Porezi, proračun, država, građani, društvo i gospodarstvo POREZNI VODIČ ZA GRAĐANE | Page 20

Porezni vodič za građane u Obveza čuvanja porezne tajne: poreznom tajnom smatraju se svi poda­ ci koje iznosi porezni obveznik i kojima raspolaže porezno tijelo u po­ re­znom postupku. Poreznom tajnom ne smatraju se podaci o tome je li neka osoba u sustavu PDV-a­ te podaci o osobama koje su sudjelovale u tzv. kružnim prijevarama vezanim za PDV. Određeni su i slučajevi kada je dopušteno iznošenje podataka koji se smatraju poreznom tajnom, npr. u slučaju poreznoga, prekršajnoga ili sudskog postupka, razmjene podataka između jedinica Ministarstva financija, davanje podataka nekom drugom tijelu javne vlasti, davanje podataka određenim poreznim tijelima država članica EU. Porezni jamac također ima pravo uvida u podatke o poreznom obvezniku. u u u u u u Postupanje u dobroj vjeri (bona fide): obvezuje sve sudionike u poreznom postupku na savjesno i pošteno postupanje. Vođenje knjigovodstva i evidencije: obvezuje poreznog obveznika na ev­ idenciju sukladno važećim knjigovodstvenim propisima. Dokazivanje: porezni obveznik i porezno tijelo trebaju dokazati činje­ nice iz poreznog postupka. Inspekcijski nadzor: provodi se za velike i male porezne obveznike. Upotreba službenog jezika i pisma: ako porezni obveznik podnosi isprave na stranom jeziku, dužan je u određenom roku dostaviti ovjereni prijevod na hrvatski jezik, pisan latiničnim pismom. Gospodarstveni pristup: porezne činjenice utvrđuju se prema gospodarstvenom značenju, što znači da se oporezuje svako stjecanje priho­ da bez obzira na to je li riječ o pravnome ili bespravnom poslu. Zakonom je također predviđena zaštita čovjekovih prava kao što su: u u u 20 pravo na očitovanje – porezni obveznici imaju mogućnost i pravo da se prije donošenja odluke (rješenja ili presude) izjasne o svim bitnim činjenicama važnima za donošenje te odluke; zaštita tajnosti podataka i osobnosti – porezni je obveznik dužan poreznim tijelima podastrijeti istinite podatke koji su bitni u postupku oporezivanja, a porezno je tijelo u interesu poreznog obveznika obvezno čuvati poreznu tajnu. Na taj se način štiti osobnost poreznog obveznika. Ako se porezni obveznik pismeno odrekne prava zaštite privatnosti, podaci se mogu javno obznaniti; zaštita ljudskog dostojanstva – porezna tijela ne smiju u poreznom postupku ugroziti ugled, dostojanstvo ni čast poreznog obveznika;