LA MARCA DEL DIABLO
Escrito por: Toni Graphia Dirigido por: Mike Barker Estreno USA: 18 de Abril de 2015 Duración: 59 minutos Audiencia: 1,09M
LALLYBROCH
Escrito por: Anne Kenney Dirigido por: Mike Barker Estreno USA: 25 de Abril de 2015 Duración: 58 minutos Audiencia: 1,11M
LA GUARDIA
Escrito por: Toni Graphia Dirigido por: Metin Hüseyin Estreno USA: 2 de Mayo de 2015 Duración: 57 minutos Audiencia: 1,04M
Sinopsis: Claire y Geillis son acusadas de brujería y llevadas a juicio en Cranesmuir. Ned Gowan actúa en su defensa y varios testigos las acusan abiertamente. Jamie llega en el último momento y consigue rescatar a Claire, quien se ha enterado del secreto de Geillis. Claire le cuenta a Jamie toda la verdad de su procedencia.
Información: un episodio dinámico lleno de revelaciones inesperadas, que destila otro momento importante de la novela. Graphia revela que muchos en la sala de guionistas tenían sus reservas acerca de incluir la confesión de Claire en el mismo episodio que el juicio y posterior fuga, alegando que eran demasiados emociones para un solo episodio. Pero para él, la escena era parte natural de los acontecimientos anteriores, así que decidió incluirla tal cual. El director Mike Barker, dice que también fue uno de sus favoritos y capta la verdadera esencia del libro de Gabaldon. La escena donde Claire finalmente le dice a Jamie quién es realmente, fue una de las más difíciles de rodar. Caitriona debía ser de lo más convincente para que fuera lo más real posible dentro de la fantasía de los viajes en el tiempo. La toma se llegó a repetir hasta treinta veces. Este episodio abarca el capítulo 25 de la primera novela de la saga.
Sinopsis: Jamie lleva a Claire a su casa de Lallybroch, donde choca con el fuerte temperamento de su hermana Jenny. El ambiente es tenso entre los hermanos y Jamie es reprendido por Claire respecto a la manera en que está actuando con su familia y le aconseja intentar curar viejas heridas del pasado.
Información: la casa ancestral de los Fraser toma protagonismo en " Lallybroch ". A pesar de ser el dueño y señor del lugar, Jamie ha estado como fugitivo durante mucho tiempo, por lo que su inesperado regreso interrumpe toda la dinámica de la finca. Para Jamie, Lallybroch representa su lugar de nacimiento, el legado de su padre y la responsabilidad de cuidar de las personas a su cargo. Sin embargo, Lallybroch supuso un desafío para el rodaje. El lugar elegido, Midhope Castle, fue, en palabras de Barker, posiblemente la peor localización elegida para rodar ya que el lugar se encuentra en la dirección equivocada hacia el sol por lo que constantemente da la sombra. Así pues, el director tuvo que buscar la forma de grabar allí con la máxima claridad posible. Midhope Castle actualmente es un edificio en ruinas, por lo que en el lugar sólo se grabaron los exteriores. Después, en los estudios de la serie, se rodaron las escenas de interior. Este episodio abarca los capítulos del 26 al 31 de la primera novela de la saga.
Sinopsis: la Guardia llega a Lallybroch. Esperan a otro hombre, Horrocks, un desertor inglés, que chantajea a Jamie con revelar que es un proscrito. El parto de Jenny es inminente y Claire debe ayudarla. Mientras, el líder de la Guardia convence a Jamie e Ian que se unan a ellos en una emboscada con fatales consecuencias.
Información: muchos de los hechos narrados en este episodio no se mencionan en el libro. Otros sí, pero de forma muy superficial. Diana nunca escribe una historia centrada en La Guardia. Los productores sabían que tenían que dividir la historia de Lallybroch en dos mitades. En el libro, los capítulos en los que están allí, no ocurre ningún hecho importante y los personajes viven una vida relativamente normal. En la serie, había que crear un conflicto para que el episodio se sostuviera por sí solo y es cuando salió la idea de La Guardia. El episodio también se centra en la relación de Claire y Jenny. Cuando la hermana de Jamie se encuentra de parto, Claire se ofrece a ayudarla y las dos hablan sobre el matrimonio, los hijos y el milagro del nacimiento. Comienza a nacer un vínculo entre ellas. Esta conversación fue extraída palabra por palabra de la novela. Este episodio abarca los capítulos 32 y 33 de la primera novela de la saga.
24 OUTLANDER MAGAZINE