108 PORADY DLA IMIGRANTÓW W USA
www. DziennikPolonijny. com- Zapisz się na newsletter
Renta Social Security po rozwodzie
Wiele kobiet pracuje krócej albo zarabia mniej od swoich mężów. Wiedzą, że na stare lata ich własna emerytura będzie mizerna, przeto liczą na rentę małżeńską Social Security. Wiele osób przyjechało do Stanów w dojrzałym wieku, więc nie zaliczyli wiele lat składkowych. Jeżeli małżeństwo się rozpada, obawiają się, że stracą świadczenia. Oto, jak wyglądają przepisy.
Kto jest uprawniony
Ogólnie mówiąc, rozwiedziony małżonek( żona albo mąż) amerykańskiego pracownika może otrzymać rentę tytułem małżeństwa( spousal benefits), jeżeli pracownik jest uprawniony do emerytury Social Security albo renty inwalidzkiej, a własna emerytura małżonka byłaby mniejsza od świadczeń po pracowniku. Ponadto muszą być spełnione wszystkie poniższe warunki:
• były małżonek ukończył co najmniej 62 lat,
• małżeństwo trwało co najmniej 10 lat,
• były małżonek nie zawarł drugiego związku( chyba że drugi związek zakończył się rozwodem czy śmiercią),
• pracownik ma co najmniej 62 lata lub pobiera rentę inwalidzką; jeżeli pracownik ukończył 62 lata, ale dalej pracuje, rozwiedziony małżonek nabywa prawo do renty małżeńskiej dopiero po dwóch latach po rozwodzie.
Jak widać, rozwiedziona żona czy mąż potrzebuje 10 lat małżeństwa do otrzymania renty po pracowniku, ale jeżeli osoba już pobierająca emeryturę rozwiedzie się po mniej niż 10 latach pożycia, świadczenia małżeńskie wstrzymane jej nie będą. Zmiana nazwiska nie ma znaczenia- małżonek będzie zidentyfikowany po numerze Social Security. Należy wtedy okazać w urzędzie SSA dokument pokazujący zmianę nazwiska: certyfikat naturalizacji czy orzeczenie sądu.
Były małżonek mieszka w Polsce
Polsko-amerykańska umowa o zabezpieczeniu społecznym, która weszła w życie 1 marca 2009 roku, dała korzystne przywileje rodzinom w Polsce, w tym rozwiedzionym małżonkom.
POLSKI ADWOKAT
Darius A. Marzec 718-609-0300
ROZWODY SPRAWY SĄDOWE NIEWYPŁACONA ZAROBKI, SPADKI, POWAŻNE WYPADKI
Mieszkający w Polsce członkowie rodziny amerykańskich pracowników( wdowy, wdowcy, małżonkowie, byli małżonkowie, dzieci) mogą być uprawnieni do pobierania świadczeń rodzinnych Social Security na takich samych zasadach, jak gdyby mieszkali w USA. Członkowie rodziny nie muszą być obywatelami amerykańskimi, posiadaczami zielonej karty, ani nie muszą mieć nawet numeru Social Security, ażeby pobierać w Polsce należne im świadczenia rodzinne. Zniesiony został również dla Polaków stary wymóg życia w związku małżeńskim przez 5 lat na ziemi amerykańskiej.
Umowa wniosła jeszcze jedną ważną zmianę. Jeżeli pracownik był zatrudniony w USA za krótko, by zostać w pełni ubezpieczonym( 10 lat do celów emerytalnych, krócej do świadczeń pośmiertnych), to umowa pozwala na łączenie okresów jego pracy w Polsce i w USA. Więcej informacji znajduje się w książce pt. „ Emerytura polska i amerykańska, ich łączenie i skutki Umowy o zabezpieczeniu społecznym”.
Uwaga: SSA potrąca podatek w wysokości 25.5 % nieobywatelom mieszkającym poza granicami Stanów.
Kto zyska, kto straci
Niejeden pracownik obawia się, że jeśli były małżonek wystąpi o świadczenia Social Security z tytułu małżeństwa z nim, to
WYPADKI
DARMOWA KONSULTACJA!
DZWOŃ:
646-558-5962
MÓWIMY PO POLSKU
1 PENN PLAZA SUITE 5315 NY, NY 10119
REKLAMA- internet, druk, komórki, social media • ADVERTISING- online, print, mobile, social media • TEL: 718-279-4969