Af ² fe Qbd ³ f ¹ ff CX © f E½fa d ³ f¸ ³ f ¸fZÔ ¶ faMXf ³ fZ ° fÈ ° ½f Qd » f ° f AfÔQû » f ³ f AüSX ÀÂfe
·
Àfb ³ fe » f IbY¸ffSX ¹ ffQU
° f ¸fZÔ ¸fdWX » ffEÔ d » fÔ ¦ ff ² ffdSX ° f, Afd ± fÊIY-dU ¿ f¸f ° ff, Vf`Ãfd¯fIY, ffSX
² ffd¸fÊIY, SXÔ ¦ f · fZQ AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX » ff IZY øY ´ f ¸fZÔ þ ³ ¸f » fZ ³ fZ IZY IYfSX¯f WXe Ad · fVf ~ WX`Ü ´ fSXÔ ° fb Àf¸fc¨fZ ÀÂfe-þfd ° f ¸fZÔ EIY Qd » f ° f ¸fdWX » ff A ´ f ³ fZ þ ³ ¸f, þfd ° f AüSX ÀfÔ ´ fiQf ¹ f IZY IYfSX¯f WXe Qb: J ÓfZ » f SXWXe WX`Ü · ffSX ° f ¸fZ ÀÂfeUfQe AfÔQû » f ³ f Qd » f ° f ¸fdWX » ffAûÔ IYû EIY AfdÀ ° f ° U QZ ³ fZ ¸fZ dURY » f SXWXf WX`Ü ¢¹ fûdIY · ffSX ° f ¸fZÔ ÀÂfeUfQe- AfÔQû » f ³ f ´ fi¸fbJ øY ´ f ÀfZ CX¨¨f-U ¦ feÊ ¹ f ÀfU¯feÊ ¹ f ¸fdWX » ffAûÔ IYû WXe ²¹ ff ³ f ¸fZ SXJ IYSX AfÔQû » f ³ fSX ° f WX`, EIY ÀfU¯fÊ ÀÂfe AüSX EIY Qd » f ° f ÀÂfe IYe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ ¸fZÔ ¢¹ ff AÔ ° fSX WX`Ô-ÀfU¯fÊ ÀÂfe · fe Qd » f ° f ÀÂfe IYf LbAf ³ fWXeÔ Jf ° feÜ CXÀfZ CX ³ WXeÔ dWXIYfSX ° f · fSXe ³ fþSXûÔ ÀfZ QZJ ° fe WX`Ü IYBÊ dÀÂf ¹ fûÔ IZY Àff ± f WXû ³ fZ ´ fSX UWX JbQ IYû ÀÂfe WXû ³ fZ ÀfZ ª¹ ffQf þfd ° f ÀfZ
AfBOXZÔdMXRYfBÊ IYSX ° fe dQJ ° fe WX`Ü » fZdIY ³ f UWX · fc » f þf ° fe WX` dIY dþÀf ° fSXWX ´ fcÔþeUfQ ³ fZ þfd ° f IZY ³ ff¸f ´ fSX ¸fþQcSXûÔ IYû ¶ ffhMXIYSX CX ³ fIYf AfÔQû » f ³ f Ãfe¯f IYSX dQ ¹ ff, CXÀfe ° fSXWX ÀfZ ¶ fifšf¯fUfQe d ´ f ° fÈÀfØff ³ fZ AüSX ° fûÔ IYû þfd ° f IZY ³ ff¸f ´ fSX ¶ ffhMXIYSX ³ ffSXeUfQe AfÔQû » f ³ f ¸fZÔ ° fZþ ² ffSX ³ fWXeÔ Af ³ fZ QeÜ
