WYPADKI
DARMOWA
KONSULTACJA!
DZWOŃ:
646-558-5962
MÓWIMY PO POLSKU
ubiegająca się o paszport nie posiada tego numeru lub nie jest
pewna czy taki numer jej nadano, lub też nie zna swojego nu-
meru, to wraz z kompletnym wnioskiem paszportowym musi
złożyć wypełniony formularz wniosku o nadanie numeru PE-
SEL, załączając do niego odpis polskiego aktu urodzenia, mał-
żeństwa oraz kopię dokumentu tożsamości.
Wystąpienie o nadanie numeru PESEL wraz z wnioskiem o wy-
danie paszportu nie podlega dodatkowym opłatom. Numer
PESEL zostanie uwidoczniony w paszporcie.
UWAGA!
Wniosek o nadanie numeru PESEL za pośrednictwem
Konsulatu Generalnego można złożyć wyłącznie wte-
dy, gdy towarzyszy temu procedura wyrabiania no-
wego paszportu. Nie można otrzymać paszportu dzie-
sięcioletniego, nie posiadając numeru PESEL. Wniosek
o nadanie numeru PESEL należy złożyć wraz z wnio-
skiem o wydanie paszportu dziesięcioletniego.
W celu uzyskania numeru PESEL za pośrednictwem Konsula-
tu należy złożyć:
• wypełniony wniosek o nadanie numeru PESEL (można go
pobrać ze strony internetowej Konsulatu),
• aktualny odpis polskiego aktu urodzenia (oryginał lub
poświadczoną notarialnie kopię),
• polski paszport,
• w wypadku osób, które zmieniły nazwisko na skutek
zawarcia związku małżeńskiego, odpis polskiego aktu
małżeństwa (oryginał lub poświadczoną notarialnie kopię),
• w przypadku ubiegania się o nr PESEL dla dziecka, oprócz
wniosku i polskiego aktu urodzenia, ważny polski paszport
lub dowód osobisty rodzica.
WIĘCEJ INFORMACJI
O PASZPORTACH
Wszystkie niezbędne informacje o wymaganiach dotyczących
wniosku o wydanie paszportu znajdziecie Państwo na stronie
internetowej: http://www.nowyjork.msz.gov.pl/pl/informacje_
konsularne/paszporty/
W razie dodatkowych pytań, prosimy o kontakt mailowy
z Wydziałem Ruchu Osobowego Konsulatu: newyork.visapas-
[email protected]
SPRAWY Z ZAKRESU
STANU CYWILNEGO
ADMINISTRACYJNA ZMIANA
IMIENIA I NAZWISKA
Obywatel polski może wystąpić o zmianę swojego imienia lub
nazwiska na pisemny wniosek złożony wybranemu kierowni-
kowi urzędu stanu cywilnego. Osoba zamieszkała za granicą
może złożyć taki wniosek za pośrednictwem konsula, wska-
KONSULAT GENERALNY RP
W NOWYM JORKU
117
zując kierownika urzędu stanu cywilnego, któremu wniosek
ma zostać przekazany. Decyzję o zmianie imienia lub nazwi-
ska, bądź decyzję o odmowie zmiany imienia lub nazwiska wy-
daje kierownik urzędu stanu cywilnego, do którego został zło-
żony wniosek, albo jego zastępca.
Wniosek o administracyjną zmianę imienia i nazwiska składa
się w sytuacji, gdy nie zaszło żadne zdarzenie z zakresu akt
stanu cywilnego, które skutkowało zmianą danych osobo-
wych (jak np. zawarcie małżeństwa lub złożenie oświadczenia
o powrocie do nazwiska noszonego przed zawarciem związku
małżeńskiego), a mimo to zainteresowany pragnie z pewnych
względów zmienić imię lub nazwisko.
Ustawa wskazuje, że administracyjnej zmiany imienia lub na-
zwiska można dokonać z ważnych powodów, w szczególno-
ści gdy:
1. noszone imię lub nazwisko jest ośmieszające
albo nielicujące z godnością człowieka;
2. używa się innego imienia lub nazwiska;
3. noszone imię lub nazwisko zostało
bezprawnie zmienione;
4. zgodnie z przepisami prawa państwa,
którego obywatelstwo również się posiada,
nosi się inne imię lub nazwisko.
Osobne reguły mają zastosowanie w przypadku administracyj-
nej zmiany imion lub nazwisk dzieci. Gdy zmiana nazwiska do-
tyczy tylko jednego z rodziców, rozciągnięcie jej na małolet-
nie dziecko wymaga zgody drugiego rodzica, chyba że nie ma
on pełnej zdolności do czynności prawnych, nie żyje lub nie
jest znany albo jest pozbawiony władzy rodzicielskiej. Jeżeli w
chwili zmiany nazwiska dziecko ukończyło 13 lat, potrzebna
jest także zgoda dziecka. Zgoda rodzica i dziecka na zmianę
nazwiska dziecka powinna zostać wyrażona osobiście przed
właściwym kierownikiem urzędu stanu cywilnego lub w for-
mie pisemnej z notarialnie poświadczonym podpisem. Osoby
zamieszkałe za granicą mogą wyrazić zgodę przed konsulem.
Zmiana nazwiska obojga rodziców rozciąga się na ich małolet-
nie dzieci.
Opłata zgodnie z Tabelą opłat konsularnych. W celu złożenia
wniosku należy umówić wizytę prawną.
Wymagane dokumenty:
1. wniosek (dostępny w urzędzie konsularnym
lub na stronie Konsulatu);
2. wyrok rozwodowy (jeżeli dotyczy);
3. ważny polski paszport lub dowód osobisty;
4. dokument stwierdzający zmianę nazwiska
lub imienia w USA (jeżeli dotyczy);
5. inne dokumenty uzasadniające zmianę imienia
lub nazwiska;
6. oświadczenie wnioskodawcy, że w tej samej
sprawie nie złożył wcześniej wniosku do innego
kierownika urzędu stanu cywilnego lub nie została
wydana już decyzja odmowna.
UWAGA!
Wszystkie dokumenty sporządzone w języku angielskim mu-
szą być przedłożone w oryginale wraz z tłumaczeniem na ję-
zyk polski.
Ponieważ zmiana imienia lub nazwiska powoduje konieczność
naniesienia zmiany do aktu urodzenia i aktu małżeństwa nale-
ży wskazać, gdzie akty zostały sporządzone (wskazać kierow-
POLISH DAILY NEWS • www.DziennikPolonijny.com • www.PolishDailyNews.us • REKLAMA: 718-279-4969