October-2013 | Page 16

QdÃf¯f ´fc½feÊ-dQ»»fe EÀfE¨fAû: Ad£f»fZVf ¹ffQ½f SXfþc 1990 ¸faZ dQ»»fe Af¹ff ±ff AüSX ¹fWXfa WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦ff ±ffÜ BÀfe QüSXf³f CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f QZUZ³Qi ÀfZ WXbBÊ þû d°f»fIY ³f¦fSX dÀ±f°f EIY R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¦ffOXÊ IYe ³füIYSXe IYSX°ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYû ´fWX»fe WXe UfSXQf°f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ þZ»f ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f À±ff³fe¹f ¶fQ¸ffVf WXIYe¸f A»fe AüSX ¸fb¶ffSXIY WXbÀf`³f ÀfZ WXbBÊÜ ªf¸ff³f°f IZY ¶ffQ Àf·fe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ d¸f»fIYSX EIY d¦fSXûWX °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX ¶fOÞXe-¶fOÞXe R`Yd¢MÑ¹ffÔZÔ IYû A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff³fZ »f¦fZÜ R`Y¢MÑe ¸fZÔ Af¹ffÜ ²f¸fZÊ³Qi ³fZ þ³¸ffá¸fe IYf ´fiÀffQ ¶f°ffIYSX Àf¶f »fû¦fûÔ IYû d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXeÜ IbYL WXe QZSX ¶ffQ R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¸füþcQ ¨ffSXûÔ ½¹fdöY ³fVfe»fe d¸fNXfBÊ JfIYSX A¨fZ°f WXû ¦fEÜ CX³f Àf¶fIZY ¶fZWXûVf WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ²f¸fZÊ³Qi ³fZ A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX MXfMXf 407 ¸fZÔ R`Y¢MÑe ¸fZÔ SXJf ÀIiY`´f »ffQIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ A¦f»fZ dQ³f R`Y¢MÑe ¸ffd»fIY IYû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe, dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¶fQSX´fbSX ±ff³fZ IZY EÀfE¨fAû AdJ»fZV½fSX ¹ffQU ³fZ OXeÀfe´fe ´fe. IY÷Y¯ffIYSX³f IYû ¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ff AüSX CX³fIZY d³fQZÊVf ´fSX BÔÀ´f`¢MXSX IY¸f»f dIYVfûSX IYe EIY MXe¸f ¶f³ffBÊ, dþÀf¸fZÔ EÀfAfBÊ Ad¸f°f IbY¸ffSX, EEÀfAfBÊ SXfþZVf IbY¸ffSX, WX`OX IYfÔÀMXZ¶f»f þûd¦f³QSX, dU³fûQ IbY¸ffSX, dUIYfÀf, SXdU³Qi, IYfÔÀMXZ¶f»f Àfû³fc, Àfb³fe»f AüSX ³feSXþ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fb d »fÀf MX e ¸f ³fZ EIY-EIY IYSX Àf·fe ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL VfbøY IYeÜ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ÀfbSXÃffIY¸feÊ ¸fbIZYVf ³fZ ´fbd»fÀf MXe¸f IYû ¶f°ff¹ff dIY ¨fûSXe IYe UfSXQf°f Uf»fe SXf°f ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ²f¸fZÊ³Qi A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸fNXfBÊ »fZIYSX R`Y¢MÑe Af¹ff ±ffÜ d¸fNXfBÊ IYû ´fiÀffQ Àf¸fÓfIYSX Jf³fZ IZY ¶ffQ ¨ffSXûÔ ÀfbSXÃffIY¸feÊ ¶fZWXûVf WXû ¦fE, dþÀfIZY ¶ffQ UfSXQf°f IYû A³þf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIZYVf IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf MXe¸f IZY WXf±f ´fcSXe °fSXWX Jf»fe ±fZÜ þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ²f¸fZÊ³Qi õfSXf dQE ¦fE ´fWX¨ff³f ´fÂf U RYûMXû IYû WXfdÀf»f IYSX CXÀfIYe °f»ffVf IYe, »fZdIY³f ´fWX¨ff³f ´fÂf RYþeÊ d³fIY»ffÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE 200 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ ´fbd»fÀf IYe °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ CX³fIZY WXf±f Jf»fe ±fZ AüSX ÀfRY»f°ff ¶fWXb°f QcSX ±feÜ BÀfe ¶fe¨f ´fbd»fÀf MXe¸f IYû ÀfbSXf¦f d¸f»ff dIY AfSXû´fe ²f¸fZÊ³Qi IYf AÀf»fe ³ff¸f SXfþc WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ A¶f SXfþc IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX CXÀfIYe °f»ffVf IYeÜ CXÀfe QüSXf³f ´fbd»fÀf MXe¸f IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY AfSXû´fe SXfþc þ`°f´fbSX ¶fQSX´fbSX SXûOX IZY ´ffÀf dUþZ³Qi ¸fcd°fÊ IZY IYSXe¶f Af³fZ Uf»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ þf»f d¶fLfIYSX AfSXû´fe SXfþc IYû CXÀfIZY Àff±fe ¸fb¶ffSXIY WXbÀf`³f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff dIY AfSXû´fe SXfþc ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ¸fZÔ 10 UeÔ ´ffÀf WX` AüSX CXØfSX´fiQZVf IZY A³fÔ¦f´fbSX B»ffIZY IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü SXfþc 1990 ¸fZa dQ»»fe Af¹ff ±ff AüSX ¹fWXfÔ WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦ff ±ffÜ BÀfe QüSXf³f CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f QZUZ³Qi ÀfZ WXbBÊ þû d°f»fIY ³f¦fSX dÀ±f°f EIY R`Y¢MÑe ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ IYe ³füIYSXe IYSX°ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYû ´fWX»fe WXe UfSXQf°f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ þZ»f ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f À±ff³fe¹f ¶fQ¸ffVf WXIYe¸f A»fe AüSX ¸fb¶ffSXIY WXbÀf`³f ÀfZ WXbBÊÜ ªf¸ff³f°f IZY ¶ffQ Àf·fe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ d¸f»fIYSX EIY d¦fSXûWX °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX ¶fOÞXe-¶fOÞXe R`Yd¢MÑ¹ffÔZÔ IYû A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff³fZ »f¦fZÜ dþÀf R`Y¢MÑe IYû UWX A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff°fZ ±fZ CXÀfe ¸fZÔ UWX ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ¶f³fIYSX IbYL dQ³fûÔ °fIY IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ R`Y¢MÑe ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff³fZ IZY d»fE ¸fb¶ffSXIY CXRYÊ LûMXf ´fi²ff³f CX³fIYe ¸fQQ IYSX°ff ±ffÜ dRYSX UZ ´fiÀffQ ¹ff IYûBÊ ¶fWXf³ff IYSXIZY d¸fNXfBÊ ¸fZÔ ³fVfe»ff ´fQf±fÊ d¸f»ffIYSX UWXfÔ IZY ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ¶fZWXûVf IYSX QZ°fZ ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ UZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY