Product Technical Guides : CA-FR Anchor Fastening - Volume 2 Edition 21 | Page 429

Guide technique du chevillage , édition 22
DONNÉES DE CALCUL DANS LE BÉTON AU MOYEN DU CALCUL AUX CONTRAINTES ADMISSIBLES
Tableau 2 – Charges admissibles des manchons HDI +, HDI-L + et HDI en acier ordinaire de Hilti dans le béton 1 , 2
Type de manchon
HDI +
HDI
Diamètre nominal du manchon po
Traction , lb ( kN )
ƒ ' c = 2 000 ƒ ' c
= 4 000 ƒ ' c = 6 000
Cisaillement , lb ( kN ) Traction , lb ( kN )
Cisaillement , lb ( kN ) Traction , lb ( kN )
Cisaillement , lb ( kN )
1 / 4
385
( 1,7 )
450
( 2,0 )
510
( 2,3 )
625
( 2,8 )
640
( 2,8 )
700
( 3,1 )
3 / 8
635
( 2,8 )
965
( 4,3 )
920
( 4,1 )
1 250
( 5,6 )
1 260
( 5,6 )
1 500
( 6,7 )
1 / 2
945
( 4,2 )
1 500
( 6,7 )
1 605
( 7,1 )
2 125
( 9,5 )
1 950
( 8,7 )
2 500
( 11,1 )
5 / 8
1 875
( 8,3 )
2 500
( 11,1 )
2 920
( 13,0 )
3 250
( 14,5 )
3 715
( 16,5 )
3 750
( 16,7 )
3 / 4
2 500
( 11,1 )
3 875
( 17,2 )
4 065
( 18,1 )
5 000
( 22,2 )
5 565
( 24,8 )
5 500
( 24,5 )
Tableau 3 – Charges de rupture des manchons HDI +, HDI-L + et HDI en acier ordinaire de Hilti dans le béton 1
Type de manchon
Diamètre nominal du manchon po
Traction , lb ( kN )
ƒ ' c = 2 000 ƒ ' c
= 4 000 ƒ ' c = 6 000
Cisaillement , lb ( kN ) Traction , lb ( kN )
Cisaillement , lb ( kN ) Traction , lb ( kN )
Cisaillement , lb ( kN )
1 / 4
1 535
( 6,8 )
1 800
( 8,0 )
2 040
( 9,1 )
2 500
( 11,1 )
2 555
( 11,4 )
2 800
( 12,5 )
HDI +
3 / 8
2 540
( 11,3 )
3 850
( 17,1 )
3 685
( 16,4 )
5 000
( 22,2 )
5 035
( 22,4 )
6 000
( 26,7 )
1 / 2
3 780
( 16,8 )
6 000
( 26,7 )
6 425
( 28,6 )
8 500
( 37,8 )
7 810
( 34,7 )
10 000
( 44,5 )
HDI
5 / 8
3 / 4
7 500
10 000
( 33,4 )
( 44,5 )
10 000
15 500
( 44,5 )
( 68,9 )
11 685
16 260
( 52,0 )
( 72,3 )
13 000
20 000
( 57,8 )
( 89,0 )
14 865
22 250
( 66,1 )
( 99,0 )
15 000
22 000
( 66,7 )
( 97,9 )
1 Les essais de cisaillement ont été menés avec des boulons de nuance 5 SAE possédant une limite élastique minimale de 85 ksi et une résistance à la traction minimale de 120 ksi . Les
essais de cisaillement pour les modèles de 1 / 4 po ont été menés avec des boulons de nuance 8 SAE possédant une limite élastique minimale de 120 ksi et une résistance à la traction
minimale de 150 ksi dans du béton 6 000 psi . Des boulons à haute résistance ont été utilisés pour forcer les modes de rupture du béton . Lorsque des boulons en acier possédant une faible
résistance à la traction sont utilisés , il faut tenir compte de la rupture de l ' acier .
2 Charges admissibles calculées au moyen d ' un coefficient de sécurité de 4 .
Tableau 4 – Charges admissibles des manchons HDI +, HDI-L + et HDI en acier ordinaire de Hilti dans le béton léger et le béton léger coulé sur tablier métallique 1 , 2 , 3 , 4
Type de manchon
Diamètre nominal du manchon po
Béton léger de 3 000 psi sur tablier métallique
Béton léger de 3 000 psi
Cannelure supérieure
Cannelure inférieure
Cisaillement , lb
Cisaillement , lb
Cisaillement , lb
Traction , lb ( kN )
( kN )
Traction , lb ( kN )
( kN )
