Georgina M. Arredondo Ayala & José Luis Arriaga Ornelas
Research on migration
as a factor that exerts
pressure on social systems:
a methodological proposal
based on Luhmann
Investigar a migração
enquanto fator que
exerce pressão sobre
os sistemas sociais:
proposta metodológica
a partir de Luhmann
Summary
Migration is usually studied from two
perspectives: a macro-social perspective,
which focuses on the economic variables
of expulsion or attraction; and a micro-social one, which is concerned about the daily existence of its protagonists. In both cases, migration is viewed as a process and the
existing data makes it possible to measure
it and establish its causes, flows and trends.
Methodologically speaking, however, it is
also possible to view it in a different manner and understand it as a factor. In this
way we can inquire about the type of pressure that it exerts on the societies that people migrate from and to: What is the magnitude and nature of the pressure? How can
it be determined? In this paper we will develop a methodological proposal that will
serve as a heuristic tool for generating and
processing information about the position
of societies that experience migration on a
permanent basis.
Resumo
A migração tem sido estudada com frequência desde duas perspectivas: uma macrossocial, que faz ênfase nas variáveis
econômicas na expulsão ou atração, e outra microssocial, interessada pela cotidianidade dos protagonistas. Em ambos casos a migração é vista como um processo,
para o qual existem dados que permitem
dimensioná-la, estabelecer causas, fluxos e
tendências. Porém, metodologicamente é
possível deixar de observá-la dessa maneira para pô-la em qualidade de fator, o qual
permite perguntar pelo tipo de pressão que
exerce sobre a sociedade da que vão e vem
os migrantes: de que dimensões e em que
sentido é a pressão?, como estabelecê-la?
Neste texto, é desenvolvida uma proposta metodológica a maneira de instrumental heurístico para gerar e processar a informação sobre a posição que mantem as
sociedades com presença permanente do
fator migração.
Key Words: migration, social system,
complexity, principle of differentiation.
Palavras-chaves: migração, sistema
soci