[ Indirizzo :] 2
Al Molto R [ evere ] ndo Pde Francesco Parenti Agostiniano ,
Confessore Ordinario del Monastero della B . Rita da
Cascia
3211
6 febbraio 1820 DAL BORTI TOMMASO AL PALLOTTI VINCENZO
Di Casa 6 . Febbrajo 1820 . Sigtnor ] D [ on ] VincenzoE ,] mio P [ adro ] ne Ven [ eratissi ] mo
Si è portato da me il Latore del presente , dicendomi che aveva 16 .
Quadri oscenissimi del prezzo di 2 . in 3 . Paoli l ’ uno . Mi duole il cuore di non poter ritogliere questi empi oggetti dalla vista de ’ nostri Confratelli avendone di già l ’ altra settimana comprati altri sei veramente diabbolici ( ! ) : in questa agitazione del mio animo io ho pensato diriggerlo a Lei , affinché procuri se le possibile di combinare seco lui per distruggerli o tutti , o in parte , aspettando poi qualche tempo per esserne rimborsato . In caso affermativo potrebbe immediatamente ( poiché l ’ affare urge ) a me rinviarlo con due sue righe , onde possa recarmi ad acquistare quelli almeno che sono più osceni , e tosto incendiarli .
2 Una parte dell ’ indirizzo fu cancellata e resa di difficile lettura .
1 Sotto il N ° 32 vengono riprodotte due lettere che si trovano su di un solo foglio : la prima del Borti al Pallotti , la seconda del Pallotti al Berti ( la risposta ).
Una parte del foglio col testo del Borti è danneggiata dai tarli .
80