Personal Data Protection quick guide Personal Data Protection quick guide | Page 6

Do NOT force guests to provide their health and fitness data if they are not willing to .
ห้ามบังคับแขกให้ข้อมูลด้านสุขภาพ หรือสมรรถภาพทางกายหากพวกเขาไม่เต็มใจ
Keep all guests ’ personal data secure and confidential . รักษาข้อมูลส่วนบุคคลของแขกทั ้งหมดให้ปลอดภัยและเป็ นความลับ
Keep all payment data secure at all times . รักษาข้อมูลการช าระเงินให้ปลอดภัยตลอดเวลา
ALWAYS refer to the updated version of Shangri-La policies , forms and templates related to personal data protection .
ให้อ้างอิงนโยบาย แบบฟอร์มและรูปแบบที่เกี่ยวกับการปกป้ องข้อมูลส่วนบุคคลของแชงกรี-ลา อันล่าสุด

Health Club & SPA

6

Do NOT force guests to provide their health and fitness data if they are not willing to .

ห้ามบังคับแขกให้ข้อมูลด้านสุขภาพ หรือสมรรถภาพทางกายหากพวกเขาไม่เต็มใจ

Keep all guests ’ personal data secure and confidential . รักษาข้อมูลส่วนบุคคลของแขกทั ้งหมดให้ปลอดภัยและเป็ นความลับ

Keep all payment data secure at all times . รักษาข้อมูลการช าระเงินให้ปลอดภัยตลอดเวลา

ALWAYS refer to the updated version of Shangri-La policies , forms and templates related to personal data protection .

ให้อ้างอิงนโยบาย แบบฟอร์มและรูปแบบที่เกี่ยวกับการปกป้ องข้อมูลส่วนบุคคลของแชงกรี-ลา อันล่าสุด