Active Seniors Aînés actifs
NEW YEAR’S DAY LE JOUR DE L’AN
Leisure activities
1 – 5 pm
Crossman Community
Centre - Kay Arena (CCC-KA)
Activités récréatives
13 h à17 h
Centre communautaire
Crossman - Aréna Kay (CCC-AK)
A travelling exhibition
developed by the
Canadian Museum of History
January 20 – April 15, 2018
WALKING MARCHE
CCC-KA (open daily)
Moncton Coliseum
monctoncoliseum.com CCC-AK (tous les jours)
Colisée de Moncton
monctoncoliseum.com
Moncton Sports Dome
Tuesday and Thursday
12:30 – 1:30 pm Moncton Sports Dome
Mardi et jeudi
12 h 30 à 13 h 30
Parks and Trails
Visit moncton.ca
to view our
winter maps
Parcs et sentiers
Les cartes sont
en ligne à
moncton.ca
Moncton’s Memory Box
SKATING PATINEZ
CCC-KA
Monday, Wednesday
and Friday
9:15 – 10:15 am
Superior Propane Centre
Monday to Friday
9 – 10 am
Une exposition itinérante
réalisée par le
Musée canadien de l’histoire
Du 20 janvier au 15 avril 2018
CCC-AK
Lundi, mercredi
et vendredi
9 h 15 à 10 h 15
Centre Superior Propane
Lundi au vendredi
9 h à 10 h
Info: 853-3516
Seniors Growing Bulletin Aînés
branchés
Connections
SIGN UP by email to
receive information on
upcoming seniors’ events
and activities. You’ll also
receive the bi-annual
seniors’ newsletter. par courriel pour recevoir
des avis au sujet des
activités pour les aînés
et le bulletin semestriel
des aînés.
REGISTER WITH THE
MAYOR’S OFFICE
Online: moncton.ca/seniors
Call: 856-4343
Email: [email protected] INSCRIPTION : BUREAU
DE LA MAIRESSE
En ligne : moncton.ca/aines
Téléphone : 856-4343
Courriel : [email protected]
INSCRIVEZ-VOUS
Every Wednesday from 2 - 4 pm (October - May)
Join us every Wednesday as we open Moncton’s Memory
Box and bring out a selection of artifacts and images to
explore and discover. The selected artifacts might bring
up some memories of your own!
Boîte à souvenirs de Moncton
Tous les mercredis de 14 h à 16 h (octobre à mai)
Chaque mercredi, on ouvre la boîte à souvenirs de
Moncton afin de découvrir des
objets et des images du passé et
on revisite le bon vieux temps!
Senior Wednesdays
50% off regular admission!
Mercredis aînés
Entrée à moitié prix!
20 ch. Mountain Rd.
senior friendly
amie des aînés
MONCTON
Moncton, NB
resurgo.ca
[email protected] | 506-856-4383