09 .... FEIRAS / TRADE SHOW:
19 .... MERCADO / MARKET:
35 .... ENTREVISTA / INTERVIEW:
45 .... DECORAÇÃO / HOME DECOR:
TRADIÇÕES DE NATAL EM PORTUGAL / CHRISTMAS TRADITIONS IN PORTUGAL
55 .... DESIGN PORTUGUÊS / PORTUGUESE DESIGN:
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________Poprietário/Edição: AIPI - Associação dos Industriais Portugueses de Iluminação, Rua Álvaro Pires de Miranda, Lote 47 r/c B 2415-369 Leiria Telefone: 244 835 067 Fax: 244 835 593 Email: [email protected] Homepage: www.aipi.pt Presidente: Modesto Castro Director Executivo: Ricardo Sebastião Marketing & Design: Tânia Alves Produção: AIPI Design Editorial: AIPI Webdesign: Joomag Tiragem: Trimestral Edição: 9 | Outubro de 2018
Os artigos publicados são da responsabilidade dos autores. Editorialmente , a PORTUGUESE LIGHTING NETWORK rege-se pelas normas do antigo Acordo Ortográfico, sendo que respeitamos os colaboradores e parceiros que adiram ao novo Acordo.
___________________________________________________________
65 .... DIRECTÓRIO DE ASSOCIADOS / MEMBERS' DIRECTORY:
.
ÍNDICE / CONTENTS
2
14 .... NOVA TECNOLOGIA / NEW TECHNOLOGY: