October-2013 | Page 8

IY½fSX ÀMXûSXe dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE kEd¸fMXe ÀIYfg»fSXVfe´f ÀIYe¸fl IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü ´fid°fâf³f ³fZ ¸fZ²ffUe ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff WXZ°fb 125 ÀfZ Ad²fIY ÀIYfg»fSXVfe´f ´fiQf³f dIYE WX`aÜ ´fid°fâf³f IYf A³fbÀfÔ²ff³f °f±ff ´fiIYfVf³f dU·ff¦f B»f`¢MÑûd³fIY °f±ff d´fiÔMX ¸fedOX¹ff õfSXf ¸f`Âfe °f±ff ·ffBÊ¨ffSXZ IZY ÀfÔQZVf IYû R`Y»ff³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f WX`Ü QcSXQVfÊ³f ³fZ ´fid°fâf³f õfSXf d³fd¸fÊ°f Àff¸ffdþIY ÀfQÐ·ff½f °f±ff SXf¿MÑXe¹f AJ¯OX°ff ´fSX Af²ffdSX°f k¹fZ ¦fbd»fÀ°ffÔ WX¸ffSXfl ³ff¸fIY 13 IYdOÞX¹fûÔ IYf EIY ²ffSXfUfdWXIY Qû ¶ffSX ´fiÀffdSX°f dIY¹ff WX`Ü ´fid°fâf³f ¸ffdÀfIY ³¹fcþ »fZMXSX IYf ·fe ´fiIYfVf³f IYSX SXWXf WX` dþÀfZ UWX dUd·f³³f Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ, dU¨ffSXIYûÔ, d³f¯ffÊ¹fIYûÔ °f±ff ¹fûþ³ffd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû dU°fdSX°f IYSXf°ff WX`Ü ´fid°fâff³f A³°fSX-ÀfÔUfQ ¶f`NXIYûÔ °f±ff Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYf Af¹fûþ³f d³fSX³°fSX øY´f ÀfZ IYSX°ff WX`Ü EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ´fi£¹ff°f ¶fbdðþeUe EUÔ dUd·f³³f ²f¸fûÊÔ IZY ²ffd¸fÔÊIY ¦fb÷Y VffÔd°f, ÀfdWX¿¯fb°ff EUÔ ´ffSXÀ´fdSXIY Àf¸¸ff³f IYe ·ffU³ff IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY WXe ¸fÔ¨f ÀfZ BÀf ´fiIYfSX IZY ÀfÔQZVfûÔ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fid°fâf³f ³fZ BÀfe ´fiIYfSX IZY A³fZIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f ÀfÔ¹fböY SXfª¹f A¸fZdSXIYf, IY³ffOXf, ±ffBÊ»f`ÔOX AfdQ QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe dIY¹ff WX`Ü ´fid°fâf³f IYû QZVf ¸fZÔ Àf¸ffþ ¸ff³f³fe¹f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊ ÀfZ ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f IYSX°fZ ½feSXZ³ýi ÂfZWXf³f IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ VffÔd°f EUÔ ÀfQÐ·ff½f ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ, ³f¦fSX-Àf¸ffþ Àf¸fcWXûÔ EUÔ ¦f`SX- ßfe UeSXZ³Qi ¸fûWX³f ÂfZWfX³f A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY IYBÊ ÀfdIiY¹f WXZ°fb ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSX °f±ff Àff¸ffdþIY ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû°fe WX`Ü EUÔ Àf¸fd´fÊ°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f 1984 ÀfZ dQ³f-SXf°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ A³fZIY ´fbSXÀIYfSX ´fif~ WXbE WX`ÔÜ ´fid°fâf³f õfSXf ¨f»ffE þf³fZ Uf»fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe ³fZ QZVf ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ °f±ff SXf¿MÑXe¹f EIY°ff Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ IZY ´fiû°ÀffWX³f, ¸f`Âfe, ´fiZ¸f EUÔ ·ffBÊ¨ffSXZ ßfe Jf¸fd»f¹ff³ff, d¸fþûSX¸f d¸fþûSX¸f ´fiQZVf IZY ßfe Jf¸fd»f¹ff³ff, »fÔb¦»fBÊ dþ»fZ IZY ÀfÔU²fÊ³f WXZ°fb ½¹fdöY¹fûÔ °f±ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf dQE ¦fE IZY ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE ¶fWXb¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü IZY EZþUf»f VfWXSX IZY UfÀfe WX`ÔÜ UZ d¸fþûSX¸f ¹fc±f CX°IÈYá EUÔ ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f IYf AfQSX EUÔ Àf¸¸ff³f ¢»f¶f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf WX`Ô dþÀfIYe À±ff´f³ff IYSX³ff WX`Ü ´fid°fâf³f ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f RYfgCXÔOXZVf³f RYfgSX Egd¸fMXe EÔOX ³fZVf³f»f 1990 ¸fZÔ WXbBÊ ±fe °f±ff BÀf ÀfÔÀ±ff IYe ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Àffgd»fOXgdSXMXe, dQ»»fe ³fü VffJfEÔ WX`ÔÜ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°fU¿fÊ Qû ´fbSXÀIYfSX - EIY d¸fþûSX¸f ¹fc±f ¢»f¶f, d¸fþûSX¸f SXfª¹f IYe ´fid°fdâ°f dIYÀfe ½¹fdöY °f±ff QcÀfSXf dIYÀfe ÀfÔ¦fNX³f IYû ´fiQf³f RYfgCXÔOXZVf³f RYfgSX Egd¸fMXe EÔOX ³fZVf³f»f Àffgd»fOXgdSXMXe, IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔÀ±ffd´f°f dIYE WX`ÔÜ ´fbSXÀIÈY°f ½¹fdöY¹fûÔ dQ»»fe ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ASXfþ³f`d°fIY, AIY˜SX´fÔ±fe, EUÔ ´fi£¹ff°f ÀfÔÀ±ff WX` dþÀf³fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A°¹fÔ°f IYf ¨f¹f³f ¸ff³f³fe¹f CX´f-SXf¿MÑX´fd°f ¸fWXûQ¹f IYe Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff WX` þû dIY QZVf ¸fZÔ EIY°ff °f±ff ÀfSXfWX³fe¹f IYf¸f dIY¹ff WX` dþ³f¸fZÔ ³fVfZ ÀfZ ¦fidÀf°f A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f³fe EIY d³f¯ffÊ¹fIY ¸fÔOX»f õfSXf ´fif~ Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfQÐ·ffU IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`Ü ½¹fdöY¹fûÔ IZY ´fb³fUfÊÀf, EOXÐÀf ´fedOÞX°f EUÔ BÀf ´fiIYfSX ³ff¸ffÔIY³fûÔ IYe EIY »f¸¶fe Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ´fid°fâf³f ³fZ U¿fÊ 1984 ¸fZÔ À±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f ÀfZ IZY A³¹f »fû¦fûÔ IZY ´fb³fUfÊÀf IZY d»fE ÀfWXf? ?? ???? ??E? ?)W ??(????? ??%d?? ?? ? ? ??? ? ??d?%g??? ?(??g ? ??h? ?? ??? ???M`?Ma? ?7E`?