Product Technical Guides : CA-FR Volume 2 - Chevillage | Page 106

Systèmes d'ancrage adhésif
3.2.3 Système d'ancrage adhésif HIT-HY 200
Tableau 64 – Résistance pondérée du système d'ancrage adhésif HIT-HY 200 de Hilti avec rupture du
béton/extraction pour les douilles taraudées HIT-Z et HIT-Z-R de Hilti dans le béton non fissuré 1,2,3,4,5,6,7,8, 9,10
Diamètre
nominal de
cheville
po
3/8
1/2
5/8
3/4
Traction – N r
c
Cisaillement – V r
Profondeur
d'ancrage
effective
po (mm) ƒ' c = 20 MPa
(2 900 psi)
lb (kN) ƒ' c = 25 MPa
(3 625 psi)
lb (kN) ƒ' c = 30 MPa
(4 350 psi)
lb (kN) ƒ' c = 40 MPa
(5 800 psi)
lb (kN) ƒ' c = 20 MPa
(2 900 psi)
lb (kN) ƒ' c = 25 MPa
(3 625 psi)
lb (kN) ƒ' c = 30 MPa
(4 350 psi)
lb (kN) ƒ' c = 40 MPa
(5 800 psi)
lb (kN)
2 3/8
(60)
3 3/8
(86)
4 1/2
(114)
2 3/4
(70)
4 1/2
(114)
6
(152)
3 3/4
(95)
5 5/8
(143)
7 1/2
(191)
4
(102)
6 3/4
(171)
8 1/2
(216) 3 060
(13,6)
5 175
(23,0)
5 175
(23,0)
3 815
(17,0)
7 615
(33,9)
7 615
(33,9)
6 075
(27,0)
11 160
(49,6)
13 895
(61,8)
6 690
(29,8)
14 670
(65,3)
18 500
(82,3) 3 425
(15,2)
5 175
(23,0)
5 175
(23,0)
4 265
(19,0)
7 615
(33,9)
7 615
(33,9)
6 790
(30,2)
12 480
(55,5)
13 895
(61,8)
7 480
(33,3)
16 400
(73,0)
18 500
(82,3) 3 750
(16,7)
5 175
(23,0)
5 175
(23,0)
4 670
(20,8)
7 615
(33,9)
7 615
(33,9)
7 440
(33,1)
13 670
(60,8)
13 895
(61,8)
8 195
(36,5)
17 970
(79,9)
18 500
(82,3) 4 330
(19,3)
5 175
(23,0)
5 175
(23,0)
5 395
(24,0)
7 615
(33,9)
7 615
(33,9)
8 590
(38,2)
13 895
(61,8)
13 895
(61,8)
9 465
(42,1)
18 500
(82,3)
18 500
(82,3) 3 060
(13,6)
10 375
(46,1)
15 970
(71,0)
7 630
(33,9)
15 970
(71,0)
24 590
(109,4)
12 150
(54,0)
22 320
(99,3)
34 365
(152,9)
13 385
(59,5)
29 340
(130,5)
41 460
(184,4) 3 425
(15,2)
11 600
(51,6)
17 855
(79,4)
8 530
(37,9)
17 855
(79,4)
27 490
(122,3)
13 585
(60,4)
24 955
(111,0)
38 420
(170,9)
14 965
(66,6)
32 805
(145,9)
46 355
(206,2) 3 750
(16,7)
12 705
(56,5)
19 560
(87,0)
9 345
(41,6)
19 560
(87,0)
30 115
(134,0)
14 880
(66,2)
27 335
(121,6)
42 090
(187,2)
16 395
(72,9)
35 935
(159,8)
50 780
(225,9) 4 330
(19,3)
14 670
(65,3)
22 585
(100,5)
10 790
(48,0)
22 585
(100,5)
34 775
(154,7)
17 185
(76,4)
31 565
(140,4)
48 600
(216,2)
18 930
(84,2)
41 495
(184,6)
58 635
(260,8)
Tableau 65 – Résistance pondérée du système d'ancrage adhésif HIT-HY 200 de Hilti avec rupture du
béton/extraction pour les douilles taraudées HIT-Z et HIT-Z-R de Hilti dans le béton fissuré 1,2,3,4,5,6,7,8, 9,10
Diamètre
nominal de
cheville
po
3/8
1/2
5/8
3/4
Traction – N r
c
Cisaillement – V r
Profondeur
d'ancrage
effective
po (mm) ƒ' c = 20 MPa
(2 900 psi)
lb (kN) ƒ' c = 25 MPa
(3 625 psi)
lb (kN) ƒ' c = 30 MPa
(4 350 psi)
lb (kN) ƒ' c = 40 MPa
(5 800 psi)
lb (kN) ƒ' c = 20 MPa
(2 900 psi)
lb (kN) ƒ' c = 25 MPa
(3 625 psi)
lb (kN) ƒ' c = 30 MPa
(4 350 psi)
lb (kN) ƒ' c = 40 MPa
(5 800 psi)
lb (kN)
2 3/8
(60)
3 3/8
(86)
4 1/2
(114)
2 3/4
(70)
4 1/2
(114)
6
(152)
3 3/4
(95)
5 5/8
(143)
7 1/2
(191)
4
(102)
6 3/4
(171)
8 1/2
(216) 2 145
(9,5)
3 630
(16,2)
5 175
(23,0)
2 670
(11,9)
5 590
(24,9)
7 100
(31,6)
4 250
(18,9)
7 810
(34,8)
12 030
(53,5)
4 685
(20,8)
10 270
(45,7)
14 510
(64,6) 2 395
(10,7)
4 060
(18,1)
5 175
(23,0)
2 985
(13,3)
6 250
(27,8)
7 100
(31,6)
4 755
(21,1)
8 735
(38,9)
13 445
(59,8)
5 240
(23,3)
11 480
(51,1)
16 225
(72,2) 2 625
(11,7)
4 445
(19,8)
5 175
(23,0)
3 270
(14,5)
6 845
(30,5)
7 100
(31,6)
5 210
(23,2)
9 570
(42,6)
13 895
(61,8)
5 740
(25,5)
12 575
(55,9)
17 775
(79,1) 3 030
(13,5)
5 135
