Si desider [ er ] ebbe , che tutti i Padri anche carichi di famiglia potessero godere di un tal mensile appunto , mentre vivendosi con una certa economia può godersi con se . 40 mensili una vita bastante felice . /
Se dunque il Filippini con sostenere il peso di due soli figli , uno dei quali dell ’ età di circa 20 anni , che la recita10 11 da Possidente e da Principino perché vestito sempre proprio11 , niuna professione esercita ; la figlia [,] sia detto in buona pace , che si presenta qual nobile Parigina ; l ’ abitare una Casa situata in Piazza Colonna dell ’ annua Pigione di se . 135 senza bisogno di sullocare12 ; il ritirare mensilmente se .
40 - Se dunque con tali fatti debba il Filippini ritenersi vivere nella massima ristrettezza , cosa potrà dirsi di tanti infelici , che con dodici o quindici scudi al mese sono obligati a mantenere Moglie e figli ? Ed in specie cosa dovrà dirsi del fratello del Filippinit ,] Sargente nelle truppe Pontifìcie ? Della disgraziata Sorellat ,] che si presenta come una mendicante , e che lo stesso Luogo Pio Erede13 s ’ occupa moltissimo e farà di tutto spontaneamente per soccorrerla !?]
Non merita poi risposta il Certificato dei Ciampoli e dei Marsuzzi [,], intimi amici come si è veduto del Filippini , mentre a questo si è provveduto con la confutazione fatta al Certificato del Parroco . / Già si disse che il Filippini mai avvicinò la Sassi , altro che alla circostanza del noto Istromento rogato14 * nel Settembre scorsoi ,] relativo al rovinosissimo acquisto della Vigna .
Il Notaro Delfini13 dovette persuadere la Sassi a fare intervenire un suo prossimo Parente , ed alla prima si ricusò , dandogli a credere di non avere Parenti affatto , alla fine disse di avere un zio , ma che non lo avvicinava , come ancora si disse presso lo stesso Notaro ; ostensibili si trovano gli originali scritti dalla Sassi !,] relativi alla disposizione testamentaria .
10 Parola di difficile lettura ; forse “ la ( vita ) recita ” significa : si comporta da ...
11 Qui proprio è avverbio : in modo preciso .
12 Subaffitare .
13 Ossia la Pia Casa di Carità , dichiarata erede dalla Sassi .
14 Stipulato .
13 Vd . l . n ° 1146aen . 23 .
110