November2018 eMag_Nov 2018_DA | Page 48

¶fZ¶ffIY
Àf£°f Qd»f°f E¢MX
IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ?
¹f
¨fÔQi·ff³f ´fiÀffQ
WX §fMX³ff dU¦f°f ÀfQe IYe ³fWXeÔ WX`, ³f
WXe dWX¸ff»f¹f IYe ¦fûQ ¸fZÔ ¶f`NXZ dIYÀfe
¦ffÔU IYe, þWXfÔ ÀfcSXþ IYe SXûVf³fe ·fe
WX¸fZVff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°feÜ ¹fWX §fMX³ff
¦fif¸f d³fþf¸f´fbSX IYe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÀf¦fÔþ
dÀ±f°f d³fþf¸f´fbSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fUfWX WX` Qd»f°f E¢MX
IZY ´fÃf ¸fZÔÜ ¶ff°f BÀfe 15 þb»ffBÊ IYe WX`Ü Qd»f°f
ÀfÔþ¹f þfMXU IYe VffQe Qd»f°f Qb»WX³f Vfe°f»f dÀfÔWX
ÀfZ WXû³fe ±feÜ Qc»WXf §fûOÞXZ IYe ¶f¦§fe ´fSX ÀfUfSX ±ffÜ
Af¦fZ ¶f`ÔOX ´ffMXeÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ ¶ffg»feUbOX IYe ²fb³f
´fSX ³füþUf³f ¶ffSXf°fe OXfÔÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ Vff¸f LWX
¶fþZ IYf Àf¸f¹f ±ffÜ ¢¹ff ³fþfSXf ±ff !
¶ffSXf°f IYû 350 ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ IYf ÀfÔSXÃf¯f
±ffÜ Af¦fZ-´feLZ ´feEÀfe IZY þUf³f ±fZÜ dþ»fZ IZY
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fÔQcIYûÔ ÀfZ »f`Àf þUf³fûÔ
IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ ±fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX
·fe dÀ±fd°f ´fSX ³fþSX ¶f³ffE WXbE ±fZÜ d³fþf¸f´fbSX
¦ffÔU EIY SX¯f·fcd¸f ¸fZÔ BÀfd»fE °f¶Qe»f WXû ¦f¹ff,
¢¹fûÔdIY ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ §fbOÞX-¶f¦§fe ´fSX
ÀfUfSX Qd»f°f Qc»WXf ¸fb£¹f SXfÀ°fZ ÀfZ A´f³fe ¶ffSXf°f
»fZ þf SXWXf ±ffÜ EIY Qd»f°f WXû³fZ IYf ¹fWX A±fÊ WX`Ü
¹fdQ Qc»WXf ÀfÔþ¹f þfMXU ¦f²fZ ´fSX ÀfUfSX WXû°ff,
°fû ¦ffÔU IZY UWX »fû¦f Vff¹fQ °ffd»f¹fûÔ ÀfZ CXÀfIYf
ÀUf¦f°f IYSX°fZ, dþ³fIYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ þfd°fUfQ
IYe þOÞXZÔ ´fûd¿f°f WXbBÊÜ
BÀfe °fSXWX QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´fif¹f: WXû³fZ
Uf»fe J¶fSXZÔ A¶f Àff¸ff³¹f ¶ff°f ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ
WX`ÔÜ Qd»f°f E¢MX U¿fÊ 1989 ¸fZÔ Af¹ff ±ff, BÀfÀfZ
´fWX»fZ EIY AüSX E¢MX ±ff, dþÀfZ ´fiûMXZ¢Vf³f AfgRY
dÀfdU»f SXfBMX E¢MX IYWX°fZ WX`ÔÜ 1955 ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX
IYf³fc³f ¸fc»f°f: LbAfLc°f IZY dU÷Yð ±ff, ªf¶fdIY
1989 IYf E¢MX A°¹ff¨ffSX IZY dU÷YðÜ 1989
IZY Qd»f°f E¢MX IYû 2015 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ÀfÔVfûd²f°f
IYSXIZY AüSX Àf£°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ QZVf AüSX
Qd»f°f IYe ´fi¦fd°f IZY AÔ°fdUÊSXû²f IYû QZJ »fZÔÜ QZVf
1947 ¸fZÔ ÀU°fÔÂf WXbAf, 1950 ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc
WXbAfÜ CX¸¸feQ ±fe dIY ³fE ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f, ³fE
SXf¿MÑX ¸fZÔ »fû¦f ÀU¹fÔ WXe LbAfLc°f AüSX þf°f-´ffÔ°f
IYû LûOÞX QZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ LbAfLc°f IZY
dU÷Yð IYf³fc³f IYe þøYSX°f ´fOÞX ¦fBÊÜ U¿fÊ 1950
AüSX 1989 IZY 39 U¿fûÊÔ IYf AÔ°fSX QZdJEÜ
AfþfQe, JfÀf°füSX ÀfZ ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ
·ffSX°f ´fi¦fd°f ´f±f ´fSX ¨f»f d³fIY»ffÜ WXdSX°f IiYfÔd°f
IYf AÀfSX dQJ³fZ »f¦ff ±ffÜ AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f
Qd»f°fûÔ ¸fZÔ EIY ¸f²¹f U¦fÊ IYe Óf»fIY dQJ³fZ »f¦fe
±fe, ¦f`SX Qd»f°fûÔ IZY EIY dWXÀÀfZ IYû ¹fWX J»f³fZ
»f¦ffÜ Qd»f°fûÔ ´fSX Qû-°fSXRYf WX¸f»fZ VfbøY WXû ¦fEÜ
dWXÔÀfIY UfSXQf°fZÔ °f±ff Qd»f°f ARYÀfSXûÔ IYe ¦fû´f³fe¹f
dSX´fûMXÊ ´fSX »ff»f À¹ffWXe IYe UfSXQf°fZÔÜ
Qd»f°fûÔ ´fSX WX¸f»fZ SXûIY³fZ IZY d»fE U¿fÊ 1989
¸fZÔ Qd»f°f E¢MX Af¹ff AüSX Qd»f°f ARYÀfSXûÔ IZY
´fi¸fûVf³f ¸fZÔ SXûOXZ× AMXIYf³fZ IZY dU÷Yð ³f¶¶fZ IZY QVfIY
¸fZÔ ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe ´fOÞXeÜ
·ffSX°f ¶fQ»f SXWXf WX`, þfd°f ½¹fUÀ±ff ·fe
IY¸fþûSX ´fOÞX°fe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f þfd°f ½¹fUÀ±ff
Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbBÊÜ Qd»f°f ARYÀfSX EIY ¸ff°fWX°f IYe
°fSXWX °fû ÀUeIYf¹fÊ ±fZ, ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfWXIY¸feÊ IZY
øY´f ¸fZÔ ·fe, ¸f¦fSX EIY ¶ffgÀf IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔÜ NXeIY
U`ÀfZ WXe, þ`ÀfZ d³fþf¸f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ Qd»f°f Qc»WXf
§fbOÞX-¶f¦§fe ´fSX ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ, ¨ffWXZ UWX ¶f¦§fe
A´f³fe IY¸ffBÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ³f »ff¹ff WXû?