(22,8)
5 175
(23,0)
3 775
(16,8)
7 100
(31,6)
7 100
(31,6)
6 015
(26,8)
11 050
(49,1)
13 895
(61,8)
6 625
(29,5)
14 525
(64,6)
18 150
(80,7) 2 145
(9,5)
7 260
(32,3)
11 180
(49,7)
5 340
(23,8)
11 180
(49,7)
17 215
(76,6)
8 505
(37,8)
15 625
(69,5)
24 055
(107,0)
9 370
(41,7)
20 540
(91,4)
29 025
(129,1) 2 395
(10,7)
8 120
(36,1)
12 500
(55,6)
5 970
(26,6)
12 500
(55,6)
19 245
(85,6)
9 510
(42,3)
17 470
(77,7)
26 895
(119,6)
10 475
(46,6)
22 965
(102,1)
32 450
(144,3) 2 625
(11,7)
8 895
(39,6)
13 695
(60,9)
6 540
(29,1)
13 695
(60,9)
21 080
(93,8)
10 415
(46,3)
19 135
(85,1)
29 460
(131,1)
11 475
(51,0)
25 155
(111,9)
35 545
(158,1) 3 030
(13,5)
10 270
(45,7)
15 810
(70,3)
7 555
(33,6)
15 810
(70,3)
24 340
(108,3)
12 030
(53,5)
22 095
(98,3)
34 020
(151,3)
13 250
(58,9)
29 045
(129,2)
41 045
(182,6)
1
2
3
4
Se reporter à la section 3.1.8 pour obtenir une explication de l'élaboration des valeurs de charge.
Se reporter à la section 3.1.8.6 pour convertir la valeur de la résistance de calcul à la valeur ASD.
L'interpolation linéaire entre les profondeurs d'ancrage et les résistances à la compression du béton n'est pas autorisée.
Appliquer, aux valeurs ci-dessus, les facteurs d'espacement, de distance de rive et d'épaisseur du béton des tableaux 10 à 17 au besoin. Comparer aux valeurs pour l'acier indiquées au
tableau 62. Utiliser la plus faible des deux valeurs dans les calculs.
5 Les données concernent la plage de températures A : température maximale de courte durée = 55 °C (130 °F); température maximale de longue durée = 43 °C (110 °F). Pour la plage
de températures B : température maximale de courte durée = 80 °C (176 °F), température maximale de longue durée = 43 °C (110 °F), multiplier les valeurs ci-dessus par 1,00. Pour la
plage de températures C : température maximale de courte durée = 120 °C (248 °F), température maximale de longue durée = 72 °C (162 °F), multiplier la valeur ci-dessus par 0,90. Les
températures élevées de courte durée du béton sont celles qui se produisent sur une courte période de temps, p. ex. lors du cycle diurne. Les températures de longue durée du béton sont
à peu près constantes sur une longue période.
6 Les valeurs tabulaires s'appliquent à des conditions de béton sec et saturé d'eau.
7 Les valeurs tabulaires s'appliquent à des charges de courte durée uniquement. Pour les charges soutenues, y compris l'utilisation au plafond, se reporter à la section 3.1.8.8.
8 Les valeurs tabulaires s'appliquent au béton de densité normale uniquement. Pour le béton léger, multiplier la résistance de calcul (résistance pondérée) par la comme suit : Pour le béton
léger de sable, λ a = 0,51. Pour tous les autres bétons légers, λ a = 0,45.
9 Les valeurs tabulaires s'appliquent à des charges statiques uniquement. La conception parasismique n'est pas permise pour le béton non fissuré. Pour les charges sismiques, multiplier les
valeurs tabulaires du béton fissuré en traction seulement par les facteurs de réduction suivants :
diamètre de 1/2 à 3/4 po - α N,seis = 0,75
diamètre de 3/8 po - α N,seis = 0,705
Se reporter à la section 3.1.8.7 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les applications parasismiques.
10 Les tiges HIT-Z(-R) de Hilti peuvent être installées dans des trous forés à la couronne diamant, sans réduction des données publiées ci-dessus.
104 Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.com I Guide technique du chevillage, édition 17