Hangertips Undercover
Tajada de Sandía
Lust
Selina Embassy
Casa Latina Reprosa
Karavan Gallery
DICIEMBRE DE 2017
NOTA CENTRAL
Hangertips Undercover
Tajada de Sandía
@ hangertips
De actitud joven y fresca , aquí venden camisetas de marca propia con diseños originales de onda local , además de artículos como lentes de sol , trajes de baño y carteras de lo más chic .
@ undercoverboots
Esta marca y tienda panameña empezó haciendo botas para lluvia con diseños únicos , y ahora cuenta con colecciones propias de varios artículos de vestir superdiferentes .
@ tajadadesandia _ surfshop
Surgida de la Bocas Surfing Company , es tu surf shop en el Casco que vende tablas , ropa casual y trajes de baño para correr olas en el propio Casco , en Bocas o donde sea .
Young and fresh attitude : Hangertips sells shirts from their own brand with original designs of local fashion . You can also find swimwear , sunglasses , and chic bags .
This Panamanian brand and shop started doing with original designs , now it has its own clothing super-varied collection .
Born from Bocas Surfing Company , this will be your favorite surf shop in Casco : it sells casual clothing , swimwear , and surfboards for you to swim down the waves of Casco or Bocas .
@ lustpanama
Lust
Si buscas zapatillas de marcas como Adidas y Nike , esta es una parada obligada en la avenida A .
If you ’ re looking for Adidas or Nike shoes , this is definitely the perfect place , located in Avenida A .
@ Selina Panama
Selina Embassy
Recientemente abierta , esta tienda tiene « todo lo que un mochilero puede necesitar », como trajes de baño y otros artículos de ropa casual .
Recently opened , this shop has “ everything that a backpacker needs ”, like swimwear and casual clothing .
REFINAMIENTO ARTESANAL / FINE CRAFTING
Casa Latina Reprosa
Karavan Gallery
El Casco Antiguo se ha convertido en el mejor lugar para comprar artesanías de todo tipo , como en este local , con joyas de plata mexicana , esculturas con madera de cocobolo y tagua , y máscaras de animales hechas por la etnia wounaan de Darién .
Casco Antiguo has turned into the number one place for shopping any kind of crafting . This place offers Mexican silver jewelry , wooden-made cocobolo and tagua sculptures , and animal masks made by the ethnic group Wounaan from Darien .
@ reprosa
Para algo más elegante está esta joyería , que durante 40 años ha creado prendas en oro y plata inspiradas en elementos autóctonos de Panamá .
If you ’ re looking for something more elegant and classier , Reprosa has been creating silver and golden jewelry over the last 40 years , inspired by native Panamanian elements .
@ karavan _ gallery
Aquí encontrarás objetos con un toque caribeño , como almohadas de mola o bastones y balcones estilo afro de Portobelo .
Here you will find gifts with Caribbean Twist , like mola pillows and bastones balconies Portobelo ’ s afro style .
11