Notice of Privacy Practices - Spanish

Aviso de prácticas de privacidad Su información . Sus derechos . Nuestras responsabilidades .
Vigencia : abril de 2004 Última revisión : enero de 2023
ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE ACCEDER A ESTA INFORMACIÓN . LÉALO ATENTAMENTE .
¿ Quién realizará el seguimiento de este aviso ?
Este aviso describe las prácticas de Renown Health . Renown Health incluye sus empleados , personal médico , practicantes , grupos de voluntarios , estudiantes de medicina , toda persona autorizada a ingresar información en sus registros médicos , empleados contratados , socios comerciales y sus empleados , y otro personal de atención médica . Para los fines de este aviso , se hará referencia a las entidades en este aviso como “ Renown Health ”. Las ubicaciones que están sujetas a este aviso incluyen , entre otras , las siguientes : Renown Regional Medical Center , Renown South Meadows Medical Center , Renown Rehabilitation Hospital , Renown Skilled Nursing , todos los grupos médicos y de especialidad Renown , lugares de atención de urgencia , laboratorio y de obtención de imágenes de Renown , Renown Home Health y Renown Accountable Care Organization ( ACO ).
Sus derechos
Tiene derecho a lo siguiente :
• Obtener una copia en papel o electrónica de sus registros médicos
• Pedirnos que corrijamos sus registros médicos en papel o electrónicos
• Solicitar comunicaciones confidenciales
• Pedirnos que limitemos la información que compartimos
• Obtener una lista de aquellos con quienes hemos compartido su información
• Obtener una copia de este aviso de privacidad
• Elegir a alguien que actúe por usted
• Presentar una queja si cree que sus derechos de privacidad han sido violados
Sus opciones
Tiene algunas opciones en cuanto a la manera en que usamos y compartimos la información para lo siguiente :
• Informar a familiares y amigos sobre su afección
• Proporcionar ayuda en casos de desastre
• Incluirlo en un directorio hospitalario
• Proporcionar atención de salud mental
• Comercializar nuestros servicios y vender su información
• Recaudar fondos
Effective April 2004 Revision History : 1 / 2023 ; 6 / 2022 ; 1 / 2021 ; 3 / 2018 ; 7 / 2015 ; 3 / 2007