Nuestra versión del Diario de Ana Frank | Seite 19

Cuenta que Hacía como 10 días qué Dussel y Van Daan no se hablan,según Ana,ella decía
que era porque tomaron medidas de seguridad después de que entraron los ladrones. Por
ejemplo a Dussel ya no le permitían bajar por las noches. Peter y Van Daan hacían la última
ronda todas las noche a las 9:30. Después de las 8 de la noche ya no se podía tirar la
cadena y tampoco después de las 8 de la mañana. Según Ana las ventanas no se podían
abrir por la mañana hasta que no estuviese encendida la luz del despacho y por las noches
tampoco. Según Ana ese fue el motivo para que Dussel se molestara. Ana cuenta que
había que buscar un método para que se pudiesen abrir la ventanas.
Tampoco la dejaban instalarse en el despacho de Kugler los sábados por la tarde . Dussel
no hizo caso y volvió a instalarse en el despacho.Van Daan estaba furioso y papá bajó a
prevenirla Por supuesto que mintió con algo pero papá no lo aceptó.
El estado del señor Voskuijl iba empeorando mucho, hacía 10 días casi con 40 grados de
fiebre no había esperanzas sólo Dios podía ayudarlo.
En otra ocasión ella escribió que aún seguía enferma y que contagió a Margot, a la mamá
y al papa. Espera que no se le pegué a su supuesto novio quiso que le diera beso y la
llamó . Según Ana Peter es un cielo.
Esa mañana una señora estaba de mal humor y no hacía más que quejarse pero por todo
hizo reír mucho a Ana y a su familia. Por lo visto no era todo tan grabe porque le
contagiaron la risa.
Ana estaba leyendo el emperador Carlos escrito por catedrático de la Universidad de
Gotinga que estuvo 40 años trabajando en ese libro.
Ana nunca olvidó aquella vez que soñó con Peter schiff a principios de enero cuando le
volvía la memoria aún sentía su mejilla contra los la de ella y esa sensación maravillosa.
También tuvo alguna vez esa sensación con Peter pero nunca a tal medida hasta la noche
anterior cuando estaban solos sentados juntos en el diván abrazados,como se costumbre
en ese momento la habitual Ana desapareció y en su lugar apareció la Ana segunda esa
segunda Ana que no teme sino que sólo quería amar y ser tierna.

Desde el 05 de mayo 1944 hasta 11 de mayo 1944 ( Juan M)
Ana empezó a escribir en su diario llamado kitty,ella describió que su padre no estaba
contento.Porque habian tenido una discusión. Después de eso Ana cuenta cómo se sentía.
Desesperanzada y desdichada por lo que estaba pasando. Ella consideraba que su padre
no debía tratarla como una chica de 14 años ya que las penas y duros momentos la habian
Hecho madurar.
Otro dia cuenta que Kugler y Kleiman hablaban de los precios de las cosas.Todo estaba
muy caro y por eso la gente optaba por comprar en e