PrimeTime Magazine PrimeTime June 2017 | Page 11

Do Your Homework Before Your Next Move Faites vos devoirs avant votre prochain déménagement Paul Burns Paul Burns Is your current property becoming unmanageable? Is it time to consider moving? Here are a few things to think about before you make a decision: • First of all - don’t panic! If you are having this conversation before you actually need to move then you have time to look at options; • Think about what you want to accomplish. A smaller home that requires less care; a condo where much of the exterior work is done for you, or maybe an apartment where you have little upkeep to do. Think about your future life style and choose what fits best. This is where a Realtor® can help you with options. • If you choose to rent, then most of your maintenance worries disappear. Make sure you choose a location that suits you and your life style. Notice who else lives in the building and if the building looks well maintained. Make sure you get a lease and take it to a lawyer to review so that you are comfortable with what you are signing. • Calculate your costs! Some feel that paying rent is just throwing away your money. However, if you add up all the costs of running a home such as property taxes, water and sewer bills, maintenance, lawn care and snow removal you will probably find that equals several months of your rent. You will probably save money on heating costs so there is more to put against your rent. When you sell your house, invest the money carefully and the interest may come close to paying the balance of your rent. The secret to a successful move is to do your homework, do it before it becomes a necessity. Editor’s Note: Paul Burns is Agent/Manager for Century21 A&T Countryside Realty Inc., and has been a Realtor® for 25 years. Hon./L’hon. Ginette Petitpas Taylor, M.P. /députée Celebrating 10 years of valuing our seniors in Moncton-Riverview-Dieppe! Happy Anniversary to the Seniors Information Centre! Est-ce que votre propriété devient ingérable, à la fois à l’intérieur et à l’extérieur? Tout d’abord, ne paniquez pas à la perspective de déménager. En prenant cette décision maintenant, vous vous donnez le temps de planifier. Demandez vous ce que vous espérez accomplir en déménageant? Cherchez-vous une plus petite maison pour vous permettre de demeurer indépendant, mais libre des soucis d’entretien? sera-t-il une plus petite maison individuelle, un jumelé, une mini-maison, une maison de ville ou peut-être un condominium? C’est à ce point que vous devriez contacter un agent immobilier. Un agent immobilier vous aidera à analyser chacun de vos choix et de déterminer ceux qui sauront le mieux complimenter votre nouveau style de vie. Si vous décidez de louer, beaucoup de vos décisions deviennent plus faciles. Bien sûr, vous devez aimer l’emplacement et être à l’aise avec les commodités incluses dans votre loyer. Prendre note de qui d’autre habite dans le bâtiment et si le bâtiment est bien entretenu. Assurez-vous d’obtenir un bail et apportez-le à votre avocat avant de le signer. Calculer vos coûts! Certaines personnes pensent qu’ ils “jettent” leur argent en payant un loyer, qu’il n’y aura plus rien pour leur succession. Analysez combien il vous en coûte pour gérer votre maison pendant un an. Incluez les services publics, les factures d’eau et d’égout, les taxes foncières, l’estimation de la maintenance pour calculer le montant total. Les chances sont que ce sera l’équivalent de six à huit mois de votre loyer annuel. Le secret d’un déménagement réussi est de faire vos devoirs et de le faire quand vous avez le temps de vraiment y réfléchir. Paul Burns est Agent/Gérant de Century21 A&T Countryside Realty Inc., il est Realtor® depuis 25 ans. Hon./L’hon. Ginette Petitpas Taylor, M.P. /députée /ginetteptaylor 20 PrimeTime SUMMER/ÉTÉ 2017 Moncton-Riverview-Dieppe [email protected] (506) 851 3310 McGrath Robert G. Boyd René A. LeBlanc Edward J. Wills Power of Attorney Estate Matters 15 Alma Street Moncton, NB E1C 8N6 Depuis 10 ans, le Centre d’information pour personnes âgées met en valeur les aînés de Moncton-Riverview-Dieppe! Bon anniversaire! Lawyers-Avocats 857-1862 666 St-George Blvd. Moncton, NB E1E 2C6 855.6696 Fax: 857-9965 [email protected] www.mcgrathboyd.com Mon - Fri: 7am to 6pm, Sat: 8am - 5pm, Sunday: 9am - 5pm SUMMER/ÉTÉ 2017 PrimeTime 21