Nuestro personaje de la portada es el reconocido líder comuni-
tario Liu Yanglie o mejor conocido por su nombre latino Alex Liu.
El señor Liu nació en el pueblo de Fayen, Provincia de Guan-
dong, de la República Popular de China allá en los finales de
los años cincuenta. Actualmente es el Presidente de la Socie-
dad Benéfica Fayen de Panamá. Tanto ha sido su contribución
a la integración de la sociedad china en Panamá, que el Gober-
nador de la Provincia de Panamá, el Señor Rafael Pino Pinto lo
ha distinguido con la medalla al mérito Victoriano Lorenzo, junto
al también líder comunitario Enrique Yau. Aunque el presidente
Liu suele ser bastante discreto aunque accesible, a sus apenas
sesenta años nada puede opacar su entusiasmo y pasión que
siente por la comunidad china en Panamá.
Llegó a Panamá en 1981, luego de graduarse en la escuela.
Primero trabajo arduamente en su restaurante, cosechando
sus primeros éxitos. Luego de ese comienzo arduo, se incur-
siona en otras actividades comerciales logrando su triunfo
económico personal. Pero luego de su éxito personal, incur-
siona con la ayuda de otros líderes comunitarios chinos, a
participar activamente en los movimientos sociales propias de
la comunidad china en Panamá, ayudando a resolver los pro-
blemas sociales y del diario vivir de otros miembros no tan
favorecidos. Es un líder nacido de las bases y nunca importo
tener que sudar y hasta poner dinero de su bolsillo, para ayudar
a uno de nuestro paisano.
刘扬烈先生籍贯广东省广州市花都区花山镇红群村
人氏。巴拿马花县同乡会现任会长。他是巴拿马侨
社一位著名的侨领和杰出的华人代表。8月14日早上
10时,位于巴拿马省府大楼內的Salon de Gobernadores
会议室热闹非常。在此省长Rafael Pino Pinto向花花
县同乡会的刘扬烈会长和邱文峰(同乡会前会长)同時
颁发Victoriano Lorenzo功勋奖章(也有释成英雄奖章)
和证书(見照片1)。刘会长获得此殊荣乃名至实归，
我们可以从他参加侨社的非凡历程找到了印证。
刘扬烈会长虽然平时平易近人作风低调，但是金子
总会是发光的，刚60岁冒头的年龄正显现着他风华
正茂的气慨和激情。刘扬烈会长虽然平时平易近人
作风低调，但是金子总会是发光的，刚60岁冒头的
年龄正显现着他风华正茂的气慨和激情。
1981年从学堂毕业后移民到巴拿马。他定居后凭着
坚强的毅力和聪明的智慧从商，经营着华侨的传统
的中餐馆生意起步，渐入佳境成为华侨殷商。生活
有了保障后，即在兄长和侨社前辈的启迪下，积极
投入社会公益和服务侨社的工作。他在侨社正是草
根侨领，从最基层做起，从不计较名誉得失。
Panamá Oriental | 19