Product Technical Guides : CA-FR Anchor Fastening - Volume 2 Edition 21 | Page 349

Guide technique du chevillage , édition 22
Tableau 24 — Hilti KH-EZ , KH-EZ P , KH-EZ PM , KH-EZ PL , KH-EZ C et KH-EZ CRC Résistance pondérée par l ’ ancrage à vis en acier au carbone avec défaillance du béton / retractement dans le béton non fissuré 1 , 2 , 3 , 4
Diamètre de cheville nominal ( po )
1 / 4
3 / 8
1 / 2
5 / 8
3 / 4
Intégrer efficacement po ( mm )
Intégrer nominal po ( mm ) ƒ ' c
= 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )
Tension - N r ƒ ' c
= 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )
Cisaillement - V r ƒ ' c
= 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN )
1,18
1 5 / 8
665
710
750
820
805
900
985
1 135
( 30 )
( 41 )
( 3,0 )
( 3,2 )
( 3,3 )
( 3,6 )
( 3,6 )
( 4,0 )
( 4,4 )
( 5,1 )
1,92
2 1 / 2
1 645
1 840
2 015
2 325
2 225
2 490
2 725
3 145
( 49 )
( 64 )
( 7,3 )
( 8,2 )
( 9,0 )
( 10,4 )
( 9,9 )
( 11,1 )
( 12,1 )
( 14,0 )
1,11
1 5 / 8
980
1 095
1 200
1 385
980
1 095
1 200
1 385
( 28 )
( 41 )
( 4,4 )
( 4,9 )
( 5,3 )
( 6,2 )
( 4,4 )
( 4,9 )
( 5,3 )
( 6,2 )
1,54
2 1 / 8
1 600
1 785
1 960
2 260
1 600
1 785
1 960
2 260
( 39 )
( 54 )
( 7,1 )
( 8,0 )
( 8,7 )
( 10,1 )
( 7,1 )
( 8,0 )
( 8,7 )
( 10,1 )
1,86
2 1 / 2
2 120
2 375
2 600
3 000
2 120
2 375
2 600
3 000
( 47 )
( 64 )
( 9,4 )
( 10,6 )
( 11,6 )
( 13,3 )
( 9,4 )
( 10,6 )
( 11,6 )
( 13,3 )
2,50
3 1 / 4
3 305
3 695
4 050
4 675
3 305
3 695
4 050
4 675
( 64 )
( 83 )
( 14,7 )
( 16,4 )
( 18,0 )
( 20,8 )
( 14,7 )
( 16,4 )
( 18,0 )
( 20,8 )
1,52
2 1 / 4
1 765
1 970
2 160
2 495
1 765
1 970
2 160
2 495
( 39 )
( 57 )
( 7,8 )
( 8,8 )
( 9,6 )
( 11,1 )
( 7,8 )
( 8,8 )
( 9,6 )
( 11,1 )
2,16
3
2 990
3 340
3 660
4 225
2 990
3 340
3 660
4 225
( 55 )
( 76 )
( 13,3 )
( 14,9 )
( 16,3 )
( 18,8 )
( 13,3 )
( 14,9 )
( 16,3 )
( 18,8 )
3,22
4 1 / 4
5 440
6 080
6 660
7 690
10 875
12 160
13 320
15 380
( 82 )
( 108 )
( 24,2 )
( 27,0 )
( 29,6 )
( 34,2 )
( 48,4 )
( 54,1 )
( 59,3 )
( 68,4 )
2,39
3 1 / 4
3 475
3 890
4 260
4 920
3 475
3 890
4 260
4 920
( 61 )
( 83 )
( 15,5 )
( 17,3 )
( 18,9 )
( 21,9 )
( 15,5 )
( 17,3 )
( 18,9 )
( 21,9 )
3,03
4
4 985
5 573
6 105
7 049
10 736
12 004
13 149
15 183
( 77 )
( 102 )
( 22,2 )
( 24,8 )
( 27,2 )
( 31,4 )
( 47,8 )
( 53,4 )
( 58,5 )
( 67,5 )
3,88
5
7 195
8 040
8 810
10 170
14 385
16 085
17 620
20 345
( 99 )
( 127 )
( 32,0 )
( 35,8 )
( 39,2 )
( 45,2 )
( 64,0 )
( 71,5 )
( 78,4 )
( 90,5 )
2,92
4
4 695
5 250
5 750
6 640
9 390
10 500
11 505
13 280
( 74 )
( 102 )
( 20,9 )
( 23,4 )
( 25,6 )
( 29,5 )
( 41,8 )
( 46,7 )
( 51,2 )
( 59,1 )
4,84
6 1 / 4
10 020
11 205
12 275
14 170
20 040
22 410
24 545
28 345
( 123 )
( 159 )
( 44,6 )
( 49,8 )
( 54,6 )
( 63,0 )
( 89,2 )
( 99,7 )
( 109,2 )
( 126,1 )
3.3.6
Tableau 25 — Hilti KH-EZ , KH-EZ P , KH-EZ PM , KH-EZ PL , KH-EZ C et KH-EZ CRC Résistance pondérée par l ’ ancrage à vis en acier au carbone avec défaillance pondérée du béton / extraction dans le béton fissuré 1 , 2 , 3 , 3 , 5
Diamètre de cheville nominal ( po )
1 / 4
3 / 8
1 / 2
5 / 8
3 / 4
Intégrer efficacement po ( mm )
Intégrer nominal po ( mm ) ƒ ' c
= 20 MPa ( 2 900psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )
Tension - N r ƒ ' c
= 30 MPa ( 4 350 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 20 MPa ( 2 900 psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 25 MPa ( 3 625 psi ) lb ( kN )
Cisaillement - V r ƒ ' c
