sue Orazioni con profondo rispetto , e venerazione passo a dichiararmi di V . S . filma , e Rndma
Indgmo in Xto Servo
Vincenzo Pallotti [ Nell ’ angolo sup . il N ° dell ’ Archivio :] 26 / [ Scritto dall ’ Hettenkofer :] Agosto 1839
[ Indirizzo :]
All ’ Illmo , e Rndmo Sigre Sigre Pne Colmo
Monsignore Don Giuseppe De-Ligne Roma
608
Camaldoli , 1 ° settembre 1839
A PIANTONI GIOVANNI , BARNABITA
A . I . D . G A . D . P Sanguis J . C . emundat nos ab omni peccato [ 1 Io 1,7 ]
D . P . F . A . M . D
M [ ol ] to R [ evere ] ndo Padre , e Veneratissimo in Gesù Crocefisso .
V [ ost ] ra P [ aterni ] tà Mto Rnda in carità mi previene nel dispiacere se avesse a partire la Marietta ; poiché conosco che se per un riguardo Medico potrebbe sperarsi di qualche giovamento , tengo come sicuro che le sarebbe di pregiudizio per l ’ Anima , e come il prediudizio dello spirito porta di sovente il nuocumento al corpo eziamdio ; onde in vista di ciò , e di altre circostanse , che mi si parano innanzi , credo di potere dire essere anzi necessaria la sua non interrotta1 permanenza in codesto Luogo pio , che lo credo per es
1 non interrotta- , scritto fra le righe . 134