387
19 agosto 1836 TRAPPISTI : ABBATE GENERALE ..
DELLA TRAPPA DI FRANCIA E DI ALBA NEL PIEMONTE
A . I . D . G A . D . P . 1
R [ evere ] nd [ issi ] mo Padre
L ’ Apostolato Cattolico ossia la pia Società istituita2 per la3 conservazione , difesa e propagazione della Fede Cattolica4 eretta in Roma avendo ottenuto coi respettivi Diplomi di Figliolanza la partecipazione di tutti i tesori spirituali , e opere buone degli Ordini regolari . 5 ardentemente ! !) brama quella dei Monasteri della stretta
Osservanza della Trappa dei quali V . P [ aterni ] tà Rndma è Abbate G [ enera ] le6 , onde è pregata vivamente ad inviare con ogni possibile sollecitudine i Diplomi di Figliolanza o Aggregazione all ’ Emo , e
Rndmo Sig . Cardinale Paolo Polidori Prefetto7 della S . Congregazione della Disciplina Regolare , al quale la sua condiscendenza sarà graditissima , per l ’ interesse virtuoso da cui l ’ ottimo Porporato8 è animato per i progressi della indicata pia Società cui ha dato il ve-
1 Le iniziali D . P . F . A . M . D furono cancellate .
Il testo del Pallotti è preceduto da un altro , scritto dall ’ Orlandi : = Minuta della
Lettera all ’ Abbate G [ enera ] le della Trappa per ottenere alla nostra Pia Socfietà ] la partecipaz [ ion ] e dei beni sp [ iritua ] li di d [ ett ] a Cong [ regazio ] ne [=]
Le correzioni nel testo provengono dal suo carattere di minuta .
2 Orig . istitutita .
3 Segue una parola cancellata .
4 Segue Una Pia Società , poi cancellato .
5 Segue La stessa pia Società , poi cancellato .
6 Segue qualche parola cancellata .
7 Paolo Polidori ( 1778-1847 ).
Dopo Aggregazione fu scritto : al sotto scritto Prelato Segretario , poi cancellato .
8 Invece di : l ’ ottimo Porporato fu scritto : il degno Prelato , poi cancellato .
131