)
(55,5)
(60,8)
(70,2)
(99,3)
(111,0)
(121,6)
(140,4)
5/8 10
7 1/2
17 185
19 210
21 045
24 300
34 365
38 420
42 090
48 600
(191)
(76,4)
(85,5)
(93,6)
(108,1)
(152,9)
(170,9)
(187,2)
(216,2)
12 1/2
36 620
38 725
40 530
43 550
73 245
77 445
81 055
87 100
(318)
(162,9)
(172,2)
(180,3)
(193,7)
(325,8)
(344,5)
(360,6)
(387,4)
3 1/2
5 480
6 125
6 710
7 745
10 955
12 250
13 420
15 495
(89)
(24,4)
(27,2)
(29,8)
(34,5)
(48,7)
(54,5)
(59,7)
(68,9)
6 3/4
14 670
16 400
17 970
20 745
29 340
32 805
35 935
41 495
(171)
(65,3)
(73,0)
(79,9)
(92,3)
(130,5)
(145,9)
(159,8)
(184,6)
3/4 10
9
22 585
25 255
27 665
31 945
45 175
50 505
55 325
63 885
(229)
(100,5)
(112,3)
(123,1)
(142,1)
(200,9)
(224,7)
(246,1)
(284,2)
15
48 600
53 740
56 250
60 445
97 200
107 485
112 495
120 885
(381)
(216,2)
(239,1)
(250,2)
(268,9)
(432,4)
(478,1)
(500,4)
(537,7)
3 1/2
5 480
6 125
6 710
7 745
10 955
12 250
13 420
15 495
(89)
(24,4)
(27,2)
(29,8)
(34,5)
(48,7)
(54,5)
(59,7)
(68,9)
7 7/8
18 485
20 670
22 640
26 145
36 975
41 340
45 285
52 290
(200)
(82,2)
(91,9)
(100,7)
(116,3)
(164,5)
(183,9)
(201,4)
(232,6)
7/8 10
10 1/2
28 465
31 820
34 860
40 255
56 925
63 645
69 720
80 505
(267)
(126,6)
(141,6)
(155,1)
(179,1)
(253,2)
(283,1)
(310,1)
(358,1)
17 1/2
61 240
68 470
73 325
78 795
122 485
136 940
146 650
157 585
(445)
(272,4)
(304,6)
(326,2)
(350,5)
(544,8)
(609,1)
(652,3)
(701,0)
4
6 690
7 480
8 195
9 465
13 385
14 965
16 395
18 930
(102)
(29,8)
(33,3)
(36,5)
(42,1)
(59,5)
(66,6)
(72,9)
(84,2)
9
22 585
25 255
27 665
31 945
45 175
50 505
55 325
63 885
(229)
(100,5)
(112,3)
(123,1)
(142,1)
(200,9)
(224,7)
(246,1)
(284,2)
1 10
12
34 775
38 880
42 590
49 180
69 550
77 760
85 180
98 360
(305)
(154,7)
(172,9)
(189,5)
(218,8)
(309,4)
(345,9)
(378,9)
(437,5)
20
74 825
83 655
91 640
98 875
149 650
167 310
183 280
197 755
(508)
(332,8)
(372,1)
(407,6)
(439,8)
(665,7)
(744,2)
(815,3)
(879,7)
5
9 355
10 455
11 455
13 225
18 705
20 915
22 910
26 455
(127)
(41,6)
(46,5)
(51,0)
(58,8)
(83,2)
(93,0)
(101,9)
(117,7)
11 1/4
31 565
35 290
38 660
44 640
63 135
70 585
77 320
89 285
(286)
(140,4)
(157,0)
(172,0)
(198,6)
(280,8)
(314,0)
(343,9)
(397,1)
1 1/4 10
15
48 600
54 335
59 520
68 730
97 200
108 670
119 045
137 460
(381)
(216,2)
(241,7)
(264,8)
(305,7)
(432,4)
(483,4)
(529,5)
(611,4)
25
104 570
116 910
128 070
141 095
209 140
233 825
256 140
282 190
(635)
(465,1)
(520,0)
(569,7)
(627,6)
(930,3)
(1040,1)
(1139,4)
(1255,2)
1 Se reporter à la section 3.1.8 pour obtenir une explication de l'élaboration des valeurs de charge.
2 Se reporter à la section 3.1.8.6 pour convertir la valeur de la résistance de calcul à la valeur ASD.
3 L'interpolation linéaire entre les profondeurs d'ancrage et les résistances à la compression du béton n'est pas autorisée.
4 Appliquer, aux valeurs ci-dessus, les facteurs d'espacement, de distance de rive et d'épaisseur du béton des tableaux 30 à 41 au besoin. Comparer aux valeurs pour l'acier
indiquées au tableau 29.
Utiliser la plus faible des deux valeurs dans les calculs.
5 Les données concernent la plage de températures A : température maximale de courte durée = 130 °F (55 °C); température maximale de longue durée = 110 °F (43 °C).
Pour la plage de températures B : température maximale de courte durée = 80 °C (176 °F), température maximale de longue durée = 43 °C (110 °F), multiplier la valeur ci-dessus
par 0,69. Les températures élevées de courte durée du béton sont celles qui se produisent sur une courte période de temps, p. ex. lors du cycle diurne. Les températures de longue
durée du béton sont à peu près constantes sur une longue période.
6 Les valeurs tabulaires s'appliquent à des conditions de béton sec ou saturé d'eau.
Pour les trous forés remplis d'eau, multiplier la résistance de calcul par 0,51.
Pour les applications submergées (sous l'eau), multiplier la résistance de calcul par 0,44.
7 Les valeurs tabulaires s'appliquent à des charges de courte durée uniquement. Pour les charges soutenues, y compris l'utilisation au plafond, se reporter à la section 3.1.8.8.
8 Les valeurs tabulaires s'appliquent au béton de densité normale uniquement. Pour le béton léger, multiplier la résistance de calcul par λ a comme suit :
Pour le béton léger de sable, λ a = 0,51. Pour tous les autres bétons légers, λ a = 0,45.
9 Les valeurs tabulaires s'appliquent aux trous forés dans le béton au moyen d'une mèche au carbure. Pour le forage diamant, à l'exception de l'indication à la note 10, multiplier les
valeurs ci-dessus par 0,55.
Le forage diamant n'est pas permis pour les applications remplies d'eau ou submergées (sous l'eau).
10 Le forage diamant avec l'outil de dégrossissage TE-YRT de Hilti est permis pour les chevilles de 5/8 po, de 3/4 po, de 7/8 po, de 1 po et de 1 1/4 po. Se reporter au tableau 76.
11 Les valeurs tabulaires s'appliquent à des charges statiques uniquement. La conception parasismique n'est pas permise pour le béton non fissuré.
Diamètre
nominal de
cheville
po
c
3.2.4
Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.com I Guide technique du chevillage, édition 17 187