Una nota de la editora Vanessa Byrne / Directora General
Al adentrarnos en los albores de 2024 , el equipo de OTWO Magazine está lleno de gratitud por el increíble viaje que hemos emprendido junto con nuestros lectores , colaboradores , escritores , seguidores y suscriptores . El año 2023 ha sido un tapiz tejido con los hilos de la creatividad , la pasión y el compromiso compartido de explorar los diversos ámbitos del conocimiento y la cultura . Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a todos y cada uno de los que nos habéis apoyado , haciendo de OTWO algo más que una revista , sino una comunidad próspera .
Nuestra edición de enero de 2024 marca no sólo el comienzo de un nuevo año , sino también una celebración de la maravillosa colaboración que ha definido a OTWO . Estamos especialmente emocionados de reconocer la inestimable contribución de Andrea Zarzuela y Nerea Becerra en la edición de este mes , dos talentosas estudiantes de la Escuela de Arte de Cádiz . Sus ilustraciones para el artículo de Anthony Pitaluga muestran no sólo su destreza artística , sino también la promoción de talentos emergentes dentro de nuestra vibrante comunidad . Estamos orgullosos de ser una plataforma que fomenta la creatividad y ofrece oportunidades para que las aspirantes a artistas brillen .
Un agradecimiento especial a Jesús Arceiz por su colaboración en la nueva sección « La imagen astronómica del mes ». La experiencia de Jesús ha aportado una cautivadora dimensión celeste a nuestra revista , permitiéndonos adentrarnos en las maravillas del universo a través de la lente de sus conocimientos astronómicos . Le agradecemos su empeño en ampliar nuestros horizontes editoriales y ofrecer a nuestros lectores una nueva perspectiva del cosmos .
Reflexionar sobre los éxitos de 2023 nos llena de inmenso orgullo . El equipo de la OTWO tuvo el honor de recibir el primer premio en los Premios a la Sostenibilidad de Gibraltar , testimonio de nuestro compromiso con la gestión medioambiental y las prácticas sostenibles . La abrumadora colaboración con más de 65 empresas locales en nuestra Campaña de Transporte Sostenible ha reforzado nuestra creencia en el poder de la acción colectiva hacia un futuro más ecológico .
Además , nuestros dos eventos masivos , la Semana Verde de Gibraltar y el EcoFestival 2 , se erigen como faros de compromiso comunitario y concienciación medioambiental . Estos eventos reunieron a diversas voces , suscitando conversaciones e iniciativas que resuenan con el espíritu de OTWO Magazine . Estamos muy agradecidos por el apoyo y el entusiasmo de nuestra colectividad , que ha contribuido al éxito de estos eventos .
Ahora que estamos a las puertas de 2024 , prepárense para otra emocionante aventura : nuestro tercer EcoFestival , previsto para principios de junio . Esta celebración coincidirá con el Día Mundial del Medio Ambiente y el Día Mundial de la Bicicleta , y promete ser una experiencia inolvidable . Imagínese rutas ciclistas escénicas para que las familias disfruten de la belleza de nuestro entorno y atractivas competiciones en la piscina para dar el pistoletazo de salida al comienzo del verano . Únase a nosotros en un alegre paseo familiar , en el que el espíritu de comunidad y el amor por nuestro planeta estarán en primer plano . Juntos pedalearemos hacia un futuro más verde y saludable .
Para terminar , queremos expresar nuestra gratitud una vez más . OTWO es un testimonio del poder de la colaboración y de las pasiones compartidas . Gracias por formar parte de nuestro viaje , y por un año lleno de descubrimientos , creatividad y posibilidades ilimitadas que nos esperan en 2024 .
Les deseamos a todos un feliz y próspero Año Nuevo .
6 OTWO 54 / JANUARY 2024