%e???iU?? ??kP?? ? ?+ ???Ma]c ??h?]a??EiY?? ?M`??%g ???? ??? ???Y??? ?? ?]a?p?}???)? ? ?? ? ??? ?h? ??Mah+ ?? ??? ??Y?? ??? ? ??WP? ?? ? ? ????S ??9c ??%g??? ?(? ??kP??????h?? ?%d?%e? ??)%?g ???,?%e??? ???? ???%g ??EiY?? ??kP?=cC???h?? ? ?Q? ? ????? ???e%g ????WP? ?Y?? ?+?g ? ??h? ?? ???%d? ??Y?? ??? ? ???E??? ?h?%e?? ???W ?? ???? ? ??kP??i? ?? ??M`??%e? ??)Y?? ??? ? ??M`? ??? ??)%d?? ?? ?? ???EU??P?%id??W?g??? ? ? ?? ?? ? ??]a?p? c ?]a?Qk ?h?Ma? ? ??)]a?p? ?U?GW?g ??%d?W ??(? ??kP?%d??h?? ?%d??S ??? ?9a??U?D??UU?D? ??? ?? ???? ?? ????? ?U??%?g ? ??? ??M`? ?M`??S ??? ??? ????? ?Qh?WP?I?eY? ??Y???%id?%e? ??)%?g ??)%eMa??????h??%d??U? ? ? ?? ?#?? ??? ?? ?]c?P?%id? ?? ??+ ? ??g ???P? ?U???S ??9c ??P?%e?? ?? ?? ?? ????%g ??????GC ??W ???? ??? ?? ???Y??Q? ??? ? ???Y??? ?? ?]a?p+?%g ????]a?????????%d???W ??(? ? ??g ?? ???}?k ???? ??kP?G?+ ?U?? ?? ????W? ??(? ??? ???? ??%e?? ??? ???U? ? ???P?%id??]c ? ?????]c ??? ????%g ????WP?Y??Q? ?? ?? ??(??]c ? ??g ???P?%g???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??Mc%e?M`?%id?? ??? ? ? ? ??S ??]a?P? ? ???Q?%d? ??? ???? ??%e?? ? ? ???]a???%d?? ?? ?T?%e?? ??W ???%g?? ??? ???]c ??? ?? ???%igp?}??+ ??? ??? ?? ??]a?p)???%id? ?U?? ??Mc ???%id? ??U??? ? ?+ ????]a?Sp? ??? ???? ?? ?h?)? ? ?? ? ???%id?%e? ???+P? ??kP? ?%e?? ?i]aD??Ma?]c ?? ??)W ??(?????%id?? ????]a?P?? ????Mc ? ??EiY???h?}??? ???M`? ?k ?? ? ? ? ???P?%id?%?g ? ??P? ?? ??????+ ??UY?k ?? ????]a???%d?Uh? ? ?h?Ma? ? ? ??kP? ?U??W ??(?%id??? ?))? ? ?? ? ???WP???=aY??? ??EiY???h?}??? ??? ?E? ? ??Mc ??? ? ? ??M`??U[ ???W? ?? ?Ma? ?7Ea? ?+ ?=c ????? ? ??? ??M`? ?M`???%?g ??g ???h????yah?]a?Sp?Ma? ?7Ea? ??+ ??Ma??%g?? ? ??d?%e??}?k ???? ??kP?Ma? ?7Ea? ??? ? ??E?? ??%d? ?U??%?g ? ??P?%e??EiY?? ?M`? ??kP??Ig ?? ??? ??W)%d?? ???? ??%g ????WP?+Q=c ????%id? ??? ???]c ??]ak ???? c ?]c?S ?h? ?i%d+?GC ??T? ??Mc%e?M`?%id?? ??? ??? ??? ?? ??]a??U]a?P??S ??9c ??%e???%g ??]a?p?? ???%id??? ???%d? ?? ????? ?)%d? c ? ?? ???S ??? ???%id?%e? ??)%?g ???P?%e??? ???? ???%g ??]a?p+}?k ???? ??kP??Ie? c ?=aiY? ??Ie??M`?? ??5a??Q=`? ?iY? ? ?%g?? ? ? ?? ??kP?Ma+ ??h?]a???Y? ???%id? ?k ?? ??kP??? ???e%g ????? ????Mc ? ? ?? ? ?? ?? ?h?Ma?]c ?? ??!]c?P?? ?Y?? ???d?%ig ?E??P?+??? ?=a??Ma5a???%e?? ?? ?? ???%g ?? ?? ??]a?????%id? ? ?? ??]ak ????? ??? ???? ?? ?h?? ???%id??? ?)%d??g ???h?? ?1?yah? ?? ??}? ???P?WP? ? ? ?? ??S ???Ma?]c ???%g? ???%id?? ???E? ?) ?5?c ?M`???????(+ ??? ??i%eM`((?((