Pandora. Revista escolar PANDORA 36 DIGITAL | Page 33

Le 8 mars les étudiants de la
classe de 3ºA de l’IES Cañada de
las Eras ont contribué avec leur pe-
tit grain de sable avec de différentes
activités pour revendiquer les droits
des femmes.
Pour cela, le département de
Français a proposé la vente de
t-shirts avec le message «On ne
naît pas femme,on le devient» l’une
des célèbres phrases de Simone de
Beauvoir, l’une des plus grandes dé-
fenseures des droits des femmes du
XXe siècle. Les t-shirts ont eu un
prix de 5 €, bien que deux d’entre
eux aient été donnés pour collabo-
rer avec une association qui s’oc-
cupe d’aider les femmes qui en ont
besoin, qu’elles soient maltraitées,
immigrées, etc. En plus, de la se-
maine suivante, trois des représen-
tantes de cette association ont visité
le collège pour nous parler, à propos
de ce sujet.
En outre, au cours de français
pendant cette semaine, nous,
les élèves, avons fait une variété
d’affiches expliquant ce que certai-
nes femmes françaises ont fait dans
l’histoire, comme Olympe de Gou-
ges, Coco Chanel ou Marie Curie,
pour améliorer le rôle des femmes
dans la société.
Finalement, chacun d’entre
nous a présenté ces travaux à nos
camarades pour prendre conscien-
ce de la différence sociale qui existe
depuis longtemps entre les hommes
et les femmes et qui, heureusement,
se réduit jour après jour.
Ángel Rosauro Moragues 3ºESO/A.
El pasado día 8 de marzo los
alumnos de 3ºA del IES Cañada
de las Eras aportaron su pequeño
granito de arena con diversas ac-
tividades para reivindicar los dere-
chos de la mujer.
Para ello, el departamento de
Francés propuso la venta de cami-
setas con la leyenda: “No se nace mu-
jer, se llega a serlo” una de las frases
célebres de Simone de Beauvoir,
una de las mayores defensoras de
los derechos de la mujer del siglo
XX. Las camisetas tenían un precio
de 5€, aunque dos de ellos se des-
tinaron como donativo a una aso-
ciación que se encarga de ayudar a
aquellas mujeres que lo necesiten,
ya sean mujeres maltratadas, inmi-
grantes, etc… Además, a la semana
siguiente tres de las representantes
de esta asociación visitaron el ins-
tituto para impartirnos una charla
sobre este tema.
Asimismo, durante toda esa
semana los alumnos realizamos una
gran variedad de carteles donde
explicábamos qué hicieron algunas
mujeres francesas en la historia,
como Olympe de Gouges, Coco
Chanel o Marie Curie, para mejo-
rar el rol de la mujer en la sociedad.
Por último, cada uno de noso-
tros expuso estos trabajos a nues-
tros compañeros para tener con-
ciencia sobre la diferencia social
entre hombres y mujeres que ha
existido desde hace mucho tiempo
y que, afortunadamente, se va re-
duciendo día a día.
Pandora
31