O joo do anjo Carlos Ruíz Zafón - O Jogo do Anjo | Page 123

PDL – P ROJETO D EMOCRATIZAÇÃO
DA
L EITURA
tristeza no olhar, como um silencioso chamado. Todos olhavam para a câmara com uma
ânsia de gelar o sangue.
— Gosta de fotografia, amigo Martín? — disse a voz junto de mim. Virei-me,
sobressaltado. Andreas Corelli contemplava as fotografias ao meu lado com um sorriso
cheio de melancolia. Não tinha percebido sua aproximação e, quando sorriu, senti um
calafrio.
— Pensei que não viria.
— Eu também.
— Então, permita que o convide para uma taça de vinho e um brinde aos nossos
erros.
Segui-o até uma grande sala com amplas janelas voltadas para a cidade. Corelli
indicou-me uma poltrona e começou a servir duas taças de uma garrafa de cristal que
estava sobre a mesa. Estendeu-me uma taça e tomou assento na poltrona oposta.
Experimentei o vinho. Era excelente. Bebi quase de um trago e logo senti o calor que
descia pela garganta e temperava meus nervos; Corelli sentia o aroma do vinho,
observando-me com um sorriso sereno e amigável.
— Você tinha razão — disse eu.
— Costumo ter — replicou Corelli. — É um hábito que raramente me proporciona
alguma satisfação. Às vezes penso que poucas coisas me agradariam mais do que ter
certeza de que estava enganado.
— Isso se resolve facilmente. Pergunte a mim. Estou sempre equivocado.
— Não, não está. Creio que vê as coisas tão claramente quanto eu e que isso também
não lhe traz satisfação alguma.
Ouvindo-o, pensei que, naquele momento, a única coisa que poderia me proporcionar
alguma satisfação seria tocar fogo no mundo inteiro e arder com ele. Corelli, como se
tivesse lido meus pensamentos, sorriu mostrando os dentes e concordou.
— Posso ajudá-lo, amigo.
Surpreendi a mim mesmo evitando o seu olhar e concentrando-me naquele pequeno
broche com um anjo de prata pousado em sua lapela.
— Bonito broche — disse, indicando-o.
— Lembrança de família — respondeu Corelli.
Considerei que já tínhamos trocado gentilezas e trivialidades suficientes para toda a
noite.
— Sr. Corelli, o que estou fazendo aqui?