· ffSX ° f ¸fZÔ Qd » f ° f ¸fdWX » ff AfÔQû » f ³ f kkARiYeIY ³ f ¶» f`IY Ub¸fZ ³ fll IYf · ffSX ° fe ¹ f ÀfÔÀIYSX¯f ¹ ff ´ fid ° fRY » f WX`Ü · ffSX ° f ¸fZÔ Qd » f ° f ¸fdWX » ff A ´ f ³ fZ Àff¸ffdþIY ÷ YPÞXeUfdQ ° ff, ² ffd¸fÊIY AÔ ² fdUÀUfÀf IZY Àff ± f CX¨U ¦ feÊ ¹ f ÀfU¯feÊ ¹ f þfd ° f ¸fZÔ DY ´ fdÀ ± f ° f ² ffd¸fÊIY Af¨fSX¯fûÔ IYf · fe A ³ fbÀfSX¯f IYSX SXWXe WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY ° füSX ´ fSX: IZYVf-¸fbÔOX ³ f, AU`Äffd ³ fIY Ui ° f- CX ´ fUfÀf, ´ fcþf dUd ² f-dU ² ff ³ f AfdQ EUÔ Àff¸ffdþIY Af¨fSX¯fûÔ ¸fZ UÀÂf- °¹ ff ¦ f AfdQÜ ÀU ° fÔÂf ° ff ´ fcUÊ AüSX ÀU ° f ³ Âf ° ff IZY ¶ ffQ Qd » f ° f ¸fdWX » ffAûÔ IYe Àf¸fÀ ¹ ff ¹ fZÔ AüSX · fe ¦ fÔ · feSX WXû ³ fZ IYf ´ fi¸fbJ IYfSX¯f WX`- ¸fdWX » ff
» fZdJIYf õfSXf ÀffdWX °¹ f ¸fZÔ Qd » f ° f ¸fdWX » ffAûÔ IZY dUIYfÀf ÀfZ ÀfÔ ¶ fd ³² f ° f Àf¸fÀ ¹ ff, ¸fbïûÔ IYû ¦ fÔ · feSX ° ff ÀfZ ³ f CXNXf ´ ff ³ ffÜ kk ³ ffSXeUfQ ÀfZ þbOÞXe Àf · fe AüSX ° fûÔ IYû ¹ fZ Àfû¨f ³ ff WXû ¦ ff dIY · ffSX ° f ¸fZÔ Qd » f ° f ÀÂfe IYe ¶ ff ° f dIY ¹ fZ ¶ f ¦ f`SX ³ ffSXeUfQ IYf ´ fiV ³ f A ² fcSXf WX` AüSX ¹ fWXe ´ fd › ¸fe ³ ffSXeUfQ ÀfZ · ffSX ° fe ¹ f ³ ffSXeUfQ IYe d · f ³³ f ° ff IYf Af ² ffSX WX`Ü ³ ffSXeUfQe AU ² ffSX¯ff ¸fZÔ ½ ¹ ff ´ fIY ¶ fQ » ffU ³ ffSXeUfQ IYe ° feÀfSXe » fWXSX IZY ¶ ffQ Af ¹ ffÜ ³ ffSXeUfQ IYe ° feÀfSXe » fWXSX ¸fb £¹ f ° f: » f`dMX ³ f A¸fZdSXIYe, EdVf ¹ ffBÊ AüSX AV½fZ ° f ³ ffdSX ¹ fûÔ ÀfZ ÀfÔ ¶ fÔd ² f ° f ± fe, BÀf » fWXSX ´ fSX CXØfSX- Af ² fbd ³ fIY dU¨ffSX ² ffSXf IYf ´ fi · ffU ± ff, dþÀfIZY IYfSX¯f WXe · ffSX ° fe ¹ f Qd » f ° f ¸fdWX » ffEÔ Àff¸ffdþIY, Afd ± fÊIY, Vf`Ãfd¯fIY, SXfþ ³ fed ° fIY AfdQ À ° fSX ´ fSX d ´ fLOÞX ¦ f ¹ feÔÜ BÀf » fWXSX ³ fZ · ffSX ° fe ¹ f ³ ffSXeUfQe AfÔQû » f ³ f ´ fSX ¦ fWXSXf ´ fi · ffU OXf » ff. ¹ fWXfh · fe Qd » f ° f ³ ffdSX ¹ fûÔ ³ fZ ³ ffSXeUfQe AfÔQû » f ³ f ´ fSX AfSXû ´ f » f ¦ ff ³ ff VfbøY dIY ¹ ff dIY UWX
43
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf A ¢ McX ¶ fSX 2017