BXd ° fWXfÀf IZY ´ fÈ ¿ NXûÔ ÀfZ
ÀÂfe dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ RcY » fZ IZY AdUÀ¸fSX¯fe ¹ f ¹ fû ¦ fQf ³ f IYû IY · fe ³ fWXeÔ · fb » ff ¹ ff þf ÀfIY ° ffÜ ª¹ fûd ° fSXfU RbY » fZ ³ fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þf ¦ føYIY ° ff » ff ³ fZ IZY CXïZV ¹ f ÀfZ þ ³ fUSXe 1948 ¸fZÔ ´ fb¯û ¸fZÔ ´ fi ± f¸f ¶ ffd » fIYf dUôf » f ¹ f IYe À ± ff ´ f ³ ff IYeÜ dUôf » f ¹ f IYf ÀfÔ¨ff » f ³ f ´ fb¯û IZY ° ff °¹ ff ÀffWX ¶ f d · fOÞXZ IZY ¶ fOÞXZ ¸fIYf ³ f ¸fZÔ WXû ° ff ± ffÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ RbY » fZ IYû BÀf dUôf » f ¹ f IYe ´ fi ± f¸f A ²¹ ffd ´ fIYf ¶ f ³ ff ¹ ff ¦ f ¹ ff AüSX ¶ ffQ ¸fZÔ ´ fi ² ff ³ ff ²¹ ffd ´ fIYf ¶ f ³ ff ¹ ff ¦ f ¹ ffÜ
BÀf dUôf » f ¹ f IYû ¨f » ff ³ fZ ¸fZÔ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IYû IYdNX ³ f ßf¸f IYSX ³ ff ´ fOÞXfÜ dUôf » f ¹ f ¸fZÔ ¶ fifÁ¸f¯f ¶ ffd » fIYfAûÔ IYe ÀfÔ £¹ ff Ad ² fIY ± feÜ ¶ fifÁ¸f¯fûÔ IZY A ³ fbÀffSX RbY » fZ QÔ ´ fdØf IYf ¹ fWX IYf ¹ fÊ ² f¸fÊ dUSXû ² fe ± ffÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ þ ¶ f ÀIcY » f þf ° fe ° fû » fû ¦ f CX ³ fIZY
· ffSX ° f IYe ´ fWX » fe Qd » f ° f A ²¹ ffd ´ fIYf ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ
DY ´ fSX d¸f˜e, ¦ fû ¶ fSX AüSX ´ f °± fSX RZYÔIY ° fZ ± fZ, ´ fSX ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ dWX¸¸f ° f ³ fWXeÔ WXfSXe, CX ³ WXûÔ ³ fZ A ´ f ³ ff IYfSXUfÔ ¶ fÔQ ³ fWXeÔ dIY ¹ ffÜ CX ³ fIYe d¨fÔ ° ff ± fe dIY d ¶ f ³ ff dVfÃff IZY Qd » f ° f Àf¸ffþ IYf · f » ff ³ fWXeÔ WXû ³ fZ Uf » ffÜ
Qd » f ° f Àf¸ffþ ÀfdQ ¹ fûÔ ÀfZ AÔ ² fdUV½ffÀf, U¯fÊ ½ ¹ fUÀ ± ff, ¦ fSXe ¶ fe AüSX ¶ fZIYfSXe IYf dVfIYfSX WX`Ü dVfÃff IZY õfSXf WXe BÀf Àf¸ffþ IYû Af ¦ fZ ¶ fPÞXf ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü dVfÃff WXe ÀfWXe ¸ff ²¹ f¸f WX`Ü Àf¸ffþ Àfb ² ffSX IZY CXïZV ¹ f ÀfZ CX ³ WXûÔ ³ fZ dVfÃff IYû ¶ fQ » ffU IYf d¸fVf ³ f ¶ f ³ ff ¹ ffÜ Àf¸ffþ IYû dVfÃff IYf ¸fWXØU ¶ f ° ff ° fZ WXbE QbJ IYf IYfSX¯f AÄff ³ f IYû ¶ f ° ff ¹ ffÜ BÀfIZY d » fE UWX ´ fWX » fZ ÀU ¹ fÔ dVfdÃf ° f WXbBÊ AüSX Àf¸ffþ Àfb ² ffSX IYe SXfWX ´ fSX d ³ fIY » f ´ fOÞXeÜ ¶ ffd » fIYf ÀIcY » f IYe ÀfRY » f ° ff IYû QZJ RcY » fZ QÔ ´ fd ° f ³ fZ 15 ¸fBÊ 1948 ¸fZÔ ´ fb¯û VfWXSX IYe Qd » f ° f ¶ fÀ ° fe ¸fZÔ Qd » f ° f ¶ f¨¨fûÔ IZY d » fE ÀIcY » f IYe À ± ff ´ f ³ ff IYeÜ ¹ fWX QZVf IYf ´ fWX » ff Qd » f ° f ÀIcY » f ¶ f ³ ffÜ
VfbøY ¸fZÔ Àf ¦ fb¯ff ¶ ffBÊ BÀf ÀIcY » f ¸fZÔ ´ fPÞXf ° fe ± fe ¶ ffQ ¸fZÔ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ · fe BÀfe ÀIcY » f ¸fZÔ ´ fPÞXf ³ ff VfbøY IYSX dQ ¹ ffÜ IbYL Àf¸f ¹ f ¸fZÔ WXe ª¹ fûd ° fSXfU RbY » fZ ³ fZ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IZY Àff ± f ´ fb¯û IZY AfÀf- ´ ffÀf IZY ¦ ffÔUûÔ ¸fZÔ 18 ÀIcY » f AüSX Jû » fZÜ CXÀf Àf¸f ¹ f dVfÃff þ ¦ f ° f ¸fZÔ ¹ fWX EIY ¶ fOÞXf IiYfÔd ° fIYfSXe ´ fdSXU ° fÊ ³ f ± ffÜ
BÀf IiYfÔd ° fIYfSXe IYf ¹ fÊ ¸fZÔ ÀfdUÂfe ¶ ffBÊ IYe A ¦ fi¯fe · fcd¸fIYf SXWXe ± feÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IYf þ ³ ¸f ° fe ³ f þ ³ fUSXe 1831 IYû ¸fWXfSXf ¿ MÑX IZY Àf ° ffSXf dþ » fZ ³ fZ ³ ff ¹ ff ¦ ffÔU d ³ fUfÀfe JÔOXûþe ³ fZUÀfZ ´ ffdMX » f IZY § fSX WXbAfÜ 9 U ¿ fÊ IYe AUÀ ± ff ¸fZÔ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IYf dUUfWX ª¹ fûd ° fSXfU RcY » fZ IZY Àff ± f ÀfÔ ´ f ³³ f WXbAfÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IYe dVfÃff ´ fd ° f IZY ¹ fWXfÔ VfbøY WXbBÊÜ 1840 ¸fZÔ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ ª¹ fûd ° fSXfU RcY » fZ IZY d ´ f ° ff IYe QcSX IYe dSXV ° fZ IYe dU ² fUf ¶ fWX ³ f Àf ¦ fb¯ff ¶ ffBÊ IZY Àff ± f d ¶ fidMXVf d¸fVf ³ fSXe ³ ff¸fÊ » f ÀIcY » f ¸fZÔ IYÃff ° fe ³ f ¸fZÔ ´ fiUZVf d » f ¹ ff AüSX A ²¹ ff ´ f ³ f IYf ¹ fÊ IYf ´ fidVfÃf¯f ´ fif ~ dIY ¹ ffÜ ´ fb¯û ¸fZÔ ¶ fifšf¯fûÔ IZY dUSXû ² f IYf ¸fbIYf ¶ f » ff IYSX ° fZ WXbE CX ³ WXûÔ ³ fZ B ³ f ÀIcY » fûÔ ¸fZÔ A ²¹ ff ´ f ³ f IYf ¹ fÊ dIY ¹ ffÜ
ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ · ffSX ° f IZY Bd ° fWXfÀf ¸fZÔ ´ fWX » fe Qd » f ° f A ²¹ ffd ´ fIYf ¶ f ³ fe, CXÀf UöY ¹ fWX A ´ f ³ fZ ¸fZÔ EIY IiYfÔd ° fIYfSXe § fMX ³ ff ± feÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ ª¹ fûd ° fSXfU RcY » fZ IZY Àff ± f dVfÃff IYf ¹ fÊ ¸fZÔ Àf · fe dþ¸¸fZQfdSX ¹ ffÔ d ³ f · ff ¹ feÔÜ dþÀf ÀIcY » f ¸fZÔ dVfÃfIY IYe AfUV ¹ fIY ° ff WXû ° fe, UWXeÔ þfIYSX ´ fPÞXf ³ fZ IYf IYf¸f dIY ¹ ffÜ Àf · fe ÀIcY » fûÔ IZY ½ ¹ fUÀ ± ff ´ f ³ f AüSX ÀfÔ¨ff » f ³ f IYf IYf¸f JbQ dIY ¹ ffÜ
CXÀf UöY ¸fWXfSXf ¿ MÑX IZY dIYÀfe · fe Àf¸ffþ
Àfb ² ffSXIY ³ fZ A ´ f ³ fe ´ f } e IYû Àf¸ffþ ÀfZdUIYf AüSX A ²¹ ffd ´ fIYf ¶ f ³ ff ³ fZ IYf ÀffWXÀf ³ fWXeÔ dQJf ¹ ffÜ CXÀf UöY IZY ¸füþcQf dU ´ fSXe ° f Àff¸ffdþIY Uf ° ffUSX¯f ¸fZÔ Qd » f ° f ´ fdSXUfSX ¸fZÔ þ ³ ¸fe ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IYf dVfÃff ´ fif ~ IYSX ³ ff A ²¹ ff ´ fIY ¶ f ³ ff ³ fZ AüSX AÔ ¦ fiZþe · ff ¿ ff IYf Äff ³ f ´ fif ~ IYSX ³ ff, ¹ fWX Àf ¶ f A ´ f ³ fZ ¸fZÔ A · fc ° f ´ fcUÊ AüSX IiYfÔd ° fIYfSXe WXe ± ffÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ¸fWXf ³ f IYdU · fe ± feÜ CX ³ WXûÔ ³ fZ A ´ f ³ fZ IYf½ ¹ fûÔ ¸fZÔ · fe Qd » f ° fûÔ IZY dWX ° f ¸fZÔ dVfÃff IYf ¸fc » f ¸fÔÂf dQ ¹ ffÜ CX ³ WXûÔ ³ fZ Qd » f ° f, Vfûd ¿ f ° fûÔ, CX ´ fZdÃf ° fûÔ IYû A ´ f ³ fZ ¶ f¨¨fûÔ IYû dVfdÃf ° f ¶ f ³ ff ³ fZ IYf Af” f ³ f dIY ¹ ffÜ dVfÃff IZY ¸fÔÂf IZY ¸ff ²¹ f¸f ÀfZ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ ³ ffSXe dVfÃff AüSX ¶ fQ » ffU IYf ¶ fOÞXf AfÔQû » f ³ f JOÞXf dIY ¹ ff, dþÀfIZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ Afþ ¸fdWX » ffEÔ ¶ fOÞXZ- ¶ fOÞXZ ´ fQûÔ ´ fSX AfÀfe ³ f WX`Ô AüSX dÀfSX CXNXfIYSX þe SXWXe WX`ÔÜ
¸fWXfSXf ¿ MÑX ¸fZÔ AIYf » f IZY UöY CX ³ WXûÔ ³ fZ WXþfSXûÔ » fû ¦ fûÔ AüSX ¶ f¨¨fûÔ IYû Jf ³ fZ- ´ fe ³ fZ AüSX QUf IYe ÀfbdU ² ff CX ´ f » f ¶² f IYSXfBÊÜ1897 ¸fZÔ ¸fWXfSXf ¿ MÑX ¸fZÔ WX`þf IYe ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ WXþfSXûÔ » fû ¦ f ¸fSX SXWXZ ± fZ AüSX Àf`ÔIYOÞXûÔ ´ fdSXUfSX ¶ f ¶ ffÊQ WXû SXWXZ ± fZÜ » fû ¦ f ¦ ffÔU AüSX VfWXSXûÔ IYû LûOÞXIYSX þÔ ¦ f » f IYe ´ f » ff ¹ f ³ f IYSX SXWXZ ± fZÜ CXÀf UöY SXfWX ° f IYf ¹ fÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IZY Àf °¹ fVfû ² fIY Àf¸ffþ ³ fZ ÀfÔ · ff » fe WXbBÊ ± fe AüSX » fû ¦ fûÔ IZY Jf ³ fZ- ´ fe ³ fZ AüSX A ³¹ f ÀfWXf ¹ f ° ff IZY d » fE ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ A ³ fZIY IZYÔQiûÔ IYe À ± ff ´ f ³ ff IYe ± feÜ BÀfe QüSXf ³ f EIY ¶ fe¸ffSX ¶ ff » fIY, dþÀfZ Lc ³ fZ IZY d » fE IYûBÊ ° f` ¹ ffSX ³ fWXeÔ ± ff, CXÀfZ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ ³ fZ CXNXfIYSX A ´ f ³ fZ IÔY ² fZ ´ fSX ¶ f`NXfIYSX ¹ fVfUÔ ° f IZY QUfJf ³ fZ » fZ ¦ f ¹ feÔÜ BÀf IYfSX¯f ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ · fe WX`þZ IYe dVfIYfSX WXû ¦ fBÊ AüSX AÔ ° f ¸fZÔ ¶ fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f 10¸ff¨fÊ 1897 IYû CX ³ fIYf d ³ f ² f ³ f WXû ¦ f ¹ ffÜ ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ IYf ¸ff ³ f ³ ff ± ff dIY Qd » f ° fûÔ IZY d » fE ¸fbdöY IYf dVfÃff WXe EIY¸ffÂf CX ´ ff ¹ f WX`Ü dVfÃff ÀfZ WXe ¸f ³ fb ¿¹ f ° U ´ fif ~ WXû ° ff WX` AüSX ´ fVfb ° U Àf¸ff ~ WXû ° ff WX`Ü
CX ³ fIYe d¨fÔ ° ff ± fe dIY d ¶ f ³ ff dVfÃff IZY Qd » f ° f Àf¸ffþ IYf · f » ff ³ fWXeÔ WXû ³ fZ Uf » ffÜ Qd » f ° f Àf¸ffþ ÀfdQ ¹ fûÔ ÀfZ AÔ ² fdUV½ffÀf, U¯fÊ ½ ¹ fUÀ ± ff, ¦ fSXe ¶ fe AüSX ¶ fZIYfSXe IYf dVfIYfSX WX`Ü dVfÃff IZY õfSXf WXe BÀf Àf¸ffþ IYû Af ¦ fZ ¶ fPÞXf ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü dVfÃff WXe ÀfWXe ¸ff ²¹ f¸f WX`Ü Àf¸ffþ Àfb ² ffSX IZY CXïZV ¹ f ÀfZ CX ³ WXûÔ ³ fZ dVfÃff IYû ¶ fQ » ffU IYf d¸fVf ³ f ¶ f ³ ff ¹ ffÜ Àf¸ffþ IYû dVfÃff IYf ¸fWXØU ¶ f ° ff ° fZ WXbE QbJ IYf IYfSX¯f AÄff ³ f IYû ¶ f ° ff ¹ ffÜ BÀfIZY d » fE UWX ´ fWX » fZ ÀU ¹ fÔ dVfdÃf ° f WXbBÊ AüSX Àf¸ffþ Àfb ² ffSX IYe SXfWX ´ fSX d ³ fIY » f ´ fOÞXeÜ
�
32
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf A ¢ McX ¶ fSX 2017