Our Lives, Our Dreams
我们的生活，我们的梦想
Hello OYY Community，
When you open this magazine, you will find a collection of stories, poems, and
artwork that showcases the spirit of OYY. These words and pieces of art are created by
students whose lives will go in many different directions in the years to come. One thing
that exists in common amongst OYY students is the ability to dream big. In every OYY
student that we have met, there exists a dreamer. From the shy Junior 1 boys to the
outspoken Senior 3 girls, the OYY community has dreams of splendid sizes. It is our dreams
that make us unique, that push us to work hard. This magazine is dedicated to the students
and their dreams.
欧阳遇实验中学的每一位:
你们好！
当你打开这本杂志的时候，你会发现很多展示欧阳遇实验中学精神的故事、诗歌和
美术作品，这些作品将会展现欧中学生未来几年发展的方向。欧中学生都有一个共同点，
那就是他们都有很大的梦想 。我们遇到的每个欧中学生都是有梦想的人。从羞涩的初一
男生到健谈的高三女生，欧中每一位学生都有多彩的梦想。正是梦想让我们变得独一无
二，推动我们努力为梦想奋斗。这本杂志就是为学生和他们的梦想准备的。
Yours,
Safiyyah Abdul-Khabir ([email protected])
Shaina Lipsy ([email protected])
2013-2014 VIA Fellows and OYY Foreign English Teachers