GUIDE TECHNIQUE DES ANCRAGES 1.0 INTRODUCTION
1.1 AU SUJET DES VALEURS DE CHARGE PUBLIÉES
Le Guide technique des ancrages vient s ' ajouter au Catalogue des produits et des services Hilti en fournissant des données techniques à l ' intention du concepteur ou du rédacteur de devis . Les données techniques qui figurent dans le présent document étaient à jour au moment de la publication ( voir la couverture arrière ). Les valeurs de charge sont le résultat d ' essais et de calculs analytiques effectués par Hilti ou des laboratoires d ' essai retenus en vertu d ' un contrat en utilisant des procédures d ' essai et des matériaux de construction représentatifs des pratiques actuelles en Amérique du Nord . Des variations dans les matériaux supports , notamment le béton , et les conditions sur place font en sorte que des essais sur place sont requis pour évaluer le rendement réel d ' un produit dans un chantier donné . Les données peuvent également être fondées sur des normes nationales ou des recherches et des analyses effectuées par des professionnels . Veuillez noter que les valeurs de calcul publiées dans les rapports produits par des organismes d ' homologation ( p . ex . ICC-ES , COLA , etc .) peuvent différer de celles contenues dans la présente publication . Pour obtenir des renseignements sur les mises à jour et les modifications , veuillez communiquer avec le soutien technique de Hilti , Inc . ( U . S .) au numéro 1-800-879-8000 ou de Hilti ( Canada ) Corporation au numéro 1-800-363-4458 .
1.2 HOMOLOGATIONS
De nombreux produits d ' ancrage Hilti sont homologués par l ' International Code Council ( ICC-ES ) ou par Underwriters Laboratory ( UL ). Les homologations sont émises par des tiers indépendants qui font l ' évaluation des produits en fonction des codes du bâtiment modèles ou de diverses exigences réglementaires . Les homologations de produits indiquent qu ' un produit a été testé et évalué en fonction d ' un critère d ' acceptation ou d ' un essai spécifique .
Les données techniques contenues dans ce document ne sont pas toutes tirées sur une homologation publiée . Hilti peut publier des données complémentaires à celles contenues dans un compte rendu , par exemple pour des applications ne relevant pas d ' un critère d ' essai existant .
Les homologations sont indiquées dans le Guide technique du chevillage à titre de référence . L ' acceptation des homologations de produits est assujettie à l ' entité ayant autorité sur le projet . Il est important d ' examiner de près l ' homologation afin de déterminer si l ' application ou les conditions dans lesquelles le projet sera réalisé cadrent dans la portée de l ' homologation .
1.3 UNITÉS
Les données techniques sont présentées en unités impériales ( fractionnaires ) et métriques . Les valeurs et dimensions sont données en utilisant le Système international d ' unités ( SI ) conformément à la Loi sur la conversion au système métrique de 1975 ( Metric Conversion Act of 1975 ), modifiée par la Loi de 1988 sur le commerce extérieur et la concurrence ( Omnibus Trade and Competitiveness Act of 1988 ). Les données sur les produits conçues avec des dimensions métriques , comme les chevilles HSL et HDA , sont fournies en unités SI accompagnées de leurs conversions en unités impériales ( pouces , livres , etc .) indiquées entre parenthèses . Les données relatives aux produits fractionnaires ( p . ex . la cheville KWIK Bolt 3 ) sont habituellement fournies en mesures impériales , les conversions en unités SI figurant entre parenthèses . Pour tout renseignement supplémentaire , se reporter à la section 4.3.1 , Conversions et équivalents métriques , du présent guide technique des produits .
1.4 NOTRE OBJECTIF
Nous bâtissons avec passion une clientèle enthousiaste et construisons un avenir meilleur !
Une clientèle enthousiaste
Nous participons au succès de nos clients en identifiant leurs besoins et en leur fournissant des solutions innovantes à valeur ajoutée .
Construire un avenir meilleur
Nous assumons nos responsabilités envers la société et l ' environnement .
1.5 NOTRE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ
Hilti fait partie du groupe restreint d ' entreprises nord-américaines ayant obtenu les certifications ISO 9001 et ISO 14001 . Cette reconnaissance de notre engagement en matière de qualité assure à nos clients que Hilti a mis en place les systèmes et les procédures qui nous permettront de conserver notre position de chef de file mondial et de constamment réévaluer et améliorer nos performances .
C ' est cela la satisfaction totale de la clientèle !
Pour obtenir du soutien technique , communiquez avec Hilti , Inc . ( U . S .) au numéro 1-800-879-8000 ou avec Hilti ( Canada ) Corporation au numéro 1-800-363-4458 .
8 Guide technique du chevillage Édition 22 | 1.0 INTRODUCTION Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458