Conferenza sul ruolo linguistico educativo dei media in Italia e in Canada
La settimana della lingua italiana nel
mondo 2018, in programma dal 15 al 21
ottobre 2018, ha come tema generale
“L’Italiano e la Rete, ovvero le reti per
l’Italiano” e rappresenta un momento di
importante riflessione per la nostra lingua e
cultura nel panorama mediatico globale.
All’interno della tematica proposta dal
Ministero degli Affari Esteri, l’Istituto
Italiano di Cultura di Toronto, l’Università
di Toronto, l’Università di Toronto
Mississauga e l’Università di York
organizzano una giornata di studi italo-
canadesi incentrata sul ruolo linguistico
educativo che i media hanno avuto nel
passato e hanno oggi sia in Italia che in
Canada per la lingua e la cultura italiana. La
giornata di studi intende guardare
all’italiano della rete dal punto di vista più
generale
della
comunicazione,
declinandone le implicazioni nei media,
vecchi e nuovi, di ieri e di oggi, usati dai
giovani e dalle generazioni più anziane:
guardare cioè al ruolo educativo oltre che di
“semplice strumento di comunicazione”
che televisione, radio, giornali, internet,
Netflix, facebook, instagram, twitter hanno
per l’italiano nel mondo globale. Se in
contesto italiano la letteratura pare
concorde nell’attribuirne una grande
importanza linguistica almeno a partire
dagli anni Cinquanta, la giornata intende
fornire un quadro organico per i media
italiani in Ontario ponendo attenzione su
quanto è stato fatto e sul ruolo che questi
hanno avuto e hanno oggi per farsi punto di
collegamento privilegiato tra Italia e
Canada per diverse generazioni di utenti La
manifestazione sarà inaugurata da una
relazione plenaria tenuta dalla prof.ssa
Silvana Ferreri, ordinario di Linguistica
presso l’Università della Tuscia di Viterbo,
in cui saranno ripercorse le tappe
fondamentali che hanno caratterizzato il
processo
risorgimentale-linguistico
italiano, a partire proprio dal ruolo
esercitato da TV, radio, carta stampata.
L’intervento accademico rappresenta
l’occasione per guardare al passato italiano
e indirettamente per aprire una discussione
e una tavola rotonda su questioni di
stringente attualità in cui gli operatori dei
media italiani in Canada, di dimensione
locale o internazionali, avranno il compito
di discutere le proprie scelte editoriali in
relazione al pubblico di riferimento, e
considerare in particolare quanto
importante sia la propria visione etica e di
responsabilità non solo sul piano
dell’intrattenimento, ma proprio su quello
linguistico educativo con un occhio molto
attento alle generazioni giovani e
giovanissime che, spesso di origine
italiana, ma nate e cresciute all’estero,
possono trovare nei media nuovi e 2.0
l’occasione per un contatto continuo con la
lingua e la cultura di origine.
L'Altra Italia: Film di ottobre
La scrittrice Lillian Conti premiata dal Ctim
Where is God? la sua piu' recente fatica letteraria
Lillian Conti, educatrice e scrittrice e autrice del suo piu’ recente libro dal titolo
“Where is God?” e’ stata premiata dal Comitato Tricolore per gli Italiani nel
Mondo per la sua brillante carriera nel settore dell’istruzione nelle scuole superiori
di Toronto e per la sua dedizione alla famiglia all’insegna dei valori e delle migliori
tradizioni italiane. Una medaglia ricordo e un certificato di apprezzamento sono
stati consegnati, in occasione della celebrazione del 50mo Anniversario del CTIM,
dall’On. Roberto Menia segretario Generale Ctim e dal Comm. Vincenzo Arcobelli,
presidente, alla presenza di Franco Misuraca Ctim, conduttore dell’evento e Andrea
Tremaglia, nipote di Mirko Tremaglia. Auguri da parte della redazione di Panorama
Lilliana Conti, scrittrice
ItalianCanadian - Roberto Bandiera ed Enzo Di Mauro co-editori.
18 Oct Vaughan
Cineplex Cinemas
26 Oct Toronto
Tiff Bell Lightbox
Panorama
ItalianCanadian
Heating and Air Conditioning Inc.
Mark Dubros
#30 Carmel Cres.
Brampton, Ontario L6P 1Y1
Tel. 416-417-3776 Fax 905-794-9681
email: [email protected]
Step into Mastro’s
and experience
mouth-watering
aromas of fresh
Italian cooking.
Whether at lunch or
dinner Mastro’s offers
an authentic Italian
atmosphere
Luncheon Buffet Available
Monday to Friday: 12 noon to 2:30 p.m.
A La Carte Menu
Available in Our Main Dining Room
Business Hours
Monday to Friday: 11:45 a.m. to 11:00 p.m.
Saturday: 4:00 p.m. to 12:00 midnight
Sunday: 12:00 noon to 10:00 p.m.
For Reservations: Call: 416.636.8194
890 Wilson Avenue Downsview, Ontario M3K 1E7
11
Panorama Settembre/Ottobre 2018