Personal Data Protection quick guide Personal Data Protection quick guide | Page 7

Vendor Management
7
การบริหารจัดการผู้ท าธุรกิจร่วม
Vendors/strategic partners MUST abide by Shangri-La’s data
protection, security and retention policies when handling personal
data on behalf of Shangri-La.
ผู้ท าธุรกิจร่วม/พันธมิตรทางธุรกิจจะต้ องปฏิบ ต ั ิตามนโยบายของแชงกรี - ลา เกี่ยวกับการปกป้อง การรักษาความปลอดภัยและ
การคงไว้ ซ ง ึ่ ข้ อมูลส่วนบุคคล เมื่อมีการควบคุมดูแลข้ อมูลส่วนบุคคลในนามของแชงกรี - ลา
Vendors/strategic partners should NOT use any shared
personal data for direct marketing unless authorized to do so.
ผู้ท าธุรกิจร่วม / พันธมิตรทางธุรกิจ ไม่ควรใช้ ข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่ใช้ เพื่อการท าการตลาดทางตรงเว้ นแต่ว่าได้ รับอนุญาต