Traction , lb ( kN )
( kN )
1 / 4
465
( 2,1 )
340
( 1,5 )
530
( 2,4 )
335
( 1,5 )
375
( 1,7 )
250
( 1,1 )
HDI +
3 / 8
720
( 3,2 )
940
( 4,2 )
810
( 3,6 )
1 010
( 4,5 )
500
( 2,2 )
500
( 2,2 )
1 / 2
1 035
( 4,6 )
1 700
( 7,6 )
1 035
( 4,6 )
1 755
( 7,8 )
625
( 2,8 )
750
( 3,3 )
HDI
5 / 8
3 / 4
1 465
2 075
( 6,5 )
( 9,2 )
2 835
3 680
( 12,6 )
( 16,4 )
1 035
1 250
( 4,6 )
( 5,6 )
1 755
1 755
( 7,8 )
( 7,8 )
875
1 250
( 3,9 )
( 5,6 )
875
1 000
( 3,9 )
( 4,4 )
1 Les essais de cisaillement ont été menés avec des boulons de nuance 5 SAE possédant une limite élastique minimale de 85 ksi et une résistance à la traction minimale de 120 ksi . Les
essais de cisaillement pour les modèles de 1 / 4 po ont été menés avec des boulons de nuance 8 SAE possédant une limite élastique minimale de 120 ksi et une résistance à la traction
minimale de 150 ksi dans du béton 6 000 psi . Des boulons à haute résistance ont été utilisés pour forcer les modes de rupture du béton . Lorsque des boulons en acier possédant une faible
résistance à la traction sont utilisés , il faut tenir compte de la rupture de l ' acier .
2 La résistance minimale à la compression du béton de granulats légers est de 3 000 psi .
3 Se reporter à la figure 1 pour les détails types .
4 Charges admissibles calculées au moyen d ' un coefficient de sécurité de 4 .
3.3.12
Tableau 5 – Charges admissibles du manchon HDI en acier inoxydable de Hilti dans le béton 1 , 2
Diamètre nominal du manchon po
Traction , lb ( kN )
ƒ ' c = 4 000 ƒ ' c
= 6 000
Cisaillement , lb ( kN )
Traction , lb ( kN )
Cisaillement , lb ( kN )
1 / 4
480
( 2,1 )
600
( 2,7 )
740
( 3,3 )
600
( 2,7 )
3 / 8
1 040
( 4,6 )
1 230
( 5,5 )
1 460
( 6,5 )
1 230
( 5,5 )
1 / 2
1 840
( 8,2 )
2 760
( 12,3 )
2 410
( 10,7 )
2 760
( 12,3 )
5 / 8
2 630
( 11,7 )
4 510
( 20,1 )
3 770
( 16,8 )
4 510
( 20,1 )
3 / 4
3 830
( 17 )
5 580
( 24,8 )
5 030
( 22,4 )
5 580
( 24,8 )
1 Shear testing conducted with 18-8 stainless steel bolts .
2 Allowable loads calculated with a factor of safety of 4 .
Tableau 6 — Charges permises du filetage de vitesse Hilti HDI-S dans le béton 1
Diamètre nominal du manchon po
Traction , lb ( kN )
ƒ ' c = 4 000 ƒ ' c
= 6 000
Cisaillement , lb ( kN )
Traction , lb ( kN )
Cisaillement , lb ( kN )
1 / 2
1 785
( 7,9 )
1 570
( 7,0 )
2 345
( 10,4 )
1 570
( 7,0 )
3 / 4
4 065
( 18,1 )
3 700
( 16,5 )
5 565
( 24,8 )
3 700
( 16,5 )
1 Charges admissibles calculées au moyen d ' un coefficient de sécurité de 4 .
Figure 1 – Installation de manchons de scellement HDI + et HDI de Hilti dans le soffite d ' un toit ou d ' un plancher en béton sur tablier métallique – tablier « W »
4 1 / 2 po min . 4 1 / 2 po min .
Retrait 1 po max . du centre de la cannelure
Charges combinées de cisaillement et de traction
N
5 / 3 d V
5 / 3 d
+ ≤ 1,0

( N rec

)

( V rec

)

3 1 / 4 po min .
3 po max .
Cal . 20 Tablier métallique
Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.3.12 MANCHONS DE SCELLEMENT HDI +/ HDI-L + ET HDI Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458
425