Moncton Down
through the Years
CATHY ROGERS
MLA Moncton South/
Députée Moncton-Sud
Minister of Finance/
Ministre des Finances
Minister responsible
for Literacy/
Ministre responsable de
la Littératie
Congratulations to the Seniors'
Information Center’s 10th
anniversary!
Félicitations au Centre
d'information pour
personnes âgés pour dix
ans de service!
Phone / Téléphone 506-869-6824
[email protected]
The Moncton Stadium located on St. George Street (c.1950)
The original building was built in 1930 but was completely destroyed
by fire on October 2, 1931. Two months later, a new stadium, similar
in design to the original, was opened on the same site. The stadium
was forced to close permanently in December 1970 when the roof
collapsed due to heavy snow.
Le stade de Moncton, rue St. George (vers 1950)
Construit en 1930, le bâtiment est rasé par les flammes le 2 octobre
1931. En deux mois, on bâtit un nouveau stade pour remplacer
l’ancien. Il faut toutefois le fermer en permanence en décembre 1970
quand le toit s’effondre sous le poids de la neige abondante.
Lawyers-Avocats
Edward J. McGrath
Robert G. Boyd
René A. LeBlanc
Veronic Levesque
Ryan J. MacDonald
Wills
Power of Attorney
Estate Matters
15 Alma Street
Moncton, NB E1C 8N6
857-1862
Fax: 857-9965
[email protected]
www.mcgrathboyd.com
8
PrimeTime SUMMER/ÉTÉ 2018
Aerial view of Université de Moncton campus.
Originally named St. Joseph’s College, it was moved to Moncton from
Memramcook and gained its university status in 1963.
Vue aérienne du campus de l’Université de Moncton
Le campus de Memramcook, qui s’appelle à l’origine le Collège Saint-
Joseph, est réinstallé à Moncton et devient officiellement
une université en 1963.