= 30 MPa ( 4 350psi ) lb ( kN ) ƒ ' c
= 40 MPa ( 5 800 psi ) lb ( kN )
1,18
1 5 / 8
340
360
385
415
565
630
690
795
( 30 )
( 41 )
( 1,5 )
( 1,6 )
( 1,7 )
( 1,9 )
( 2,5 )
( 2,8 )
( 3,1 )
( 3,5 )
1,92
2 1 / 2
815
910
1 000
1 155
1 560
1 740
1 910
2 205
( 49 )
( 64 )
( 3,6 )
( 4,1 )
( 4,4 )
( 5,1 )
( 6,9 )
( 7,7 )
( 8,5 )
( 9,8 )
1,11
1 5 / 8
510
570
620
720
685
765
840
970
( 28 )
( 41 )
( 2,3 )
( 2,5 )
( 2,8 )
( 3,2 )
( 3,0 )
( 3,4 )
( 3,7 )
( 4,3 )
1,54
2 1 / 8
1 120
1 250
1 370
1 585
1 120
1 250
1 370
1 585
( 39 )
( 54 )
( 5,0 )
( 5,6 )
( 6,1 )
( 7,0 )
( 5,0 )
( 5,6 )
( 6,1 )
( 7,0 )
1,86
2 1 / 2
1 485
1 660
1 820
2 100
1 485
1 660
1 820
2 100
( 47 )
( 64 )
( 6,6 )
( 7,4 )
( 8,1 )
( 9,3 )
( 6,6 )
( 7,4 )
( 8,1 )
( 9,3 )
2,50
3 1 / 4
2 315
2 590
2 835
3 275
2 315
2 590
2 835
3 275
( 64 )
( 83 )
( 10,3 )
( 11,5 )
( 12,6 )
( 14,6 )
( 10,3 )
( 11,5 )
( 12,6 )
( 14,6 )
1,52
2 1 / 4
1 095
1 225
1 345
1 550
1 095
1 225
1 345
1 550
( 39 )
( 57 )
( 4,9 )
( 5,5 )
( 6,0 )
( 6,9 )
( 4,9 )
( 5,5 )
( 6,0 )
( 6,9 )
2,16
3
1 860
2 080
2 275
2 630
1 860
2 080
2 275
2 630
( 55 )
( 76 )
( 8,3 )
( 9,2 )
( 10,1 )
( 11,7 )
( 8,3 )
( 9,2 )
( 10,1 )
( 11,7 )
3,22
4 1 / 4
3 385
3 785
4 145
4 785
6 765
7 565
8 290
9 570
( 82 )
( 108 )
( 15,1 )
( 16,8 )
( 18,4 )
( 21,3 )
( 30,1 )
( 33,7 )
( 36,9 )
( 42,6 )
2,39
3 1 / 4
2 165
2 420
2 650
3 060
2 165
2 420
2 650
3 060
( 61 )
( 83 )
( 9,6 )
( 10,8 )
( 11,8 )
( 13,6 )
( 9,6 )
( 10,8 )
( 11,8 )
( 13,6 )
3,03
4
3 139
3 509
3 844
4 439
6 760
7 558
8 279
9 560
( 77 )
( 102 )
( 14,0 )
( 15,6 )
( 17,1 )
( 19,7 )
( 30,1 )
( 33,6 )
( 36,8 )
( 42,5 )
3,88
5
4 475
5 005
5 480
6 330
8 950
10 005
10 965
12 660
( 99 )
( 127 )
( 19,9 )
( 22,3 )
( 24,4 )
( 28,2 )
( 39,8 )
( 44,5 )
( 48,8 )
( 56,3 )
2,92
4
2 920
3 265
3 580
4 130
5 845
6 535
7 155
8 265
( 74 )
( 102 )
( 13,0 )
( 14,5 )
( 15,9 )
( 18,4 )
( 26,0 )
( 29,1 )
( 31,8 )
( 36,8 )
4,84
6 1 / 4
6 235
6 970
7 635
8 820
12 470
13 945
15 275
17 635
( 123 )
( 159 )
( 27,7 )
( 31,0 )
( 34,0 )
( 39,2 )
( 55,5 )
( 62,0 )
( 67,9 )
( 78,4 )
1 Voir PTG Ed . 21 Section 3.1.8 pour convertir la valeur de résistance pondérée en valeur ASD . 2 L ’ interpolation linéaire entre les profondeurs d ’ enrobage et les forces de compression du béton n ’ est pas autorisée . 3 Appliquez l ’ espacement , la distance des bords et les facteurs d ’ épaisseur du béton dans les tableaux 6 à 15 au besoin . Comparez aux valeurs d ’ acier du tableau 22 . Le moindre des valeurs doit être utilisé pour la conception . 4 Les valeurs tablulaires sont pour le béton à poids normal seulement . Pour le béton léger , multipliez la résistance de la conception par λ a comme suit : pour un sable léger , λ a = 0,68 ; pour tout-léger , λ a
= 0,60
5 Les valeurs tabulaires sont pour les charges statiques seulement . La conception sismique n ’ est pas autorisée pour le béton non fissuré . Pour les charges de tension sismique , multipliez les valeurs tabulaires de béton fissurées en tension par les facteurs de réduction de suivi : Diamètre nominal de 1 / 4 po par 1-5 / 8 po de profondeur d ’ enrobage nominale - α N , seis
= 0,60 Toutes les autres tailles - α N , seis = 0,75
Aucune réduction nécessaire pour le cisaillement sismique . Voir PTG Ed . 21 Section 3.1.8 pour plus de renseignements
. Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.3.6 CHEVILLE À VIS KWIK HUS-EZ Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458
345