November 2019 eMagzine_DalitAndolan_November2019 | Seite 18

QÈd¿MX
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ·fOÞXIYf³fZ
IYf EIY ¿fOÞX¹fÔÂf
·ffSX°f dUSXû²fe Vfd¢°f¹fûÔ IYe ³fBÊX ¨ff»f
·ff
SX°f IZY
U³f ÃfZÂf
¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fZ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ
IYû ·fid¸f°f IYSX QZVf IYe
ÀfØff IZY dU÷Yð JOÞXf
OXfg. dUþ¹f Àfû³fIYSX VffÀÂfe
IYSX³fZ IZY d»fE Uf¸f´fÔ±fe
AüSX BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹ffÔ A¶f EIY ³fE JZ»f ¸fZÔ þbMX
¨fbIYe WXỒÜ ³fE JZ»f IZY °fWX°f U³f ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû QZVf IYf ¸fc»f d³fUfÀfe ¶f°ff
IYSX, CX³WXZÔ A³¹f Àf·fe ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dU÷Yð JOÞXf
IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ
U¿fÊ ÀfZ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY ¶fe¨f 9 A¦fÀ°f IYû
dUV½f ¸fc»f d³fUfÀfe dQUÀf ¸f³ffIYSX, CX³WXZÔ EIY
EZÀfZ LQ¸f Bd°fWXfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`,
dþÀf Bd°fWXfÀf IYf IYûBÊ AdÀ°f°U ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü
dUV½f ¸fc»f d³fUfÀfe dQUÀf IYf A±fÊ ¢¹ff WX`
AüSX BÀfIYf ·ffSX°f IZY AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ÀfZ ¢¹ff
»fZ³ff-QZ³ff WX`? BÀfZ Àf¸fÓf³ff ¹fWXfÔ AfUV¹fIY WX`Ü
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX õfSXf À±ffd´f°f ÀfÔÀ±ff dUV½f ¸fþQcSX
ÀfÔ¦fNX³f ³fZ 1989 ¸fZÔ kSXfBMXÐÀf AfgRY BÔdOXdþ³fÀf
´fe´f»fl IY³UZÔVf³f IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, dþÀfZ
dUV½f IZY dÀfRYÊ 22 QZVfûÔ ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ
A³¹f Àf·fe QZVfûÔ ³fZ BÀf IY³UZVf³f (ÀfÔd²f) IYf
BÀfd»fE AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY ÀfÔ¦fNX³f
³fZ kBÔdOXdþ³fÀf ´fe´f»fl A±ffÊ°f ¸fc»f d³fUfÀfe IYe
´fdSX·ff¿ff IYû À´fá ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ dþ³f QZVfûÔ ³fZ BÀf
Àfad²f ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ±fZ, CX³f¸fZÔ UWXe QZVf Vffd¸f»f
18 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf ³f½f¸¶fSX 2019
±fZ, dþ³fIZY ¹fWXfÔ Afþ ·fe Aü´fd³fUZVfIY ¶fdÀ°f¹ffÔ
WXỒ AüSX B³f ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ UWXfÔ IZY ¸fc»fd³fUfÀfe
»fû¦f QcÀfSXZ QþZÊ IYe ³ff¦fdSXIY°ff IYf þeU³f þe
SXWXZ WXỒÜ BÀf ÀfÔd²f ´fSX ·ffSX°f ³fZ ³f °fû WXÀ°ffÃfSX
dIYE AüSX ³f WXe ¸fc»f d³fUfÀfe IYe ´fdSX·ff¿ff IYû
ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
Àf·fe »fû¦f ¹fWXfÔ IZY ¸fc»fd³fUfÀfe WX`Ü BÀf ÀfÔd²f IYe
dURY»f°ff IZY ¶ffUþcQ dUV½f »fZ¶fSX ÀfÔ§fNX³f IZY
A³fbSXû²f ´fSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ³fZ 1994 IYû WXSX
Àff»f 9 A¦fÀ°f IZY dQ³f kdUV½f ¸fc»f d³fUfÀfe
dQUÀfl ¸f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ
·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQ IbYL ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ dUV½f ¸fc»f
d³fUfÀfe dQUÀf IYû AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY ¶fe¨f
kdUV½f AfdQUfÀfe dQUÀfl IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYe
VfbøYAf°f IYeÜ
QZJf þfE °fû k¸fc»fd³fUfÀfel ÀfÔIY»´f³ff CX³f