October-2013 | Page 39

CXØfSX ´fiQZVf- ´fbd»fÀf

 ¸f³fe¿f IbY¸ffSX dÀf³WXf ...

QZ

Vf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ
CXØfSX´fiQZVf IYf ¦ffdþ¹ff¶ffQ
dþ»ff ¶fZWXQ ÀfÔUQZ³fVfe»f WX`
CXÀf¸fZÔ ·fe BÔdQSXf´fbSX¸f ±ff³fZ IYf ¢¹ff
IYWX³ff? U`Vff»fe, IYüVffÔ¶fe, UÀfbÔ²fSXf,
BÔdQSXf´fbSX¸f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ A´ffMXʸfZÔMXÀf WX`a,
°fû ¶fOÞXZ ÀffWX¶fûÔ IYe IYûdNX¹ffÔ ·fe WX`aÜ
þþ IYfg»fû³fe WX` °fû AfBÊAfSXEÀf
IYfg»ff³fe ·fe WX`Ü IYBÊ Qþʳf ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ
¸ffg»f WX`Ô °fû ´fiWX»ffQ¦fPÞXe þ`Àfe ´fbSXf³fe
¶fÀ°fe ·fe WX`Ü QþʳfûÔ ¶fOÞXZ ÀIcY»Àf AüSX
IYfg»fZþ ·fe WX` ¹fWXfÔÜ IYWX³fZ IYf
Ad·f´fif¹f WX` dIY ±ff³ff BÔdQSXf´fbSX¸f ¶fZWXQ
¸fWX°U´fc¯fÊ WX` AüSX BÀf BÊ»ffIZY IYf
ÃfZÂffd²fIYfSXe (ÀfeAû) »f¦f³ff A´f³fZ
Af´f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ²¹ff³f SXWXZ
ÀfeAû IZY AÔQSX ±ff³ff d»fÔIY SXûOX ·fe WX`
þWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÔOXÀMÑe
¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ BÊ»ffIZY
IYe ÀfbSXÃff IYe dªf¸¸fZQfSXe 2002 ¶f`¨f
IZY ¹fc´fe I`YOXSX IZY Ad²fIYfSXe SX¯fdUþ¹f
dÀfÔWX ´fSX »f¦fZ WX`ÔÜ þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX`
dIY ´fbd»fdÀfÔ¦f IZY d»fE CX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ
IbYL A»f¦f Àff WXe ¨f»f SXWXf WXû¦ff
AfBÊE þf³f°fZ WX`Ô...

