Darius A. Marzec
POLSKI
ADWOKAT 718-609-0300
ROZWODY • SPRAWY SĄDOWE
NIEWYPŁACONA ZAROBKI
SPADKI • POWAŻNE WYPADKI
on może stracić lub mieć uszczuploną emeryturę Social Secu-
rity, albo emeryturę polską, a może obydwie. Panują obawy,
że pobieranie renty rodzinnej przez byłego małżonka pozba-
wi świadczeń obecną żonę/męża. Niesłusznie. Pobieranie renty
małżeńskiej Social Security przez byłą żonę (męża) nie powo-
duje pomniejszenia emerytury pracownika ani renty jego dru-
giej żony (męża) czy dzieci. Natomiast polski Zakład Ubezpie-
czeń Społecznych (ZUS) nie jest zainteresowany świadczeniami
wypłacanymi przez Administrację Social Security.
Wysokość renty byłego małżonka jest taka sama, jak obecnej
żony czy męża, czyli wynosi maksymalnie połowę podstawy
emerytury pracownika dla osób w pełnym wieku emerytal-
nym (obecnie 66 lat). Osoby młodsze mają renty pomniejsza-
ne przez tzw. redukcję aktuaryjną, która wynosi 25% w wieku
62 lat. Byłemu małżonkowi należy się również ubezpieczenie
Medicare.
Czy mąż/żona
mogą pozbawić cię świadczeń?
PORADY DLA IMIGRANTÓW
W USA
109
ją bowiem, że wymagana jest zgoda małżonka, by dostać ren-
tę tytułem małżeństwa z nim (spousal benefis). Niesłusznie.
Pracownik (osoba ubezpieczona) nie może odebrać małżonko-
wi czy byłemu małżonkowi renty małżeńskiej ani ubezpiecze-
nia zdrowotnego Medicare. Jego zgoda na przyznanie świad-
czeń nie jest wymagana. Nie jest on nawet informowany, że
jego „ex” ubiega się o rentą czy ją otrzymuje.
Po śmierci ex-małżonka
Po śmierci pracownika, jego ex-małżonek dostanie rentę wdo-
wią Social Security, pod warunkiem, że był w związku przynaj-
mniej 10 lat i osiągnął co najmniej 60 lat. Pobierana od 66-ro-
ku życia renta wdowia wynosi tyle, ile emerytura pracownika,
a renta wczesna jest odpowiednio pomniejszana. Nie spowo-
duje ona uszczuplenia renty wdowiej obecnej żony (męża) pra-
cownika ani renty sierocej jego dzieci.
Elżbieta Baumgartner
Zdarza się, że niepracujące żony obawiają się, że mężowie
przez złośliwość zechcą pozbawić je świadczeń. Przypuszcza-
DRUK
INTERNET
PROMOCJA
dla firm i organizacji
polonijnych
FIRMA ADWOKACKA
SPRAWY EMIGRACYJNE,
KARNE I RODZINNE
Musa Obregon
& ASSOCIATES
www.musa-obregon.com
Wizytówki • ulotki • plakaty
foldery • ubrania firmowe
banery • loga • gadżety
strony internetowe
Bezpłatna wycena!
Specjalne ceny dla firm
z Polonijnej Książki
POLISH PAGES MEDIA
tel: 718-279-4969
POLSKI PRAWNIK
MEC. DOMINIK ROSTOCKI
PA, NJ, NY • Rostocki.com
NY: 718-926-0802
NJ: 973-725-9062
Mówimy po polsku
877-ADWOKAT
POLISH DAILY NEWS • www.DziennikPolonijny.com • www.PolishDailyNews.us • REKLAMA: 718-279-4969