BÀfIZY ¶ffQ 1989 AüSX 2015 ¸fZÔ 26 U¿fûÊÔ
IYf AÔ°fSXf»f WX`Ü U¿fÊ 1991 ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX
VfbøY WXbE, QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY IiYfÔd°f Àfe Af ¦fBÊ,
CXôû¦f-²fÔ²fûÔ IYf dUÀ°ffSX WXbAf, VfWXSXeIYSX¯f IYe
¦fd°f CXÀfÀfZ Ad²fIY SXWXeÜ IYSXûOÞXûÔ Qd»f°fûÔ IYû
CXôû¦fûÔ, VfWXSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f d¸f»ffÜ ÀfU¯fûÊÔ IZY QSXUfþZ
Àfc³fZ ´fOÞX³fZ »f¦fZÜ Qd»f°f CX³fIYe ¸fb™e ÀfZ A¶f AfþfQ
WXû SXWXf ±ffÜ CXôû¦fûÔ, VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¸fþQcSXe I`YVf ¸fZÔ
d¸f»f°fe WX`, BÀfd»fE A¶f Qd»f°f ·fe CX³f ¨feþûÔ IYû
JSXeQ³fZ »f¦fZ, dþ³fIYe ¨ffSX QVfIY ´fWX»fZ IY»´f³ff
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 50 ³f½fa¶fSX 2018
·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ ¨ffSX QVfIY ´fWX»fZ °fIY
SXûMXe AüSX »ff»f d¸f¨fÊ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f Qd»f°f
IYe QcÀfSXe ´fePÞXe Àf³f ¦»ffÀf, À´fûMXÐÀfÊ Vfc, þe³Àf
AüSX ¶ffBIY IZY Àf´f³fZ QZJ³fZ »f¦feÜ Qd»f°fûÔ IZY
dJ»ffRY ¸ffWXü»f IbYL ª¹ffQf WXe ¶f³f³fZ »f¦f ¦f¹ff,
BÀfZ QZJ°fZ WXbE 2015 ¸fZÔ Qd»f°f E¢MX IYû AüSX
IYOÞXf IYSX³ff ´fOÞXfÜ
U¿fÊ 1950 AüSX 2014 IZY ¶fe¨f 65 U¿fûÊÔ
IYf AÔ°fSXf»f WX`Ü BÀf QüSXf³f ·ffSX°f Àf¸fÈdðVff»fe
¶f³ff, þfd°f ½¹fUÀ±ff IY¸fþûSX ´fOÞX ¦fBÊ, Qd»f°fûÔ ¸fZÔ
EIY ÀfVföY ¸f²¹fU¦fÊ ¶f³ff, °f±ff ½¹ff´fIY Qd»f°f
Àf¸ffþ ÀfU¯fÊ ÀfØff ÀfZ ¸fböY WXû ¦f¹ffÜ B³f 64 U¿fûÊÔ
¸fZÔ ÀfU¯fûÊÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ EIY AÔOXSX ¢»ffÀf ´f`Qf
WXbAf, dþÀfIYe Àfbd²f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ »feÜ ÀfU¯fûÊÔ
IYf ¹fWXe °f¶fIYf ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ d³fSXfVf ¶f`NXf ±ffÜ ¹fWX
°f¶fIYf A¶f dWXÔÀfIY ¶f³f ¶f`NXf WX`Ü Qd»f°f E¢MX
IYû AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ³¹ff¹f´fd»fIYf
³fZ BÀfZ QÔ°fdUWXe³f IYSX dQ¹ffÜ
dU¦f°f 70 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f Afd±fÊIY-Àff¸ffdþIY
IiYfÔd°f IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIYf WX`Ü PXZSX ÀffSXe
CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ô, ´fSX BÀf QüSXf³f
·ffSX°f ³fZ IbYL Jû¹ff ·fe WX`Ü QZVf ³fZ ÀfU¯fÊ ÀfØff
JûBÊ WX`, þfd°f MXcMX SXWXe WX`Ü Qb·ffʦ¹fUVf, IbYL »fû¦f
þfd°f IYû SXf¿MÑX ¸ff³f°fZ WX`Ô, BÀfed»fE UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY
70 U¿fûÊÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX IY¸fþûSX WXû ¦f¹ffÜ Qd»f°f EZ¢MX
B³WXeÔ °fSXWX IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶f³ff WX`Ü BÀfZ AüSX
¸fþ¶fc°f IYSX³ff WXû¦ffÜ

(Àff·ffSX)