þ³fÀfZUf IZY SX¯f ¸fZÔ dUþ¹f
WXe »fùf: SX¯fdUþ¹f

»fcMXe ¦fBÊ ±feÜ ¸f`³fZ CX³fIYû ´fbd»fdÀfÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff,
SXWXZ WXÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¹ff dSXÀfûÀfZþ IYe IYûBÊ
Ô`
Ê
 dQ»»fe IZY ³fþQeIY WXû³fZ ÀfZ dQ»»fe þ`Àfe WXe
CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXf Àf°f°f ´fi¹ffÀf JbQ QZJf dIY I`YÀfZIY¸fe ³fWXeÔ WXÜ MXd` ¢³fIY»f EOX·ffÔÀ¸fÔMX IYf WX¸f ·fe U`ÀfZ WXe
`
Z
´fbd»fdÀfÔ¦f IYf ´fiZVfSX WXû¦ff? ¢¹ff dQ»»fe þ`Àff
I`YÀfZ ´fi¹ffÀf WXû SXWXZ WX`Ô A´fSXf²fe IYû ´fIYOÞX³fZ IZYÜ
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXÔ` þ`ÀfZ dQ»»fe-´fbd»fÀf IYSX°fe WXÜ
`
ÀfÔÀff²f³f WX` Af´fIZY ´ffÀf?
ÀfdUÊ»ffÔÀf EOX·ffÔÀf¸fZaMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE WX¸f
 Af´f³fZ IYWXf, ¸ff³fUe¹f ´fbd»fdÀfÔ¦f IYSX°fZ WX`Ô, I`YÀfZ?
WX¸f ¸ff³fUe¹f°ff IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WXE ´fbd»fdÀfÔ¦f IYSX°fZ WXÜ
b
Ô`
SXfþÀ±ff³f IZY d·fUfOÞXe ÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX IYSX
¸ff³f »fedþE dIYÀfe IZY Àff±f IYûBÊ §fMX³ff §fMX þf°fe WX`
ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fc´fe ´fbd»fÀf dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXÜ
`
»ffEÜ ¹fWXfÔ ¹fWX þf³f³ff AfUV¹fIY WX` dIY CX³WXeÔ
AüSX WX¸f CXÀfIYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY
WX¸ffSXZ VffÀf³f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXWX°ff WX` BÀf ¶ffgOXSX B»ffIZY
Ê
A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ d·fUfOÞXe ¸fZÔ WXe 13 ¸ff¨fÊ IYû dIYÀfe IYû
CXÀf dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf dQJZÜ WX¸f
´fSXÜ A·fe ¦ffdþ¹ff¶ffQ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfWX¹fû¦f
»fcMXf ±ff, ´fSXÔ°fb UWXfÔ IYe ´fbd»fÀf WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXe
þû-þû IYQ¸f CXNXf°fZ WX`Ô BÀfÀfZ CXÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WX`ÔÜ
ÀfZ ´fcSXZ BÔdQSXf´fbSX¸f BÊ»ffIZY AüSX d»fÔIY SXûOX EdSX¹ff IYû
SXWXeÜ A¦fSX CX³WXûÔ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ CXÀfe
CXÀfIYe ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ°fZ WXbE WX¸f CXÀfZ
40-50 ÀfeÀfeM a?U??
?h???
?
?
????Ma5a??
??Ie???%g
????)?+
?
??
?
?%e?y`?%eM`??k
?
?k???]c?
????
????
???
??
??]a?
?h?
??D+
???
?
?S
???
??kP?Y???
??
?%eM`?
??k
??h?]a?P?
????%d?
c
?h?
?Mc?
???]c?)Ma]a??]cp???
?%g??
????
?
??P?
??Q5ah?
???
?5aM`??%g
????
???)?+??
??
??kP?U]`?
?Ma?
??
?]a?P?G?]aMa??
??
??kp?]c
?
??
???
???)?%d?
???
??
??
c
?%id??
???]aM`?
??
?
??%eM`?Ma]a??]a???
?
?h)?M`?%?e0?
???
?QE]a?
?D??E+
??h?]a??
???Mc
???]c
?Mah?
??)%d)h+P+
?Ma?
??D?
?]a?P?%eM`?
????
?McS
????
?]aU??
??]c
??]c
?Ma?)
c
?%e??
???
??
??
?M`?
?Mc?
???
?C{
????]?cp?%d?k
???]a?+
?M`?
??[
???%eM`?Ma]ah?
???
??
?%g
?(?
c
?%id?
??
??
?]c
??%eM`)?P+
???
?
?S
???
?h?
?i]aD?
?S
?????
?kp??Ei+Qh?
???
?
??+
??5c
???%e??
a]a?]aMc
???]a???%d?
??
??Ma??%id?Q=a?
7G
??
??+??S
???%eMc
??kp?]c
?%e??
??
??
?
??k
??
?M`?)?
???
?
??Ma?
???Ma(+Qh(H?U?
?h?
????
?
???Ma?
?
???P?
??kP?
???
??
??
?M`?Ma??
???
??%d?G
??T)?Mc
??
??kP?
?MakQE??
?]aU??%e??I?g
?7E??]a?p???
??
??]a?
?h?
??kP)Ma]ah?]cQ??
????%d?3?5`?3?5ah?
?Ma?
??P?
?M`?
???Mc?%d?
??
???()h)Ma]c
????]a??
?M`?
ca?M`?
??EiY??%e??
?
??
???
???ya??
?
?E??]a?)
c
?
?h????
?(??g
??
?5`??
???
??p??UUk
??
???
??iMah+???
?%id??
?
???Q?%d?
??iMa??k
???
?
?
???]a???%d?
??h?3?5ah)
??
?
??
??h?
??kP?)]a?
??P?
??kP?
??p?
?
?h?
?]aU??
??]c
??%g?U[
???
???G
?
?)
?Ma?
???]a??%g
?
??yah?
?Ma?
???
?
?
??h?]cp?
??M`?%g?(+Q?+
?M?h?
?
????
????%d?
??
?U?
?%id??
?
????
?%e??Q5aMc
?
?)?%d?
??%ig
??%g??U%g)?
a5`?%eMc
?h?%e??]aMc
?S
?T)
?Ma?
????k
?
?h??
?
?
???
?M`?1?5c
????]a??
??
???+
??Ma??
?]a?P?]c??
?%g
????
??p?EMa
?
?
ca?M`?
??EiY??
??kP+
??
?
??%eMakS
??kp?
?]aU??
??]c
??%id???W
??
?M`?%e???
??
?)%e?5a%eM`??
?%g
??
????]a??
????]c
?
c
?%e??
???
???
?5a?Mc
???%eM`+P(??(+
??
?
??i%eM`()
?5?c
?M`???????((